掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
論中國
-
>
中共中央在西柏坡
-
>
同盟的真相:美國如何秘密統(tǒng)治日本
-
>
中國歷代政治得失
-
>
中國共產(chǎn)黨的一百年
-
>
習近平談治國理政 第四卷
-
>
在慶祝中國共產(chǎn)主義青年團成立100周年大會上的講話
習近平談治國理政-西班牙文 版權(quán)信息
- ISBN：9787119090597
- 條形碼：9787119090597 ; 978-7-119-09059-7
- 裝幀：暫無
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
習近平談治國理政-西班牙文 本書特色
黨的十八大以來，以習近平同志為總書記的黨中央，帶領(lǐng)全黨全國各族人民開啟了改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)的新征程。在治國理政新的實踐中，習近平總書記發(fā)表了一系列重要論述，提出了許多新思想新觀點新論斷，深刻回答了新的時代條件下黨和國家發(fā)展的重大理論和現(xiàn)實問題，集中展示了中央領(lǐng)導集體的治國理念和執(zhí)政方略。 《習近平談治國理政》一書收入了習近平總書記在2012年11月15日至2014年6月13日這段時間內(nèi)的講話、談話、演講、答問、批示、賀信等79篇，分為18個專題。為幫助讀者了解中國社會制度和歷史文化，本書作了必要注釋。本書還收入習近平總書記各個時期的照片45幅，幫助讀者了解他的工作和生活。 《習近平談治國理政》一書多語種版的出版發(fā)行，對全面準確地闡釋以習近平同志為總書記的黨中央治國理念和執(zhí)政方略，增進國際社會對中國發(fā)展理念、發(fā)展道路、內(nèi)外政策的認識和理解，回應國際社會關(guān)切，具有重要意義。 《習近平談治國理政》由國務院新聞辦公室會同中央文獻研究室、中國外文局編輯，由外文出版社以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多語種出版發(fā)行。
習近平談治國理政-西班牙文 內(nèi)容簡介
《習近平談治國理政》談中國、論世界，為各國讀者開啟了一扇觀察和感知中國的窗口。閱讀這本書，可以了解以習近平同志為總書記的黨中央治國理念和執(zhí)政方略，品味悠長醇厚的中國歷史文化，感受當代中國的深刻變革和夢想追求，進一步增進對中國發(fā)展理念、發(fā)展道路、內(nèi)外政策的理解，從而更加全面地了解中國、更加客觀地看待中國、更加理性地讀懂中國。 《習近平談治國理政》全面系統(tǒng)回答了新的時代條件下中國發(fā)展的重大理論和現(xiàn)實問題，是國際社會了解當代中國的重要窗口、尋找中國問題答案的一把鑰匙。
習近平談治國理政-西班牙文 目錄
（注：此目錄是外文目錄的中文譯文，本書是外文版圖書）
一、堅持和發(fā)展中國特色社會主義
人民對美好生活的向往，就是我們的奮斗目標（2012 年11 月15 日）
緊緊圍繞堅持和發(fā)展中國特色社會主義學習宣傳貫徹黨的十八大精神（2012 年11 月17 日）
毫不動搖堅持和發(fā)展中國特色社會主義（2013 年1 月5 日）
堅持和運用好毛澤東思想活的靈魂（2013 年12 月26 日）
二、實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢
實現(xiàn)中華民族偉大復興是中華民族近代以來*偉大的夢想（2012 年11 月29 日）
在第十二屆全國人民代表大會**次會議上的講話（2013 年3 月17 日）
實干才能夢想成真（2013 年4 月28 日）
在實現(xiàn)中國夢的生動實踐中放飛青春夢想（2013 年5 月4 日）
實現(xiàn)中國夢不僅造福中國人民，而且造福世界人民（2013 年5 月）
創(chuàng)新正當其時，圓夢適得其勢（2013 年10 月21 日）
實現(xiàn)中華民族偉大復興是海內(nèi)外中華兒女共同的夢（2014 年6 月6 日）
三、全面深化改革
改革開放只有進行時沒有完成時（2012 年12 月31 日）
關(guān)于《中共中央關(guān)于全面深化改革若干重大問題的決定》的說明（2013 年11 月9 日）
切實把思想統(tǒng)一到黨的十八屆三中全會精神上來（2013 年11 月12 日）
改革再難也要向前推進（2014 年2 月7 日）
不斷提高運用中國特色社會主義制度有效治理國家的能力（2014 年2 月17 日）
四、促進經(jīng)濟持續(xù)健康發(fā)展
經(jīng)濟增長必須是實實在在和沒有水分的增長（2012 年11 月30 日）
提高開放型經(jīng)濟水平（2013 年4 月8 日）
“看不見的手”和“看得見的手”都要用好（2014 年5 月26 日）
加快從要素驅(qū)動、投資規(guī)模驅(qū)動發(fā)展為主向以創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展為主的轉(zhuǎn)變（2014 年6 月9 日）
積極推動我國能源生產(chǎn)和消費革命（2014 年6 月13 日）
五、建設(shè)法治中國
在首都各界紀念現(xiàn)行憲法公布施行30 周年大會上的講話（2012 年12 月4 日）
堅持法治國家、法治政府、法治社會一體建設(shè)（2013 年2 月23 日）
促進社會公平正義，保障人民安居樂業(yè)（2014 年1 月7 日）
六、建設(shè)社會主義文化強國
把宣傳思想工作做得更好（2013 年8 月19 日）
為實現(xiàn)中國夢凝聚有力道德支撐（2013 年9 月26 日）
提高國家文化軟實力（2013 年12 月30 日）
培育和弘揚社會主義核心價值觀（2014 年2 月24 日）
青年要自覺踐行社會主義核心價值觀（2014 年5 月4 日）
從小積極培育和踐行社會主義核心價值觀（2014 年5 月30 日）
七、推進社會事業(yè)和社會管理改革發(fā)展
推動貧困地區(qū)脫貧致富、加快發(fā)展（2012 年12 月29 日、30 日）
讓十三億人民享有更好更公平的教育（2013 年9 月25 日）
加快推進住房保障和供應體系建設(shè)（2013 年10 月29 日）
始終把人民群眾生命安全放在**位（2013 年11 月24 日）
努力把我國建設(shè)成為網(wǎng)絡強國（2014 年2 月27 日）
堅持總體國家安全觀，走中國特色國家安全道路（2014 年4 月15 日）
切實維護國家安全和社會安定（2014 年4 月25 日）
八、建設(shè)生態(tài)文明
為建設(shè)美麗中國創(chuàng)造更好生態(tài)條件（2013 年4 月2 日）
努力走向社會主義生態(tài)文明新時代（2013 年5 月24 日）
為子孫后代留下天藍、地綠、水清的生產(chǎn)生活環(huán)境（2013 年7 月18 日）
九、推進國防和軍隊現(xiàn)代化
把國防和軍隊建設(shè)不斷推向前進（2012 年11 月16 日）
努力建設(shè)鞏固國防和強大軍隊（2012 年12 月8 日、10 日）
建設(shè)一支聽黨指揮、能打勝仗、作風優(yōu)良的人民軍隊（2013 年3 月11 日）
十、豐富“ 一國兩制”實踐和推進祖國統(tǒng)一
香港、澳門與祖國內(nèi)地的命運始終緊密相連（2012 年12 月20 日、2013 年3 月18 日、2013 年12 月18 日）
共同開創(chuàng)中華民族美好未來（2013 年4 月8 日、10 月6 日）
從中華民族整體利益的高度把握兩岸關(guān)系大局（2013 年6 月13 日）
共圓中華民族偉大復興的中國夢（2014 年2 月18 日）
擔當起開拓兩岸關(guān)系前景、實現(xiàn)民族偉大復興的重任（2014 年5 月7 日）
十一、走和平發(fā)展道路
更好統(tǒng)籌國內(nèi)國際兩個大局，夯實走和平發(fā)展道路的基礎(chǔ)（2013 年1 月28 日）
走出一條和衷共濟、合作共贏的新路子（2013 年6 月19 日、2014 年5 月19 日）
堅持理性、協(xié)調(diào)、并進的核安全觀（2014 年3 月24 日）
文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富（2014 年3 月27 日）
走和平發(fā)展道路是中國人民對實現(xiàn)自身發(fā)展目標的自信和自覺（2014 年3 月28 日）
十二、推動構(gòu)建新型大國關(guān)系
順應時代前進潮流，促進世界和平發(fā)展（2013 年3 月23 日）
構(gòu)建中美新型大國關(guān)系（2013 年6 月7 日）
在亞歐大陸架起一座友誼和合作之橋（2014 年4 月1 日）
十三、做好周邊外交工作
共同建設(shè)“絲綢之路經(jīng)濟帶”（2013 年9 月7 日）
共同建設(shè)二十一世紀“海上絲綢之路”（2013 年10 月3 日）
堅持親、誠、惠、容的周邊外交理念（2013 年10 月24 日）
十四、加強與發(fā)展中國家團結(jié)合作
永遠做可靠朋友和真誠伙伴（2013 年3 月25 日）
推動中拉關(guān)系實現(xiàn)新的更大發(fā)展（2013 年6 月5 日）
弘揚絲路精神，深化中阿合作（2014 年6 月5 日）
十五、積極參與多邊事務
攜手合作，共同發(fā)展（2013 年3 月27 日）
共同創(chuàng)造亞洲和世界的美好未來（2013 年4 月7 日）
共同維護和發(fā)展開放型世界經(jīng)濟（2013 年9 月5 日）
弘揚“上海精神”，促進共同發(fā)展（2013 年9 月13 日）
深化改革開放，共創(chuàng)美好亞太（2013 年10 月7 日）
積極樹立亞洲安全觀，共創(chuàng)安全合作新局面（2014 年5 月21 日）
十六、密切黨同人民群眾聯(lián)系
厲行勤儉節(jié)約，反對鋪張浪費（2013 年1 月17 日、2 月22 日）
群眾路線是黨的生命線和根本工作路線（2013 年6 月18 日）
準確把握黨的群眾路線教育實踐活動的指導思想和目標要求（2013 年6 月18 日）
樹立和發(fā)揚“三嚴三實”的作風（2014 年3 月9 日）
十七、推進反腐倡廉建設(shè)
把權(quán)力關(guān)進制度的籠子里（2013 年1 月22 日）
運用歷史智慧推進反腐倡廉建設(shè)（2013 年4 月19 日）
深入推進黨風廉政建設(shè)和反腐敗斗爭（2014 年1 月14 日）
十八、提高黨的領(lǐng)導水平
發(fā)揚釘釘子的精神，一張好的藍圖一干到底（2013 年2 月28 日）
依靠學習走向未來（2013 年3 月1 日）
“治大國若烹小鮮”（2013 年3 月19 日）
著力培養(yǎng)選拔黨和人民需要的好干部（2013 年6 月28 日）
附 錄
“人民群眾是我們力量的源泉”——記中共中央總書記習近平
索 引
一、堅持和發(fā)展中國特色社會主義
人民對美好生活的向往，就是我們的奮斗目標（2012 年11 月15 日）
緊緊圍繞堅持和發(fā)展中國特色社會主義學習宣傳貫徹黨的十八大精神（2012 年11 月17 日）
毫不動搖堅持和發(fā)展中國特色社會主義（2013 年1 月5 日）
堅持和運用好毛澤東思想活的靈魂（2013 年12 月26 日）
二、實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢
實現(xiàn)中華民族偉大復興是中華民族近代以來*偉大的夢想（2012 年11 月29 日）
在第十二屆全國人民代表大會**次會議上的講話（2013 年3 月17 日）
實干才能夢想成真（2013 年4 月28 日）
在實現(xiàn)中國夢的生動實踐中放飛青春夢想（2013 年5 月4 日）
實現(xiàn)中國夢不僅造福中國人民，而且造福世界人民（2013 年5 月）
創(chuàng)新正當其時，圓夢適得其勢（2013 年10 月21 日）
實現(xiàn)中華民族偉大復興是海內(nèi)外中華兒女共同的夢（2014 年6 月6 日）
三、全面深化改革
改革開放只有進行時沒有完成時（2012 年12 月31 日）
關(guān)于《中共中央關(guān)于全面深化改革若干重大問題的決定》的說明（2013 年11 月9 日）
切實把思想統(tǒng)一到黨的十八屆三中全會精神上來（2013 年11 月12 日）
改革再難也要向前推進（2014 年2 月7 日）
不斷提高運用中國特色社會主義制度有效治理國家的能力（2014 年2 月17 日）
四、促進經(jīng)濟持續(xù)健康發(fā)展
經(jīng)濟增長必須是實實在在和沒有水分的增長（2012 年11 月30 日）
提高開放型經(jīng)濟水平（2013 年4 月8 日）
“看不見的手”和“看得見的手”都要用好（2014 年5 月26 日）
加快從要素驅(qū)動、投資規(guī)模驅(qū)動發(fā)展為主向以創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展為主的轉(zhuǎn)變（2014 年6 月9 日）
積極推動我國能源生產(chǎn)和消費革命（2014 年6 月13 日）
五、建設(shè)法治中國
在首都各界紀念現(xiàn)行憲法公布施行30 周年大會上的講話（2012 年12 月4 日）
堅持法治國家、法治政府、法治社會一體建設(shè)（2013 年2 月23 日）
促進社會公平正義，保障人民安居樂業(yè)（2014 年1 月7 日）
六、建設(shè)社會主義文化強國
把宣傳思想工作做得更好（2013 年8 月19 日）
為實現(xiàn)中國夢凝聚有力道德支撐（2013 年9 月26 日）
提高國家文化軟實力（2013 年12 月30 日）
培育和弘揚社會主義核心價值觀（2014 年2 月24 日）
青年要自覺踐行社會主義核心價值觀（2014 年5 月4 日）
從小積極培育和踐行社會主義核心價值觀（2014 年5 月30 日）
七、推進社會事業(yè)和社會管理改革發(fā)展
推動貧困地區(qū)脫貧致富、加快發(fā)展（2012 年12 月29 日、30 日）
讓十三億人民享有更好更公平的教育（2013 年9 月25 日）
加快推進住房保障和供應體系建設(shè)（2013 年10 月29 日）
始終把人民群眾生命安全放在**位（2013 年11 月24 日）
努力把我國建設(shè)成為網(wǎng)絡強國（2014 年2 月27 日）
堅持總體國家安全觀，走中國特色國家安全道路（2014 年4 月15 日）
切實維護國家安全和社會安定（2014 年4 月25 日）
八、建設(shè)生態(tài)文明
為建設(shè)美麗中國創(chuàng)造更好生態(tài)條件（2013 年4 月2 日）
努力走向社會主義生態(tài)文明新時代（2013 年5 月24 日）
為子孫后代留下天藍、地綠、水清的生產(chǎn)生活環(huán)境（2013 年7 月18 日）
九、推進國防和軍隊現(xiàn)代化
把國防和軍隊建設(shè)不斷推向前進（2012 年11 月16 日）
努力建設(shè)鞏固國防和強大軍隊（2012 年12 月8 日、10 日）
建設(shè)一支聽黨指揮、能打勝仗、作風優(yōu)良的人民軍隊（2013 年3 月11 日）
十、豐富“ 一國兩制”實踐和推進祖國統(tǒng)一
香港、澳門與祖國內(nèi)地的命運始終緊密相連（2012 年12 月20 日、2013 年3 月18 日、2013 年12 月18 日）
共同開創(chuàng)中華民族美好未來（2013 年4 月8 日、10 月6 日）
從中華民族整體利益的高度把握兩岸關(guān)系大局（2013 年6 月13 日）
共圓中華民族偉大復興的中國夢（2014 年2 月18 日）
擔當起開拓兩岸關(guān)系前景、實現(xiàn)民族偉大復興的重任（2014 年5 月7 日）
十一、走和平發(fā)展道路
更好統(tǒng)籌國內(nèi)國際兩個大局，夯實走和平發(fā)展道路的基礎(chǔ)（2013 年1 月28 日）
走出一條和衷共濟、合作共贏的新路子（2013 年6 月19 日、2014 年5 月19 日）
堅持理性、協(xié)調(diào)、并進的核安全觀（2014 年3 月24 日）
文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富（2014 年3 月27 日）
走和平發(fā)展道路是中國人民對實現(xiàn)自身發(fā)展目標的自信和自覺（2014 年3 月28 日）
十二、推動構(gòu)建新型大國關(guān)系
順應時代前進潮流，促進世界和平發(fā)展（2013 年3 月23 日）
構(gòu)建中美新型大國關(guān)系（2013 年6 月7 日）
在亞歐大陸架起一座友誼和合作之橋（2014 年4 月1 日）
十三、做好周邊外交工作
共同建設(shè)“絲綢之路經(jīng)濟帶”（2013 年9 月7 日）
共同建設(shè)二十一世紀“海上絲綢之路”（2013 年10 月3 日）
堅持親、誠、惠、容的周邊外交理念（2013 年10 月24 日）
十四、加強與發(fā)展中國家團結(jié)合作
永遠做可靠朋友和真誠伙伴（2013 年3 月25 日）
推動中拉關(guān)系實現(xiàn)新的更大發(fā)展（2013 年6 月5 日）
弘揚絲路精神，深化中阿合作（2014 年6 月5 日）
十五、積極參與多邊事務
攜手合作，共同發(fā)展（2013 年3 月27 日）
共同創(chuàng)造亞洲和世界的美好未來（2013 年4 月7 日）
共同維護和發(fā)展開放型世界經(jīng)濟（2013 年9 月5 日）
弘揚“上海精神”，促進共同發(fā)展（2013 年9 月13 日）
深化改革開放，共創(chuàng)美好亞太（2013 年10 月7 日）
積極樹立亞洲安全觀，共創(chuàng)安全合作新局面（2014 年5 月21 日）
十六、密切黨同人民群眾聯(lián)系
厲行勤儉節(jié)約，反對鋪張浪費（2013 年1 月17 日、2 月22 日）
群眾路線是黨的生命線和根本工作路線（2013 年6 月18 日）
準確把握黨的群眾路線教育實踐活動的指導思想和目標要求（2013 年6 月18 日）
樹立和發(fā)揚“三嚴三實”的作風（2014 年3 月9 日）
十七、推進反腐倡廉建設(shè)
把權(quán)力關(guān)進制度的籠子里（2013 年1 月22 日）
運用歷史智慧推進反腐倡廉建設(shè)（2013 年4 月19 日）
深入推進黨風廉政建設(shè)和反腐敗斗爭（2014 年1 月14 日）
十八、提高黨的領(lǐng)導水平
發(fā)揚釘釘子的精神，一張好的藍圖一干到底（2013 年2 月28 日）
依靠學習走向未來（2013 年3 月1 日）
“治大國若烹小鮮”（2013 年3 月19 日）
著力培養(yǎng)選拔黨和人民需要的好干部（2013 年6 月28 日）
附 錄
“人民群眾是我們力量的源泉”——記中共中央總書記習近平
索 引
展開全部
習近平談治國理政-西班牙文 相關(guān)資料
《習近平談治國理政》談中國、論世界，為各國讀者開啟了一扇觀察和感知中國的窗口。閱讀這本書，可以了解以習近平同志為總書記的新一屆中央領(lǐng)導集體的治國理念和執(zhí)政方略，品味悠長醇厚的中國歷史文化，感受當代中國的深刻變革和夢想追求，進一步增進對中國發(fā)展理念、發(fā)展道路、內(nèi)外政策的理解，從而更加全面地了解中國、更加客觀地看待中國、更加理性地讀懂中國。
——蔡名照（中共中央宣傳部副部長、中國國務院新聞辦公室主任）
“自信人生二百年，會當水擊三千里。”這是習近平喜歡引用的一句詩。與他對人生的自信相比，在這本書中透露出的他對中國特色社會主義的強烈自信給人的印象更加深刻。
——孫業(yè)禮（中央文獻研究室研究員）
了解中國領(lǐng)導人習近平、把握中國發(fā)展大勢及其對世界未來可能產(chǎn)生的影響，已成為國際社會的超級熱門話題，而《習近平談治國理政》一書的出版，為這種努力提供了寶貴的第一手材料。
——張維為（復旦大學中國發(fā)展模式研究中心主任、上海社科院中國學所所長）
《習近平談治國理政》不論就其實質(zhì)還是其象征意義而言都是一個里程碑。它是習近平主席政治哲學的展現(xiàn)，也是習作為中國領(lǐng)導人的公開亮相。世界對中國及其領(lǐng)導層的認識還存在不少誤解。現(xiàn)在不用再猜疑了。本書真實而全面地展現(xiàn)了習主席的所思所想。
——羅伯特·勞倫斯·庫恩（美國庫恩基金會主席，中國問題專家）
書友推薦
- >
我從未如此眷戀人間
- >
月亮虎
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
莉莉和章魚
- >
山海經(jīng)
- >
推拿
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
