中图网(原中国图书网):网上书店,中文字幕在线一区二区三区,尾货特色书店,中文字幕在线一区,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
安徒生童話 彩色注音版

包郵 安徒生童話 彩色注音版

作者:葉君健
出版社:天津人民出版社出版時間:2016-08-21
開本: 16開 頁數: 200
中 圖 價:¥18.7(5.1折) 定價  ¥36.8 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

安徒生童話 彩色注音版 版權信息

  • ISBN:9787201087481
  • 條形碼:9787201087481 ; 978-7-201-08748-1
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

安徒生童話 彩色注音版 本書特色

適讀人群 :7-10歲   ★葉君健譯本  ★親子閱讀彩色注音版  ★安徒生同時代插畫大師叔龍彩色繪畫

安徒生童話 彩色注音版 內容簡介

  《安徒生童話》是一部婦孺皆知的文學著作,它是由丹麥詩人、童話作家安徒生歷時近40年創作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬,他用童話故事的魔力征服了世界,他的童話被譯成150多種語言在全球發行出版。  在每篇童話或故事后面,作者寫了一點有關作品的寫作和出版的背景,以及作者個人對有關作品的體會。作者引了有關作品的個別語句來作為我的“體會”的依據。這樣做的目的是為幫助讀者更好地理解安徒生有關作品的特點及其創作意圖,同時也給兒童文學作家及兒童文學研究者提供一些參考。安徒生的童話雖然表面上是“為孩子們講的故事”,但實際上也都適合成年人和老年人閱讀。作者的這些“體會”自然也可以為他們作參考。   在《安徒生童話》現有的上百種文字譯本中,葉譯本被丹麥專家評價為:“只有中國的(葉君健)譯本把他(安徒生)當作一位偉大作家和詩人來介紹給讀者,保持了作者的詩情、幽默感和生動活潑的形象化語言,因而是一部高水平的譯本。”  1988年,丹麥女王瑪格麗特二世隆重授予葉君健“丹麥國旗勛章”;當年,安徒生也因為童話創作成就而獲得“丹麥國旗勛章”——這開創了譯者與作者因同一部作品而獲得相同勛章的先例,葉老也因此成為一位因為翻譯安徒生童話而獲此殊榮的翻譯大家。

安徒生童話 彩色注音版 目錄

打火匣小克勞斯和大克勞斯皇帝的新裝豬倌老頭子做事總不會錯豌豆上的公主完全是真的笨漢漢斯
展開全部

安徒生童話 彩色注音版 節選

  豌豆上的公主  從前有一位王子,他想找一位公主結婚;但是她必須是一位真正的公主。所以他就走遍了全世界,想要尋到這樣一位公主。可是無論他到什么地方,總是會碰到一些障礙。公主倒有的是,不過他沒有辦法斷定她們究竟是不是真正的公主。她們總是有些地方不大對頭。結果他只好回家來,心中很不快活,因為他是那么渴望著得到一位真正的公主。  有一天晚上,忽然下起了一陣可怕的暴風雨。天空在閃電,在打雷,還在下著大雨。這有點兒使人害怕!這時有人在敲著城門,老國王就走過去開門。  站在城門外的是一位公主。可是,天啊!經過了風吹雨打以后,她的樣子是多么難看啊!水沿著她的頭發和衣服向下面流,流進鞋尖,又從腳后跟流出來。她說她是一個真正的公主。  “這點我們馬上就可以弄清楚。”老皇后心里想,可是她什么也沒有說。她走進臥房,把所有的被褥都搬開,在床榻上放了一粒豌豆。然后她取出二十床墊子,把它們壓在豌豆上;隨后她又在這些墊子上放了二十床鴨絨被。  這位公主夜里就睡在這些東西上面。  早晨,大家問她昨晚睡得怎樣。  “啊,不舒服極了!”公主說,“我差不多整夜沒有合眼!天曉得我床上有個什么東西。有一粒很硬的東西硌著我,弄得我全身發青發紫。這真可怕!”  現在大家就看出來了,她是一位真正的公主,因為壓在這二十床墊子和二十床鴨絨被下面的一粒豌豆,她居然還能感覺得出來。除了真正的公主以外,任何人都不會有這么嫩的皮膚的。  由此這位王子就選她為妻子了,因為現在他知道他得到了一位真正的公主。這粒豌豆因此也就送進了博物館。如果沒有人把它拿走的話,人們現在還可以在那兒看到它呢。  請注意,這是一個真的故事。  ……

安徒生童話 彩色注音版 作者簡介

  安徒生,全名漢斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen 1805~1875)生于奧登賽城,丹麥作家、詩人,被尊為現代童話之父、世界童話創始人。安徒生生前曾得到皇家的致敬,他的作品已經被譯為150多種語言在全球陸續發行出版。知名的童話故事有《賣火柴的小女孩》《丑小鴨》《皇帝的新裝》《拇指姑娘》等。他的童話故事還激發了大量電影,舞臺劇,芭蕾舞劇以及電影動畫的制作。   葉君健,是一位從丹麥文翻譯并系統全面地介紹安徒生童話的翻譯家。因翻譯丹麥文版安徒生童話故事而享譽世界文壇。   1949年,旅居劍橋5年的葉君健回國,時任文化生活出版社總編輯巴金向他約稿。1953年,葉君健翻譯的安徒生童話《沒有畫的畫冊》出版,以后各分冊陸續與讀者見面。1958年,葉君健又將《安徒生童話全集》所有譯文校訂一遍,共16冊,于是有了中國版本的《安徒生童話全集》。1978年,這部童話全集再次修訂出版。1997年,葉老在原譯文的基礎上,又一次重新進行了整理,成為現在奉獻給讀者的這套《安徒生童話全集》。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 税筹星_灵活用工平台_企业财务顾问_财税法薪综合服务平台 | 武汉天安盾电子设备有限公司 - 安盾安检,武汉安检门,武汉安检机,武汉金属探测器,武汉测温安检门,武汉X光行李安检机,武汉防爆罐,武汉车底安全检查,武汉液体探测仪,武汉安检防爆设备 | 一体化净水器_一体化净水设备_一体化水处理设备-江苏旭浩鑫环保科技有限公司 | 大型工业风扇_工业大风扇_大吊扇_厂房车间降温-合昌大风扇 | 美国HASKEL增压泵-伊莱科elettrotec流量开关-上海方未机械设备有限公司 | 微波萃取合成仪-电热消解器价格-北京安合美诚科学仪器有限公司 | 塑料瓶罐_食品塑料瓶_保健品塑料瓶_调味品塑料瓶–东莞市富慷塑料制品有限公司 | 2025第九届世界无人机大会 | 自动售货机_无人售货机_专业的自动售货机运营商_免费投放售货机-广州富宏主官网 | 广东教师资格网-广东教师资格证考试网 | 必胜高考网_全国高考备考和志愿填报信息平台 | 房屋质量检测-厂房抗震鉴定-玻璃幕墙检测-房屋安全鉴定机构 | 水厂污泥地磅|污泥处理地磅厂家|地磅无人值守称重系统升级改造|地磅自动称重系统维修-河南成辉电子科技有限公司 | 挨踢网-大家的导航!| 招商帮-一站式网络营销服务|搜索营销推广|信息流推广|短视视频营销推广|互联网整合营销|网络推广代运营|招商帮企业招商好帮手 | 济南画室培训-美术高考培训-山东艺霖艺术培训画室 | 运动木地板_体育木地板_篮球馆木地板_舞台木地板-实木运动地板厂家 | 北京森语科技有限公司-模型制作专家-展览展示-沙盘模型设计制作-多媒体模型软硬件开发-三维地理信息交互沙盘 | 换链神器官网-友情链接交换、购买交易于一体的站长平台 | 同步带轮_同步带_同步轮_iHF合发齿轮厂家-深圳市合发齿轮机械有限公司 | 圆窗水平仪|伊莉莎冈特elesa+ganter | 拉力机-万能试验机-材料拉伸试验机-电子拉力机-拉力试验机厂家-冲击试验机-苏州皖仪实验仪器有限公司 | 沈飞防静电地板__机房地板-深圳市沈飞防静电设备有限公司 | 武汉EPS线条_EPS装饰线条_EPS构件_湖北博欧EPS线条厂家 | 不锈钢酒柜|恒温酒柜|酒柜定制|酒窖定制-上海啸瑞实业有限公司 | 铜镍-康铜-锰铜-电阻合金-NC003 - 杭州兴宇合金有限公司 | 螺杆真空泵_耐腐蚀螺杆真空泵_水环真空泵_真空机组_烟台真空泵-烟台斯凯威真空 | 找果网 | 苹果手机找回方法,苹果iPhone手机丢了找回,认准找果网! | 软瓷_柔性面砖_软瓷砖_柔性石材_MCM软瓷厂家_湖北博悦佳软瓷 | 深圳货架厂_仓库货架公司_重型仓储货架_线棒货架批发-深圳市诺普泰仓储设备有限公司 | Eiafans.com_环评爱好者 环评网|环评论坛|环评报告公示网|竣工环保验收公示网|环保验收报告公示网|环保自主验收公示|环评公示网|环保公示网|注册环评工程师|环境影响评价|环评师|规划环评|环评报告|环评考试网|环评论坛 - Powered by Discuz! | 氢氧化钙设备_厂家-淄博工贸有限公司 | 四探针电阻率测试仪-振实密度仪-粉末流动性测定仪-宁波瑞柯微智能 | 高光谱相机-近红外高光谱相机厂家-高光谱成像仪-SINESPEC 赛斯拜克 | 无尘烘箱_洁净烤箱_真空无氧烤箱_半导体烤箱_电子防潮柜-深圳市怡和兴机电 | 施工围挡-施工PVC围挡-工程围挡-深圳市旭东钢构技术开发有限公司 | 步进电机_agv电机_伺服马达-伺服轮毂电机-和利时电机 | 南京蜂窝纸箱_南京木托盘_南京纸托盘-南京博恒包装有限公司 | 生产自动包装秤_颗粒包装秤_肥料包装秤等包装机械-郑州鑫晟重工科技有限公司 | 螺杆真空泵_耐腐蚀螺杆真空泵_水环真空泵_真空机组_烟台真空泵-烟台斯凯威真空 | 工业铝型材生产厂家_铝合金型材配件批发精加工定制厂商 - 上海岐易铝业 |