掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
沙仙活地魔-名著雙語讀物.中文導讀+英文原版 版權信息
- ISBN：9787302376811
- 條形碼：9787302376811 ; 978-7-302-37681-1
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
沙仙活地魔-名著雙語讀物.中文導讀+英文原版 本書特色
伊迪絲·內斯比特編著的《沙仙活地魔》是世界 兒童文學名著，《哈利·波特》系列小說的創作靈感 就來自于該小說。故事的主人公是五個孩子，他們向 往神秘的世界并對其充滿好奇。一天，他們在采礫場 挖沙子時挖出來一只奇怪的小精靈——它生活在沙子 中，能實現人們的愿望，它就是故事的另一主人公— —沙仙。當沙仙施展它的魔力時，孩子們體會到了從 未有過的神奇經歷：擁有了漂亮的令家人認不出的容 顏、無數光輝燦爛的古金幣、潔白柔軟能飛翔的翅膀 、巨大強壯的身材等等。但不幸的是，孩子們發現他 們有趣且愚蠢的愿望不但沒能改善他們的生活，反而 給他們帶來了無窮無盡的煩惱！*后，沙仙滿足了孩 子們因為過錯而許下的*后一個愿望——讓沙仙在他 們的生活中消失。 該書自從出版以來，已被翻譯成多種語言，成為 許多國家青少年的必讀書籍。無論作為語言學習的課 本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青 少年都將產生積極的影響。
沙仙活地魔-名著雙語讀物.中文導讀+英文原版 內容簡介
《沙仙活地魔》是世界兒童文學名著。主人公是五個孩子，他們向往神秘的世界并對其充滿好奇。一天，他們在采礫場挖沙子時挖出來一只奇怪的小精靈——它生活在沙子中，能實現人們的愿望，它就是故事的另一主人公沙仙……故事懸念重重、曲折離奇、想象力豐富，給孩子以身臨其境、真實可信的感覺。在伊迪絲·內斯比特的冒險、魔幻故事中，內斯比特以其超凡的想象力將冒險、魔法世界與現實世界結合得渾然一體。 本書采用中文導讀英文版的形式出版。在中文導讀中，盡力使其貼近原作的精髓，也盡可能保留原作簡潔、精練、明快的風格。讀者在閱讀英文故事之前，可以先閱讀中文導讀內容，這樣有利于了解故事背景，從而加快閱讀速度。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量的插圖。 該經典著作的引進對加強當代中國讀者，特別是青少年讀者的人文修養是非常有幫助的。
沙仙活地魔-名著雙語讀物.中文導讀+英文原版 目錄
**章 漂亮得認不出來chapter 1 beautiful as the day第二章 古老的金幣chapter 2 golden guineas第三章 人人都愛小寶寶chapter 3 being wanted第四章 長翅膀chapter 4 wings第五章 消失的翅膀chapter 5 no wings第六章 沒有午餐的城堡chapter 6 a castle and no dinner第七章 圍城和床chapter 7 a siege and bed第八章 巨人羅伯特chapter 8 bigger than the baker’s boy第九章 長大以后的小羊羔chapter 9 grown up第十章 剝頭皮的印第安人chapter 10 scalps第十一章 *后一個愿望chapter 11 the last wish附錄 主要人物中英對照表
展開全部
沙仙活地魔-名著雙語讀物.中文導讀+英文原版 作者簡介
伊迪絲·內斯比特（1858—1924），英國著名女作家。被譽為“第一位為兒童寫作的現代作家”，她促進了兒童文學傳統寫作方式的極大轉變，對后世影響深遠。她的幻想小說風靡全球一百多年，已經成為全世界小朋友最喜愛的經典讀物。代表作有《鐵路邊的孩子》《尋寶六人組合》《闖禍的快樂少年》和《五個孩子和一個怪物》等。其中尤以《五個孩子和一個怪物》系列最為著名。這些故事懸念重重、曲折離奇、想象豐富、充滿情趣。
書友推薦
- >
中國歷史的瞬間
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
李白與唐代文化
- >
隨園食單
- >
山海經
- >
詩經-先民的歌唱
- >
史學評論
- >
月亮與六便士
本類暢銷
