中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
罪與罰-名家全譯本 版權信息
- ISBN：9787201095868
- 條形碼：9787201095868 ; 978-7-201-09586-8
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：
罪與罰-名家全譯本 本書特色
《罪與罰》描寫了一心想成為拿破侖式、認定自己是超人的窮大學生拉斯柯爾尼科夫的心理歷程，他受無政府主義思想影響，為生計所迫，殺死放高利貸的房東老太婆和她無辜的妹妹，制造了一起震驚全俄的兇殺案。后來在經歷了一場內心痛苦的懺悔后，他基督徒索尼雅規勸下投案自首，被判流放西伯利亞。作品著重表現了主人公行兇后良心受到譴責，內心深感孤獨、恐懼的精神狀態，刻畫了他犯罪前后的心理變化。小說一方面描繪了俄國下層人民的悲慘生活，揭露貴族社會的罪惡，另一方面也宣揚了逆來順受，從宗教中求解脫的思想。
罪與罰-名家全譯本 內容簡介
★【世界名家名作】本叢書精選了世界文學長廊上具有代表性的32種名著，不僅是全譯本，而且是名家名譯。所選書目均與語文同步。 ★【修養與素質的養成書】本叢書對塑造青少年的人格有很大益處。不朽的文學名著，不僅可以讓青少年感知紛繁蕪雜的世界，對真善美、假惡丑有更直觀的判斷，而且還能在閱讀中潛移默化接受傳統文化的熏陶和人生教育。 ★【名家翻譯，全本不打折】本叢書由翻譯大家孫致禮、劉月樵、姚錦镕、高中甫、陳筱卿等精心翻譯。參照原版翻譯，未做刪減，是外國文學名著的全本和足本。 ★【精美插圖】本叢書每部作品中均繪制了精美插圖，圖文并茂，不僅便于青少年理解名著中的人物形象，而且能讓名著更加生動有趣，引導閱讀興趣，增加全書的可看性。 ★【精裝典藏】每一本都經歷多次認真編校，并采用國際流行大32開本，精裝裝幀，既適合閱讀，又便于收藏。 ★【裝幀環保精美】為保護青少年的視力，本套叢書選用環保油墨印刷，內文選用高檔、環保、不傷眼睛的本白膠版紙，高清綠色印刷，封面選用精致的特種紙和特殊工藝，讓讀者享受閱讀。 ★【附贈增值服務】本套書另有的增值服務，可點擊“閱讀領袖“博客：http://blog.sina.com.cn/u/5826533619 其中含名著閱讀應考攻略、得分對策、備考指津和閱讀題集錦。
罪與罰-名家全譯本 作者簡介
陀斯妥耶夫斯基，19世紀俄國文壇一顆耀眼的明星，與列夫·托爾斯泰、屠格涅夫等人齊名，是俄國文學的卓越代表，是俄國文學史上復雜而矛盾的作家之一。主要作品有《窮人》《雙重人格》《女房東》《白夜》和《脆弱的心》等中篇小說，及代表作《罪與罰》。 曾思藝，1962年12月出生于湖南省邵陽市。文學博士，天津師范大學文學院教授，博士生導師，現任中國俄羅斯文學研究會理事，中國外國文學教學研究會理事，在俄蘇文學研究領域是目前國內最有影響的中年學者之一。在學術研究、文學翻譯、文藝創作三方面都比較得心應手。已出版學術著作有《五洲擷英賞析》、《丘特切夫詩歌研究》、《文化土壤里的情感之花——中西詩歌研究》、《俄國白銀時代現代主義詩歌研究》、《探索人性，揭示生存困境——文化視角的中外文學研究》。譯著有《罪與罰》《俄羅斯抒情詩選》《費特抒情詩選》《邁科夫抒情詩選》《屠格涅夫散文精選》。創作有詩集《黑夜星星》《公子和王子》及《從城里到鄉下的孩子——曾思藝散文小說選》。
商品評論(8條)
- 主題：
《罪與罰》這部書我從年前讀到今天下午，花了二十多天時間，終于讀完。這是一部細膩到無以復加的心理小說，除此，恐怕任何作者，都不能寫到如此細膩的程度。更讓人喜出望外的是，殺人犯并不是十惡不赦的惡棍，而是像鄰家的憤青。讓很多人都會對他心懷體貼和憐憫之情。陀翁和托翁（《安娜·卡列尼娜》）都把家庭教師放在故事的開頭，這異曲同工之妙，讓讀者兩相對照，相互比較，去理解俄國的生活背景。作品結尾處“這可就開始了另一個新的故事”，對美國作家瑪格麗特·米切爾創作《飄》，應該很有啟發吧。要不然，她怎么會三番五次的說：“明天又是新的一天了。”是呀，我們都會有“明天又是新的一天了”的新希望。
- 主題：陀哥永遠的神
看了推薦后沖著譯者買的，但前言的三十頁小論文挪到后記會更好一點吧。當然本體過于出色實際上閱讀后也未受到先入為主解讀論述的太多影響。陀寫東西真是天靈蓋共振式的回響，即便我很難完全共鳴到其精神內核，也可以坦率地贊美和拜服。“我不是向你下跪，而是向人類的一切苦難下跪。”
書友推薦
- >
自卑與超越
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
我與地壇
- >
經典常談
- >
隨園食單
- >
月亮與六便士
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
二體千字文
