siglesintroductionpremiere partie: fiction contre histoire?chapitre i.l'heritage 1.l'ingrence politique 2.le residu culturelchapitre ii.confusion et contradiction 1.la critique du nouveau roman en chine 2.la critique sur l'avant-garde chinoisechapitre iii.la rupture 1.l'autre 2.le retraitdeuxime partie: la transfiguration narrativechapitre i.le recit en chaos 1.la d&ive temporelle 2.distorsion et repetition 3.le desordre enonciatifchapitre ii.figuration et motifs obsedants1.la genalogie 2.la filiation 3.levoyeurisme >>chapitre iii.une representation phenomenologique 1.corps assimilant. 2.corps metaphorique 3.corps mimetique troisime partie: ethique scripturairechapitre i.une remise en question de l'ecriture 1.facel'histoire 2.cesser d'ecrire?chapitre ii.un nouveau roman 1.le roman selon claude simon 1.1 brisement du miroir 1.2 primaute de la causalite interieure 1.3 fictionmotmot >> 2.le roman selon yu hua 2.1 pour une realite litteraire 2.2 logique interne 2.3 fide1ite au regardchapitre iii.ecriture parodique 1.la parodie subversive 2.la parodie constructivechapitre iv.pour une autre litteratureengagee 1.questionnement sur un ancien mode d'engagement 2.un engagement litteraire revisiteconclusionbibliographie selectiveindexglossaire