中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
愛麗絲漫游奇境-全譯插圖本 版權(quán)信息
- ISBN：9787531349143
- 條形碼：9787531349143 ; 978-7-5313-4914-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
愛麗絲漫游奇境-全譯插圖本 本書特色
《游奇境》講述了小姑娘愛麗絲追趕一只揣著懷表、會說話的白兔，掉進(jìn)了一個(gè)兔子洞，由此墜入了神奇的地下世界。在這個(gè)世界里，喝一口水就能縮得如同老鼠大小，吃一塊蛋糕又會變成巨人，同一塊蘑菇吃右邊就變矮，吃其左邊則又長高，狗發(fā)脾氣時(shí)便咆哮和搖尾巴，而貓咆哮和搖尾巴卻是因?yàn)楦吲d。 在這個(gè)世界里，似乎所有吃的東西都很古怪。她還遇到了一大堆人和動物：、蜥蜴比爾、、瘋帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲魚、鷹頭獅、丑陋的公爵夫人。她在一扇小門后的大花園里遇到了一整副的撲克牌，牌里粗暴的紅桃王后、老好人紅桃國王和神氣活現(xiàn)的紅桃杰克（j）等等。愛麗絲幫助兔子尋找丟失的扇子和手套，她之后還幫三個(gè)園丁躲避紅王后的迫害，她還在荒誕的法庭上大聲抗議國王和王后對好人的誣陷。在這個(gè)奇幻瘋狂的世界里，似乎只有愛麗絲是唯一清醒的人，她不斷探險(xiǎn)，同時(shí)又不斷追問“我是誰”，在探險(xiǎn)的同時(shí)不斷認(rèn)識自我，不斷成長，終于成長為一個(gè)“大”姑娘的時(shí)候，猛然驚醒，才發(fā)現(xiàn)原來這一切都是自己的一個(gè)夢境。
愛麗絲漫游奇境-全譯插圖本 內(nèi)容簡介
未經(jīng)刪減和改寫的全譯插圖本 著名兒童文學(xué)研究者彭懿先生傾情作序 百所學(xué)校百位老師聯(lián)袂推薦 圖文并茂，書后附有閱讀問答題 送給中國孩子的經(jīng)典讀本
愛麗絲漫游奇境-全譯插圖本 目錄
卷首詩/001 **章掉下兔子洞/004 第二章淚水池/015 第三章競選指導(dǎo)委員會的競賽和一個(gè)長篇故事/027 第四章大白兔派來一位小壁兒/040 第五章毛毛蟲的忠告/053 第六章豬娃和胡椒/066 第七章瘋狂的午茶會/082 第八章王后的槌球場/097 第九章假海龜?shù)墓适?110 第十章龍蝦四對方陣舞/125 第十一章誰偷了水果餡餅/138 第十二章愛麗絲的證詞/149
展開全部
愛麗絲漫游奇境-全譯插圖本 作者簡介
作者介紹 劉易斯·卡羅爾（1832—1898），英國著名兒童文學(xué)作家，出生在英國柴郡一個(gè)鄉(xiāng)間牧師的家庭，18歲時(shí)被牛津大學(xué)錄取，因其數(shù)學(xué)成績優(yōu)異，22歲畢業(yè)時(shí)被留校做數(shù)學(xué)教師，直到1891年退休。卡羅爾多才多藝，興趣廣泛，在小說、詩歌、邏輯學(xué)等方面都有很深的造詣。他曾發(fā)表過兩部詩集和多種數(shù)學(xué)、邏輯學(xué)著作，但都沒有像他后來發(fā)表的兩部兒童小說那樣引起反響。卡羅爾因?yàn)榭诔試?yán)重，總是遠(yuǎn)離成人社會，但卻喜歡與孩子們接近，常為他們講故事（他一講故事就不再口吃）。《愛麗絲漫游奇境》就是將他為孩子們講的故事整理后出版的童書。此書一出版就引起了轟動。后來他又續(xù)寫《愛麗絲鏡中游》，也獲得巨大成功。 譯者介紹 吳鈞陶，1952年參加工作，1952年開始發(fā)表作品。1990年加入中國作家協(xié)會，又加入上海市作家協(xié)會。 吳鈞陶先生已陸續(xù)翻譯出版了《圣誕故事集》《馬克·吐溫十九卷集》《愛麗絲奇境歷險(xiǎn)記》等，英譯作品有《魯迅詩歌選譯》《唐詩三百首新譯》等。他創(chuàng)作的詩在1986年結(jié)集為《剪影》。 吳鈞陶曾在接受采訪時(shí)表示，“翻譯是一輩子的事”。在他八十多歲高齡時(shí)，再回過頭來回憶過去的事情覺得并不容易，吳鈞陶坦言，“過去好多事情都已經(jīng)漸漸忘記了，現(xiàn)在想來，剩下的很多都是苦澀的回憶”。
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
姑媽的寶刀
- >
隨園食單
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
朝聞道
- >
二體千字文
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
本類暢銷
