包郵 草原小屋-全兩冊(cè)-第五級(jí)
《草原小屋》是美國(guó)最偉大的十部?jī)和膶W(xué)名著之一,描寫19世紀(jì)70年代英格爾斯一家在俄克拉何馬州草原上純樸而快樂的生活。本書為英漢對(duì)照的雙語(yǔ)讀本,幫助讀者更好地學(xué)習(xí)英文,并充分享受閱讀經(jīng)典的無(wú)限樂趣。
-
>
考研英語(yǔ)背單詞20個(gè)詞根詞綴
-
>
西班牙語(yǔ)詞根寶典
-
>
美國(guó)K-12原版語(yǔ)文課本--初中·下(全12冊(cè))
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語(yǔ)大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國(guó)人的精神 (英漢對(duì)照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩(shī)三百首:漢文·英語(yǔ)
草原小屋-全兩冊(cè)-第五級(jí) 版權(quán)信息
- ISBN:9787500134558
- 條形碼:9787500134558 ; 978-7-5001-3455-8
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>>
草原小屋-全兩冊(cè)-第五級(jí) 本書特色
多年以來(lái),中國(guó)對(duì)外翻譯出版有限公司憑借國(guó)內(nèi)一流的翻譯和出版實(shí)力及資源,精心策劃、出版了大批雙語(yǔ)讀物,在海內(nèi)外讀者中和業(yè)界內(nèi)產(chǎn)生了良好、深遠(yuǎn)的影響,形成了自己鮮明的出版特色。
二十世紀(jì)八九十年代出版的英漢(漢英)對(duì)照“一百叢書”,聲名遠(yuǎn)揚(yáng),成為一套*權(quán)威、*有特色且又實(shí)用的雙語(yǔ)讀物,影響了一代又一代英語(yǔ)學(xué)習(xí)者和中華傳統(tǒng)文化研究者、愛好者;還有“英若誠(chéng)名劇譯叢”、“中華傳統(tǒng)文化精粹叢書”、“美麗英文書系”,這些優(yōu)秀的雙語(yǔ)讀物,有的暢銷,有的常銷不衰反復(fù)再版,有的被選為大學(xué)英語(yǔ)閱讀教材,受到廣大讀者的喜愛,獲得了良好的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益。
“雙語(yǔ)名著無(wú)障礙閱讀叢書”是中譯專門為中學(xué)生和英語(yǔ)學(xué)習(xí)者精心打造的又一品牌,是一個(gè)新的雙語(yǔ)讀物系列,具有以下特點(diǎn):
選題創(chuàng)新——該系列圖書是國(guó)內(nèi)**套為中小學(xué)生量身打造的雙語(yǔ)名著讀物,所選篇目均為教育部頒布的語(yǔ)文必讀書目,或?yàn)橹袑W(xué)生以及同等文化水平的社會(huì)讀者喜聞樂見的世界名著,重新編譯為英漢(漢英)對(duì)照的雙語(yǔ)讀本。這些書既給青少年讀者提供了成長(zhǎng)過程中不可或缺的精神食糧,又讓他們領(lǐng)略到原著的精髓和魅力,對(duì)他們更好地學(xué)習(xí)英文大有裨益;同時(shí),叢書中入選的《論語(yǔ)》、《茶館》、《家》等漢英對(duì)照讀物,亦是熱愛中國(guó)傳統(tǒng)文化的中外讀者所共知的經(jīng)典名篇,能使讀者充分享受閱讀經(jīng)典的無(wú)限樂趣。
無(wú)障礙閱讀——中學(xué)生閱讀世界文學(xué)名著的原著會(huì)遇到很多生詞和文化難點(diǎn)。針對(duì)這一情況,我們給每一本讀物原文中的較難詞匯和不易理解之處都加上了注釋,在內(nèi)文的版式設(shè)計(jì)上也采取英漢(或漢英)對(duì)照方式,掃清了學(xué)生閱讀時(shí)的障礙。
優(yōu)良品質(zhì)——中譯雙語(yǔ)讀物多年來(lái)在讀者中享有良好口碑,這得益于作者和出版者對(duì)于圖書質(zhì)量的不懈追求。“雙語(yǔ)名著無(wú)障礙閱讀叢書”繼承了中譯雙語(yǔ)讀物的優(yōu)良傳統(tǒng)——精選的篇目、優(yōu)秀的譯文、方便實(shí)用的注解,秉承著對(duì)每一個(gè)讀者負(fù)責(zé)的精神,竭力打造精品圖書。
愿這套叢書成為廣大讀者的良師益友,愿讀者在英語(yǔ)學(xué)習(xí)和傳統(tǒng)文化學(xué)習(xí)兩方面都取得新的突破。
草原小屋-全兩冊(cè)-第五級(jí) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《草原小屋》是美國(guó)女作家勞拉?英格爾斯?懷爾德的杰作,榮獲世界著名兒童文學(xué)獎(jiǎng)——紐伯瑞獎(jiǎng)。曾多次被搬上銀幕,深刻影響美國(guó)幾代人的成長(zhǎng),是美國(guó)*偉大的十部?jī)和膶W(xué)名著之一。
《草原小屋》描寫19世紀(jì)70年代英格爾斯一家在俄克拉何馬州的草原上過著純樸而快樂生活的動(dòng)人故事。主人公勞拉生于威斯康星州的一個(gè)森林里。由于森林里人多起來(lái)了,勞拉的父親帶著一家人來(lái)到俄克拉何馬州,在那兒的草原上,他們建起了自己的小屋,結(jié)交了一些好朋友,他們的生活雖然艱苦,但是充滿愛和歡笑。在那兒,孩子們從小受到誠(chéng)實(shí)、善良和愛的教育,他們吸吮著大自然的芬芳,陶醉于純樸而甜美的生活和絢爛明媚的草原風(fēng)光。作者以充滿詩(shī)意的筆調(diào)描述了他們純樸的生活,善良的人性,給讀者展示了一幅令人流連忘返的田園生活的畫卷。
草原小屋-全兩冊(cè)-第五級(jí) 目錄
1去西部
chapter2 crossingthe creek
2過河
chapter 3 camp on the high prairie
3草原宿營(yíng)
chapter 4 prairie day
4草原上的一天
chapter 5 the house on the prairie
5草原上的屋子
chapter 6 moving ini
6搬進(jìn)新房
chapter 7 the wolf-pack
7狼群
chapter 8 two stout doors
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
回憶愛瑪儂
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
巴金-再思錄
- >
史學(xué)評(píng)論