世界少年經(jīng)典文學(xué)叢書-茶花女 版權(quán)信息
- ISBN:9787514313239
- 條形碼:9787514313239 ; 978-7-5143-1323-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
世界少年經(jīng)典文學(xué)叢書-茶花女 內(nèi)容簡介
一本風(fēng)靡全球的不朽經(jīng)典,一本影響了無數(shù)人的曠世巨著!《世界少年經(jīng)典文學(xué)叢書:茶花女》精心遴選世界文學(xué)史上具影響力、具閱讀價(jià)值的經(jīng)典名著百部,編輯,部部精品。更配有超大幅美繪圖片,完美呈現(xiàn)名著華彩,挑戰(zhàn)閱讀想象力!
世界少年經(jīng)典文學(xué)叢書-茶花女 目錄
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
世界少年經(jīng)典文學(xué)叢書-茶花女 節(jié)選
“當(dāng)然噦!可能有一個(gè)女人在您這兒。”普麗當(dāng)絲回答道,“如果看到又來了兩個(gè)女人,這對(duì)她可不是好事。” 在普麗當(dāng)絲發(fā)表她的高論時(shí),瑪格麗特會(huì)心地打量著我。 “我親愛的普麗當(dāng)絲,”我回答道,“您知道您說的是什么嗎?” “您這套房間布置得很漂亮,”普麗當(dāng)絲繼續(xù)說,“我們能否參觀一下您的臥室嗎?” “當(dāng)然。” 普麗當(dāng)絲走進(jìn)我的臥室,與其說是參觀這個(gè)房間,倒不如說是要挽回她剛才說的蠢話,并且是想讓瑪格麗特和我單獨(dú)在一起。 “您干嗎要帶普麗當(dāng)絲來?” “因?yàn)榭磻驎r(shí)她陪著我,何況離開這里時(shí)也要有人陪我。” “不是有我嗎?” “可是除了我不愿打攪您外,我擔(dān)心到我的家門口時(shí),您會(huì)要求我讓您到我家去,而我不愿意因我的拒絕而使您在離開我時(shí)又有了一個(gè)埋怨我的權(quán)利。” “為什么不能接待我呢?” “因?yàn)槲冶粐?yán)加監(jiān)視,*小的懷疑可能給我造成*大的傷害。” “僅僅是這個(gè)原因嗎?” “倘若有別的原因,我會(huì)對(duì)您說的,我們之間不再有什么秘密了。” “哦,瑪格麗特,我不想拐彎抹角地跟您說話,直率地說,您有點(diǎn)愛我嗎?” “愛極了。” “那么您為何騙我?” “我的朋友,倘若我是某個(gè)公爵夫人,倘若我有二十萬法郎的年金,我做了您的情婦又有另一個(gè)情人,您也許有來問我為何欺騙您的權(quán)利;但是我是瑪格麗特·戈蒂埃小姐,我有的是四萬法郎的債務(wù),沒有一個(gè)銅子的財(cái)產(chǎn),而且每年還要花掉十萬法郎,因此,您的問題也不需,我也不必回答。” “您說得不錯(cuò),”我說著把頭垂到瑪格麗特的雙膝上,“但是我瘋狂地愛您。” “那么,我的朋友,您就愛我少一些,了解我多一些。您的信使我很難過,如果我是自由的話,首先我前天就不會(huì)接待伯爵,就算接待了他,我也會(huì)來求您原諒,就像您剛才求我原諒一樣。今后除了您我不會(huì)有別的情人。有一陣子我以為我可以享受到六個(gè)月的清福,您卻不愿意,您一定要知道我用什么方法。唉,我采用這些方法時(shí)所做的犧牲遠(yuǎn)比您想象的要大。我本來可以對(duì)您說我需要兩萬法郎,您愛我,您會(huì)把它們弄到手,等以后再來責(zé)備我。我情愿什么都不麻煩您,您不理解我對(duì)您的體貼,因?yàn)檫@是我的一番苦心。我們這些女人,當(dāng)我們還有一點(diǎn)良心時(shí),我們會(huì)賦予言語和事情一種引申及發(fā)揮的含義,不是所有的女人都能理解這種含義的。因此我對(duì)您再說一遍,對(duì)瑪格麗特·戈蒂埃而言,她所找到的不向您要錢又能還清債務(wù)的方法是對(duì)您的體貼,您應(yīng)該享受它的好處,沉默不語。如果您今天才認(rèn)識(shí)我,那么您會(huì)對(duì)我答應(yīng)您的事感到非常幸福,您不會(huì)問我前天做什么事,我們有時(shí)不得不損害自己的身體來換取靈魂的滿足。以后,當(dāng)這種滿足消失以后,我們就更加覺得痛苦不堪了。” 我?guī)е澷p的心情聽著和望著瑪格麗特。當(dāng)我想到這個(gè)不一樣的人兒,過去我曾渴望吻她的腳,現(xiàn)在她卻讓我看到了她的思想深處,并讓我在她的生活里扮演一個(gè)角色,而我還不滿足,我不禁自問,人類的欲望究竟還有沒有盡頭,像我這樣很快獲得滿足之后又開始想獲取別的東西了。 “這是真的,”她接著說,“我們這些受命運(yùn)擺布的女人,我們有離奇的欲望和不可思議的愛情。我們時(shí)而為了這樣?xùn)|西,時(shí)而為了另一樣?xùn)|西獻(xiàn)出自己的身體。有些人為我們傾家蕩產(chǎn),卻毫無所獲,也有些人一束鮮花就得到了我們。我們的心是變化無常的,這是它唯一的消遣和它唯一的遁詞。我對(duì)您發(fā)誓,我委身于你比誰都快。為什么?因?yàn)槟憧吹轿彝卵獣r(shí)流淚了,因?yàn)槟闶俏ㄒ辉敢馔槲业娜恕N乙嬖V你一個(gè)笑話,過去有一條狗,當(dāng)我咳嗽時(shí),它就以憂傷的眼神看著我,它是我唯一喜愛過的動(dòng)物。 “它死的時(shí)候,親娘死了我也不會(huì)比那時(shí)哭得傷心,我母親在世時(shí)打了我十二年。就這樣,我一下子愛上你,就像愛上了我的狗。如果男人們知道用眼淚能得到什么,他們就會(huì)變得更招人喜愛,我們也不會(huì)這樣揮霍他們的錢財(cái)了。 ……
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
二體千字文
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
姑媽的寶刀