-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
理性與感性并行不悖 版權(quán)信息
- ISBN:9787513308588
- 條形碼:9787513308588 ; 978-7-5133-0858-8
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
理性與感性并行不悖 本書特色
第41屆文藝獎獲獎?wù)呱狡榧{奧可樂 第30屆野間文藝新人獎提名作品 天高云淡,水暖風(fēng)輕 柔美恬淡的和風(fēng)文字,一寸寸撫摸讀者心臟 易碎品,請小心輕放
理性與感性并行不悖 內(nèi)容簡介
相戀相守與揮淚惜別、音樂與文學(xué)、光與風(fēng)、布宜諾斯艾利斯與秋葉原。世界由于人和人之間的聯(lián)系,而變得無限寬廣。神田川步美和真野秀雄在戀愛之初,會時不時地爆發(fā)爭吵。真野的理性和神田川的感性在激烈碰撞的同時,也在尋求探索二者的共存之道……。男性與女性、宇宙萬物、伊勢物語……各個登場人物之間關(guān)系的交互和鋪展,構(gòu)成這部體現(xiàn)作者深厚文學(xué)功底的小說集——《理性與感性并行不悖》。集子中的十四篇作品即便使用“令人驚艷”來形容也絕非夸大之詞,甚至作者本人也坦言:“以后再不能創(chuàng)作出同樣的作品了。”同時,這本集子也是滿含創(chuàng)作熱情的山崎的首部小說集。
理性與感性并行不悖 目錄
沒有人物登場的故事
private
芥川
恐怖的恐嚇信
虛構(gòu)的樂隊傳記
欣然赴約
布宜諾斯艾利斯
秋葉原
化石糖
給社長打電話
嶄新的傘
不可觸摸的公寓
杜撰的家譜
酒中的蜘蛛
理性與感性并行不悖 節(jié)選
理性與感性并行不悖 神田川步美與真野秀雄合租了一套房子,步行二十分鐘可到車站。這房子已經(jīng)有二十年的歷史了,位于兩層樓房的第二層拐角處,內(nèi)有兩個臥室和一個餐廳兼廚房。餐廳是八畳大的地板房,兩個臥室都是六畳大的榻榻米房。房子坐北朝南,有獨立的浴室和衛(wèi)生間,浴室里裝有密封對衡式的洗澡水加熱鍋爐。房子的使用面積是四十八平方米,月租十四萬日元。 兩個人打上學(xué)時起就認識了,交往則是在從學(xué)校畢業(yè)走上社會以后才開始的。一年之后,在各自二十四歲的秋天里,他們開始了同居生活。 剛搬來的那會兒,真野拿著數(shù)碼照相機記錄下了房子的“現(xiàn)狀”。他這么做估計是為了將來退還押金時避免和房東理論。 真野正在拍攝浴室的情況,他回頭問神田川: “小神你以前用過這種浴缸嗎?” “沒有啊,真野你呢?” 神田川的視線越過真野的后背落在浴缸上。浴室的墻壁貼著淺藍色的正方形瓷磚,銀色的浴缸已經(jīng)臟了。旁邊是旋轉(zhuǎn)開關(guān),一端寫著“開火”,另一端則寫著“關(guān)火”的字樣。墻壁和浴缸之間有道縫隙。這間浴室貌似不易打掃,而且又破又舊,神田川不喜歡它。 “用過啊,我以前房子里的也是這種。這個需要特別小心,因為用熱水時必須開火加熱,不用時一定要關(guān)火,否則就會著火。” 真野以一種嚴肅的口吻說道。 “原來是這么一回事啊。還會著火——” 神田川覺得真野有點小題大做,她壓根兒沒把這沒當(dāng)回事。不料,真野說: “你來試試吧。” 他要求神田川練習(xí)開關(guān)火。神田川只好住嘴照做了。 真野特別在意鎖門和關(guān)燈之類的事情。兩個人散步時,真野經(jīng)常念叨著“門鎖上沒?”“沒帶傘會不會要下雨?”神田川覺得真野散步時既不賞花也不看云,像個傻瓜。不過,反過來說這也是他的可愛之處。這個男人對花朵和云彩的名字一無所知,竟然也活到了二十四歲,真是有點意思。 打開房間的窗戶,可以看見下面的梅花。 “看,梅花開了……在那兒呀,那兒。白色的那兒。” 真野指著種在公寓地皮內(nèi)的一棵樹問道: “那是梅花樹?” 說完,露出一副覺得很新奇的神情。 “梅花樹你都不認識嗎?” “不認識。” “在二月之前你見過什么花嗎?” “說到花,我不明白為什么有那么多人喜歡。花有什么好呢?反正我不喜歡。要是在街上看見花店,我都會背過臉去。” 真野是個雜學(xué)王,不僅知識淵博而且健談。盡管如此,也有一些令人覺得不可思議的知識盲點。譬如,他對花名就一竅不通。無論是山茶花,還是梅花,抑或是油菜花,在他眼里看上去都一樣,根本不能分辨出其中的異同。 真野對蔬菜也不甚了解。就連秋葵和青梗菜,都是在和神田川同居后才認識的,好像原來只知道胡蘿卜和洋蔥。他總是一股腦地把所有綠色的菜都叫成“蔬菜”。 就連魚也不認識。有一次,神田川用馬鮫魚做了西京烤魚。 “這是什么?” 真野盯著盤子問道。藏青色的長方形盤子里擺放著白色的魚塊。 神田川告訴他: “這是馬鮫魚啊。” “馬鮫魚呀!記住了。馬鮫魚、馬鮫魚。” 真野快活地反復(fù)念叨著。 后來,神田川又用豆醬煮了青花魚。 真野問: “這是馬鮫魚嗎?” “是馬鮫魚啊。” 神田川糊弄他。 “是吧。” 真野點點頭。從此以后,真野把金槍魚、盛在白米飯上的小沙丁魚都叫做“馬鮫魚”。結(jié)果,兩個人把所有的魚都稱作“馬鮫魚”。 食物隨著歲月的流轉(zhuǎn)而變化。初春的時候吃蜂斗菜的花莖,立夏前十八天食用烤鰻魚,圣誕節(jié)是蛋糕,正月初七喝七草粥,情人節(jié)則是巧克力。真野以前性格乖張,他曾經(jīng)大罵迪士尼“荒謬、荒謬”,還對著街上的彩燈揚言“要把圣誕節(jié)的彩色電燈泡一個一個地砸碎”,F(xiàn)在,他開始說:“也許能在節(jié)日里踏踏實實地高興高興才算是真正的成年人……”或許,在走向社會之后,他的想法一點一點兒地發(fā)生了改變。 剛開始交往的時候,兩個人時常拌嘴。 “我完全不知道你在說什么。”“你有沒有把自己的想法告訴別人的意思啊?”“講了半天,根本就不知道小神你在想什么,發(fā)郵件說吧!”這些都是真野的話。 對此,神田川針鋒相對地予以回擊:“你為什么不說實話?”“我說的都是些稀松平常的事情啊。”“你不是認為沒有用道理解釋不了的事情嗎?即便真是那樣,這個世界上還是有許許多多真野你沒有辦法解釋的事情。”不過,漸漸地他們不再拌嘴了。因為,兩個人都意識到了這樣的爭論沒有結(jié)果。 一次,真野這么提議道: “眼看著就要吵起來的時候,我們就互相都不接對方的茬兒。” “好呀!一言為定。我們要用眼神向?qū)Ψ絺鬟f愛意。” 神田川接受了這個建議。 兩個人交流,如果一方怕與對方不合拍而努力迎合對方時,其實是對對方的過分嘲弄。舉個例子來說,神田川不善于理性地對事物進行展開說明,遇到對方窮追不舍時則會氣惱不已。神田川心想,我并不是腦子不好使,也不是不能理解復(fù)雜的問題。堅持用你自己的方式表達! 另一方面,當(dāng)神田川的感性大爆發(fā),高談闊論的時候,她深信“一個人說的話只有同樣感性的人才能理解”。如果對方試圖迎合她的感性,做出一副洗耳恭聽的模樣,則會令她感到憤怒。堅持用你自己的耳朵傾聽! 因為堅持這樣做,兩個人就始終都是以自己的方式在決斗。 相互理解,不是他們的追求。他們追求的是情投意合。 兩個六畳大的臥室,神田川和真野一人使用一間,并且各自騰出六畳中的一畳給對方。也就是說,他們把自己房間的一個角落讓與對方。真野在神田川房間中擁有一畳大的地方,他在上面放了雜志和坐墊。真野有時會進來坐在上面。 “要是出界的話,你得給我五百日元。” 神田川說道。不過,這所謂的五百日元壓根兒就沒有兌現(xiàn)過。榻榻米的邊兒有時也很游離,空氣化做一團曖昧,兩個人便一塊兒躺下睡了。 就這樣,一年時間過去了。 神田川深夜加班回到公寓,看見真野正在看著書等著自己歸來。他的臉色看上去很嚇人。 “小神,你到這里來一下。” 他領(lǐng)著神田川走向浴室。 “怎么了?” 神田川問道。 “今天我從公司回來時發(fā)現(xiàn)浴缸燙得嚇人,火就那么開著,燃氣開關(guān)也開著。這究竟是怎么一回事?” 真野一臉的不悅,指著浴缸旁邊的開關(guān)問道。 “糟了!” 神田川拍了一下腦袋。 “今天早晨我先出了門,小神在去公司之前洗澡了吧?洗完澡后你就忘記關(guān)火了?” “是的。” “你竟然還笑得出來?” “笑?” 神田川現(xiàn)在根本沒有笑的心情。 “絲毫看不出來你有反省的意思。” “是嗎?” “唉,發(fā)生了就算了。往后才是問題吶。為了往后不再犯這種錯誤,你有什么打算啊?” “再犯錯——再犯錯?” “你這是在開玩笑嗎?” “是啊。” “小神你啊,壓根兒就沒個正經(jīng)的時候。” “我確實不正經(jīng)啊;畹浆F(xiàn)在我連一秒都沒正經(jīng)過。” “你為什么總是開玩笑?” “因為我覺得真野喜歡的就是我這種不正經(jīng)的性格啊。” “可是,要是著火了的話,你還開得出玩笑嗎!你懂不懂?” “那是好事兒啊。生活,需要的不就是刺激嗎?因為,平凡的幸福也會有消失的一天啊,所以說那是好事兒啊。就像站在懸崖邊兒上一樣,任何時候我都希望自己能以這種氣魄活下去。” “我真是要瘋了……你給我住嘴!” “為什么啊?我……還沒說完呢。” 神田川還想接著往下說,真野竟伸手捂住了她的嘴,似乎光聽神田川的聲音,他就要反胃了。神田川認為,即使沒有這一次的忘記關(guān)火事件,想必真野也是要發(fā)作了,他內(nèi)心里一直積攢著對自己的怒氣。同居帶給真野的壓力,就好比用信用卡透支的金額,正在無聲地不斷擴大。 其后,真野冷冷地走進自己的臥室,拿著一張A4的紙和一支油性筆走了出來。他趴在桌子上寫下了“記得關(guān)火!”幾個大字,用透明膠帶輕輕地貼在玄關(guān)的門上面。 “出門之前看看這個!” 真野用手指了指A4紙。神田川無奈地點頭答應(yīng)。 真野又進了自己的臥室,只聽見屋內(nèi)響起一陣窸窸窣窣的聲音。過了好一會兒,他才又折返回了起居室。只見他穿上了外套,背著一個背包。 “這么晚了,你上哪兒去?” “去車站前面坐出租車,到武藤家住。” 武藤君是二人共同的好朋友,住在相鄰的車站附近。 “這么晚過去,會讓武藤君感到很意外吧?” “不會的,今天是周五,剛給他打過電話,說‘來吧’。” “你別走。” “你這又是在開玩笑吧?” “嗯。” “倘若這樣繼續(xù)下去,結(jié)果會對我們倆都不好,還是讓我到武藤家暫住一段時間吧。” “結(jié)果?什么結(jié)果?你這是要分手嗎?” “所以嘛,為了避免這種結(jié)果,我才要暫時離開這里,期間我們可以再聯(lián)系啊。” “嗯。拜拜。” “再見。” 只聽見咔嚓一聲,門開了,真野邁出了大門。寫著“記得關(guān)火!”的A4紙輕微地晃了晃。 真野不在的日子里,神田川隨心所欲地進出他的房間。 打開真野的筆記本電腦,“我的文檔”里存放著橄欖球明星和女主持人的圖片。意外中的意外,是神田川發(fā)現(xiàn)了大量皆藤愛子的圖片。真野曾經(jīng)對神田川提起過皆藤愛子,說她“明明一把年紀了還在裝嫩”。可是,實際上他是真的很喜歡她。這個人真是奇怪。 神田川很自如地取下書架上的書來閱讀。真野的書架上擺放著許多書,作者包括小林秀雄、柘植義春、養(yǎng)老孟司、三浦純、米蘭·昆德拉、町田康、加西亞·馬爾克斯、宮澤章夫、查爾斯·布考斯基等等。其中許多書都讓神田川感到很陌生,不過讀后發(fā)現(xiàn)其實挺有意思的。神田川原以為自己的愛好與真野沒有交集,現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)這似乎是一種錯覺。二人都喜愛閱讀,卻沒有就此進行過深入交流。原因在于,神田川不僅認為在談?wù)撟约浩珢鄣念I(lǐng)域時可能會引發(fā)爭執(zhí),而且兩個人的興趣點不同,交流起來也不會產(chǎn)生火花。現(xiàn)在,神田川內(nèi)心想的卻是等真野回來后兩個人一定要痛快地聊一聊讀書這個話題,不過,沒準(zhǔn)兒他就不再回來了呢。話又說回來,真野書架里面不靠譜的男人還真多! 兩周之后,真野回來了。 “你回來啦——” 神田川和往常一樣迎接他。 “我回來了——” 真野也像往常一樣答應(yīng)道,進入了屋內(nèi)。 “有禮物嗎?” 神田川開玩笑似的問道。 “有。” 真野說完從身后拖出一個大箱子。 “我買了一臺電烤鍋。” “太好了!” “我們烤蛋糕吧?” “好啊。” 神田川舉手贊成。 神田川心想,我以前是說過想要一臺電烤鍋,難得他還記得,用電烤鍋收買人的點子還真讓人忍俊不禁,這樣說來真野可以算得上是個稱職的男朋友。 于是,兩個人去了附近的全家便利店,買了森永牌的蛋糕預(yù)拌粉、明治牛奶以及褐色的雞蛋,返回公寓后便在銀碗里用發(fā)泡器攪拌預(yù)拌粉,準(zhǔn)備配料,然后調(diào)設(shè)好電烤鍋,加熱之后抹上一層薄薄的油。 “好了,**撥開烤嘍!” 真野吆喝道。 “小小的……熊貓……土星……” 神田川童心未泯地捏出各種各樣的形狀。 “那我就來捏一個小神的臉。” 真野也動手幫忙烤。 “我的臉才沒那么圓呢,人家分明是瓜子臉嘛。” “瓜子是什么東西?” “行了,圓臉就圓臉吧。” “你也可以捏一個我的臉形啊。” “眼鏡太難捏了,摘了吧。” 真野取下了眼鏡,神田川當(dāng)即起身吻了他。 真野“哦”了一聲。 神田川還是捏了一個真野的臉形。 神田川把撲哧撲哧起泡的蛋糕翻轉(zhuǎn)過來。土星和臉形的蛋糕烤得并不成功,兩個人也沒放在心上,還是裝進盤子里涂上黃油,淋上楓楓糖漿,一道分享了。 “美——味——啊。” “說實話,我沒覺得這蛋糕有多好吃。” “是嗎?” “要是這個世界上全都是我這種類型的人,估計到時候只會有米和鹽兩種食物。” “啊哈哈!那倒是簡單得很!” “我的要求是只要能吃飽別餓著肚子就行?墒,這個世界上還有一種人,他能夠發(fā)明出可以烤蛋糕的電烤鍋這么好的機器。這很奇妙。” “發(fā)明啊——發(fā)明。” “很奇妙。細說起來,夜晚不僅黑暗而且寒冷,很奇妙。音樂不僅有音程還有節(jié)奏,很奇妙。公寓里面有小神在,很奇妙。” “太好了。你真這么想嗎?” “能與小神在一起生活,讓我感到自己的人生色彩斑斕。” “我也覺得只要和真野在一起,我的生活就充滿了意義。” “呵呵呵。” “讓我們開始烤第二撥吧!” 電烤鍋上放著幾個用淡黃色預(yù)拌粉做成的圓形蛋糕胚。 于是,兩個人永遠幸福地生活在一起……雖然我希望這樣結(jié)局,可是人生總是不能令人隨心所愿。三年以后,他們的同居生活打上了休止符,二人各自分別走向了不同的人生軌跡。然而,兩個人在一起的這段時光將持續(xù)閃耀著光芒,并永久地印刻在彼此的腦海中。 沒有人物登場的故事 ……
理性與感性并行不悖 作者簡介
山崎納奧可樂,本名山崎直子,1978年出生于日本福岡縣北九州市,畢業(yè)于國學(xué)院大學(xué)文學(xué)部日本文學(xué)系。 2004年,憑借處女作《莫笑他人性愛》獲得第41屆文藝獎。 2008年,以《戴假發(fā)的美容師》獲得第138屆芥川獎提名,以《理性與感性并行不悖》獲得第30屆野間文藝新人獎提名。 2009年,再獲得芥川獎與野間文藝新人獎提名。 2010年,獲第23屆三島由紀夫獎提名。 2011年,第三次獲得芥川獎提名,但該屆芥川獎以輪空告終,山崎也遺憾地再次與這項日本重要的文學(xué)獎擦肩而過。 山崎納奧可樂迄今在日本出版了長短篇小說和小說集二十余部,目前定居?xùn)|京,擔(dān)任國學(xué)院大學(xué)講師,主講日本近現(xiàn)代文學(xué)。
- >
唐代進士錄
- >
推拿
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
我從未如此眷戀人間
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
經(jīng)典常談