掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
世界名著:高老頭 版權信息
- ISBN：9787519006112
- 條形碼：9787519006112 ; 978-7-5190-0611-2
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
世界名著:高老頭 本書特色
本系列外國文學名著，譯者均為國內知名翻譯家，不乏李玉民、鄭克魯、陳筱卿、宋兆霖等名家譯作。譯文水平堪稱國內一流。由法國巴爾扎克所著、鄭克魯翻譯的《高老頭（精）》一書采用國外進口特種紙做內封，色彩還原度極高的無光銅做護封，國內頂級精裝流水線裝訂。是您送禮、收藏、閱讀之首選。本書內文紙采用進口加厚紙張印刷，顏色適中，保護視力。印刷采用環保大豆油墨印刷。
世界名著:高老頭 內容簡介
《人間喜劇》這座巍峨的文學里程碑中，《高老頭》是出色的小說之一。《高老頭》作品的主題不是單純的父愛，而是父愛與虛榮心造成的悲劇。這種虛榮心在當時的法國社會中，比單純的父愛具有時代色彩和典型意義。
世界名著:高老頭 節選
《高老頭》： 高里奧先生和德·朗貝梅斯尼夫人之間發生的事，甚至使伯爵夫人不愿再同他一起相處。第二天她就走了，忘記付清六個月的食宿費，留下的破衣服估計值五法郎。無論沃蓋太太花多大力氣尋找，她在巴黎還是得不到有關伯爵夫人的任何信息。她時常提起這件倒霉事，埋怨自己過于輕信，雖然她比一只母貓還要多疑。但她跟許多人相似，他們不相信自己的親人，卻相信遇到的**個人。這種精神上的事例，雖然古怪，卻很真實，很容易在人的心中找到根源。也許有些人在共同生活的人身上再也得不到什么，向他們暴露了自己心靈的空虛以后，暗暗感到要受他們嚴厲的評判。可是，這些人得不到恭維，卻又感到壓抑不住的需要，或者渴望具有自身缺乏的優點，希望獲得與格格不入的人的心或尊敬，哪怕有朝一日要統統失去。總之，有一種人天生唯利是圖，決不對朋友或親人做好事，因為他們本應這樣行事。 而給陌生人效勞，可以滿足一下他們的自尊心。 在感情圈子同他們越親近的人，他們越不愛；離得越遠，他們越樂于效勞。沃蓋太太無疑屬于這兩類基本上都是庸俗、虛偽、可憎的性格。 “如果我在這里，”伏特冷說，“您就不會碰到這種倒霉事！我會給您麻利地揭穿這個女騙子。我熟悉她們的嘴臉。” 像所有目光短淺的人一樣，沃蓋太太不習慣越出事件的圈子，判斷其根源。她喜歡把自己的過錯推諉給別人。遭到損失以后，她把正直的面條商看作罪魁禍首，據說，從此以后，她開始醒悟了。當她承認她的搔首弄姿和花錢打扮都歸于無用時，她很快就猜到了原因所在。當時她發現，她的房客像她所說的那樣“另有所歡”。總之，她獲得證明，她那魂牽夢縈的希望只是空中樓閣，伯爵夫人說得好，她從這個人身上根本撈不到什么；伯爵夫人看來是一個行家。沃蓋太太在怨恨方面，當然比先前在友情方面走得更遠。 她的仇恨并非南于愛情，而是出于希望幻滅。如果人心在攀登感情的高峰時找到了休息，它很少會停留在仇恨的陡坡上。但是高里奧先生是她的房客，寡婦不得不壓抑住受傷的自尊心，不爆發出來，把失望引起的長吁短嘆掩埋起來，像一個修士受了修道院長的窩囊氣，也只能強壓下復仇的愿望。卑劣小人總是以不斷的卑劣行為滿足自己善與惡的感情。寡婦以女人的狡猾，暗中想出一些折磨受害者的伎倆。她先是取消引進公寓的多余菜肴。 “別再弄醋漬小黃瓜，別再弄魚，都是騙人的玩意兒！”她在恢復原來早上的那一套，這樣對西爾薇說。 高里奧先生是一個淡泊的人，正如靠節省發財致富的人倒也變成了習慣那樣。湯、粥、一盆蔬菜，一向是，而且總應是他*喜歡的晚餐。因此，沃蓋太太很難折磨他的房客，她無法違拗他的口味。遇到一個無懈可擊的人，她無可奈何，于是開始瞧不起他，并讓其他房客分擔她對高里奧的怨恨；他們出于消遣，幫著她報仇。 **年的年底，寡婦百思不得其解，她思忖，這個商人每年有七八千法郎收入，精美的銀器和漂亮的首飾不下于富翁的外室，為什么住到她這里，只付一筆同他的財產相比微不足道的食宿費。這一年的大部分時間，高里奧每個星期有一兩次在外面吃晚飯；隨后，不知不覺地他每個月只在城里吃兩次晚飯。高里奧先生那些小幽會非常符合沃蓋太太的利益，因此她對這個房客越來越正常地在公寓里用餐感到不滿。這種變化既歸于他的財產慢慢減少，也歸于他故意跟女房東為難。小頭腦里*可鄙的習慣之一，就是設想別人小氣。不幸的是，在第二年年底，高里奧先生證實了關于他的閑言碎語，向沃蓋太太要求搬上三樓，將食宿費減少到九百法郎。他需要非常嚴格的節衣縮食，冬天他的房問里不再生火。沃蓋寡婦要他先付錢，高里奧先生同意了。自此以后，她管他叫高老頭。 他的敗落，大家猜來猜去，誰也猜不透！正如那個假伯爵夫人所說的，高老頭是一個狡黠的沉默寡言的人。 ……
世界名著:高老頭 作者簡介
鄭克魯，教授，1939年生，曾任武漢大學法語系主任兼法國問題研究所所長，上海師范大學中文系系主任、博士生導師、博士后流動站負責人、國家重點學科“比較文學與世界文學”學科點負責人、上海師范大學圖書館館長，武漢作家協會理事、上海作家協會理事、上海圖書館協會理事、中國外國文學學會理事，中國比較文學學會上海分會副會長、上海翻譯家協會副會長、中國法國研究會副會長、中國法國文學研究會副會長。1958年開始發表作品，1984年加入中國作家協會，1987年獲法國政府頒發的文化教育一級勛章，2012年獲傅雷翻譯出版獎，并獲中國社會科學院、教育部的多個獎項和上海市社會科學有限成果獎。主要著作有《法國文學史》《法國詩歌史》《現代法國小說史》《法國文學縱橫談》等。主要譯作有《紅與黑》《高老頭》《歐仁妮·葛朗臺》《巴爾扎克中短篇小說選》《悲慘世界》《雨果散文選》《基度山恩仇記》《茶花女》《莫泊桑中短篇小說精選》《波德萊爾詩歌精選》《蒂博一家》《羅曼·羅蘭讀書隨筆》《八十天環游地球》《小王子》《第二性》等。主編作品有《外國文學史》《外國文學簡史》《外國文學作品選》《20世紀外國文學史》《20世紀歐美文學史》《新編外國現代派作品選》等。
書友推薦
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
史學評論
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
自卑與超越
- >
月亮與六便士
- >
姑媽的寶刀
- >
朝聞道
- >
回憶愛瑪儂
