掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
童年-中小學生必讀書-最權威全譯本 版權信息
- ISBN：9787539277165
- 條形碼：9787539277165 ; 978-7-5392-7716-5
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：
童年-中小學生必讀書-最權威全譯本 本書特色
《童年》是高爾基的**部自傳體作品，故事開始于“我”童年時的一天，“我”大病初愈，看護“我”的父親卻不幸染病身亡。“我”跟隨母親投奔外祖母家，從此開始了寄人籬下的屈辱生活。外祖父是當地染坊行會的頭兒。母親帶“我”回去的時候，兩個舅舅正在為爭奪家產鬧得不可開交，舅舅的兇殘自私、外公的慳吝貪婪讓我目睹了人世間的殘酷與丑陋，幼小的心靈因此深受打擊而震撼不已。只有和藹可親的外祖母是“我”苦難童年唯一的守護神，對“我”體貼疼愛，給“我”講訴娓娓動聽的童話故事。“我”從中汲取生活的養料，并將真、善、美的種子悄悄埋在內心世界里。 本書通過小主人公阿列克賽天真懵懂的孩童眼光，用清新自然、樸實無華的語言，向讀者生動地展示了19世紀中下葉俄國的社會風貌及民風民俗。 列寧說：“毫無疑問，高爾基是一位宏偉的藝術天才，他帶給了并且還將帶給全世界無產者以很多的貢獻。”
童年-中小學生必讀書-最權威全譯本 內容簡介
全譯必讀名著 ★新銳翻譯家姜希穎、傅霞聯袂打造，*適合當下的孩子閱讀，*新*權威的譯本！ ★高爾基自傳體三部曲開篇之作，一部世界公認的文學經典！不一樣的童年，不一樣的成長力量。讓孩子懂得逆境中成長的智慧！ ★教育部推薦書目，同步課外閱讀！ ★羅曼·羅蘭曾說：“在俄羅斯的文學中，我們從來沒有讀過比《童年》更美的作品。”《童年》可謂是一軸19世紀末俄國社會的歷史畫卷，恢宏壯觀！是不可多得的文學巨著，閱讀它，能讓青少年感受異域文學的美和力量！
童年-中小學生必讀書-最權威全譯本 目錄
一/001
我生過一場大病，還清楚地記得父親在那時候如何照顧我，逗我開心。可突然間，父親再也不來了，接替他的是一個我從沒見過的奇怪女人，她是我外婆。
二/015
外公家里彌漫著仇恨的氣息——人人都對他人充滿敵意。大人之間是這樣，孩子們也免不了受到感染。
三/031
一切都是那么有趣，我始終處在一種極度興奮的狀態下。這種氣氛勾起了我心底那股綿綿不斷的淡淡鄉愁。在人們的內心深處，歡樂和憂愁總是如影隨形，密不可分，而又相互交替的。
四/053
每次講到上帝、天堂和天使，她都顯得特別安詳，容光煥發的，臉上不見了歲月的痕跡，目光也變得特別溫暖。我會把她綢緞般的長辮子繞在脖子上，一動不動地聆聽這些讓我百聽不厭的故事。
五/069
那年春天，兩個舅舅分了家。雅科夫舅舅依然住在城里，米哈伊爾舅舅則搬到了河對岸。
六/087
我覺得很壓抑——壓抑得無法忍受。我的胸膛里好像注滿了鉛水，擠壓著我的肋骨和胸腔。我覺得自己仿佛是個在不斷膨脹的氣泡，這個棺材盒似的屋子已經裝不下我了。
七/097
外婆的上帝永遠和她在一起，她甚至會和動物們講起上帝。我感覺她的上帝能輕而易舉地讓一切生靈都服從于他——不論是人，還是狗、鳥、蜜蜂，甚至是花草樹木；她的上帝對人世間的一切都是一樣地慈祥、親切。
八/113
我一坐就是很久，看他用鉗子把一根根銅絲銼成碎屑，銼夠了，就把這些金黃色的碎末撣到一塊，倒進一個大杯里，再從一個罐頭里倒出鹽一樣的白色粉末，加到銅屑里，*后又倒入黑色液體。
九/133
我好喜歡看他們快樂又親密地玩著我從沒玩過的游戲，還喜歡看他們穿的衣服，特別喜歡看他們互相照顧時的模樣，尤其是兩個哥哥對小弟弟——一個活潑可愛的小東西的疼愛。
十/155
和母親相比，周圍的一切顯得如此渺小、衰老、了無生趣。我覺得自己也跟外公一樣，像個小老頭似的。她把我緊緊地夾在兩膝間，伸出溫暖厚實的手掌，不停地捋我的腦袋。
十一/179
母親變得更堅強了，說話也更有分量了，儼然成了家里的主心骨。可是，外公卻成了一個無足輕重的小角色，整日里憂心忡忡，跟原先的他判若兩人。
十二/203
有一天，我在我未來的繼父和祖母的椅子上抹了點櫻桃樹膠，他們倆都被牢牢地粘住了，動彈不得，真是好笑。可我被外公揍了一頓。
十三/227
我也開始掙錢了。每到節假日，一大清早就背起麻袋，走街串巷地去拾牛骨頭、破布、廢紙以及廢銅爛鐵，賣給收破爛的。
一
我生過一場大病，還清楚地記得父親在那時候如何照顧我，逗我開心。可突然間，父親再也不來了，接替他的是一個我從沒見過的奇怪女人，她是我外婆。
展開全部
童年-中小學生必讀書-最權威全譯本 作者簡介
高爾基（1868—1936），蘇聯作家，無產階級革命文學導師。他開創了無產階級革命文學的歷史新紀元，為世界文學寶庫留下了豐贍的遺產。代表作品有《母親》《童年》《在人間》《我的大學》《海燕》等。 姜希穎，浙江外國語學院英語教師，主要從事美國文學特別是美國現代主義詩歌的研究。主要翻譯作品有：《福島寶藏》《白色金字塔傳奇》《童年》等。 傅霞， 2000年至今任教于浙江理工大學外國語學院，現職副教授。迄今已出版譯著兩部，編著教材兩部，獲浙江省高校科研成果三等獎一項，發表學術論文十余篇，主持各級課題多項。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
山海經
- >
月亮虎
- >
朝聞道
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
唐代進士錄
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
月亮與六便士
