中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
神秘的燈塔.英漢對照(上中下) 版權信息
- ISBN：9787801762825
- 條形碼：9787801762825 ; 978-7-80176-282-5
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
神秘的燈塔.英漢對照(上中下) 本書特色
書中險象環生的探險故事。不僅可以幫助孩子擁有善良、誠實，勇敢，互助、勤奮、聰慧。創新等人類的優秀品質，還可以讓他們掌握規范的莢語是不可多得的好書。
——中國人民大學外國語學院常務副院長 張勇先
美國國家教育協會鄭重推薦，美國累計5000萬套火爆銷量。
神秘的燈塔.英漢對照(上中下) 內容簡介
夏天，四兄妹來到了新英格蘭的一個大農場。難以置信的是，農場里的柴房竟然與很遠的一個小木屋有著驚人的聯系。這里隱藏了一個沉寂百年的、戰爭時期留下的秘密……
神秘的燈塔.英漢對照(上中下) 目錄
上冊目錄
一、出售農場
二、制訂計劃
三、接管農場
四、土豆坑
五、一支老火槍
六、柴房探秘
七、老書里的線索
八、黑暗中的燈光
九、箱子里面裝著什么
十、再回柴房
十一、新發現
十二、激動人心的時刻
十三、及時趕到
十四、安德的寶藏
十五、一封舊書信
十六、珍妮奶奶的驚喜
中冊目錄
一、出售中的燈塔
二、不友好的家伙
三、找水泥
四、午夜來客
五、小屋里的秘密
六、干得好，班尼
七、烤豌豆和雜燴湯
八、來自南太平洋的客輪
九、誰需要朋友
十、線索和計劃
十一、暴風雨來了
十二、秘密揭曉
十三、*后的驚喜
下冊目錄
一、爺爺帶路
二、堅持住，班尼
三、等待救援
四、拉凡的故事
五、更多的計劃
六、再次上山
七、一個陌生人
八、*初的發現
九、遭遇暴風雨
十、戴維的解釋
十一、發現寶藏
十二、寶 藏
十三、不要說“再見”
十四、愉快的聚會
一、出售農場
二、制訂計劃
三、接管農場
四、土豆坑
五、一支老火槍
六、柴房探秘
七、老書里的線索
八、黑暗中的燈光
九、箱子里面裝著什么
十、再回柴房
十一、新發現
十二、激動人心的時刻
十三、及時趕到
十四、安德的寶藏
十五、一封舊書信
十六、珍妮奶奶的驚喜
中冊目錄
一、出售中的燈塔
二、不友好的家伙
三、找水泥
四、午夜來客
五、小屋里的秘密
六、干得好，班尼
七、烤豌豆和雜燴湯
八、來自南太平洋的客輪
九、誰需要朋友
十、線索和計劃
十一、暴風雨來了
十二、秘密揭曉
十三、*后的驚喜
下冊目錄
一、爺爺帶路
二、堅持住，班尼
三、等待救援
四、拉凡的故事
五、更多的計劃
六、再次上山
七、一個陌生人
八、*初的發現
九、遭遇暴風雨
十、戴維的解釋
十一、發現寶藏
十二、寶 藏
十三、不要說“再見”
十四、愉快的聚會
展開全部
神秘的燈塔.英漢對照(上中下) 節選
一、出售農場
艾爾登一家剛吃完晚餐。這時，電話鈴響了。’班尼•艾爾登走進客廳，拿起電話。
“電話，爺爺！”班尼大聲喊道，“找你的，是長途。”
艾爾登先生走過來，接過話筒說道：“喂，你好。哦，是我。”
在這之后，爺爺就一直聽著電話，什么也沒說。班尼和姐姐麗特覺得很奇怪，忍不住想聽聽到底是誰給爺爺打的電話。
終于爺爺說道：“非常好，珍妮。”
“是珍妮奶奶！”麗特低聲對班尼說。
班尼點點頭，臉上露出了微笑。
“太好了，珍妮。”爺爺接著又說，是的，我也是，我覺得這是個好主意。好的，珍妮，讓我想想再給你回電話。不，珍妮，不會太久的，大概一兩天吧，我知道你是個急性子，就像班尼一樣。”說到這里，爺爺朝班尼眨了眨眼睛。
*后爺爺說道：“再見，珍妮，很快我們就會再見面的。”
“很快見面？”班尼覺得很奇怪，于是問道，“我們又要去西部看望珍妮奶奶了嗎？”
“不，這次是她到我們這里來。”艾爾登先生回答道。
“噢，太好啦，太好啦！”班尼高興地嚷了起來。
“噢，太好啦，太好啦。”爺爺學著班尼的口氣說道，“好了，好了，別鬧了，你們倆去把亨利和杰西叫過來，我們商量一下。班尼，你去叫亨利。”
“我去叫杰西。”麗特說，“她在樓上。”
四個孩子跟著爺爺都住在這棟大房子里。亨利在上大學，杰西在念高中，麗特也快上高中了，班尼還在讀小學。很快，四個小艾爾登就來到爺爺的房間，圍著他坐了下來。
艾爾登先生看了看他們，笑著說：“我要告訴你們一個好消息，珍妮奶奶要搬回東部來了，她想回新英格蘭州住。她還想讓我給她買個農場，而且越快越好。”
“像狐貍那么快嗎？”班尼開著玩笑。
“對！”爺爺笑了起來。
“她為什么想搬回來住呢？”杰西問道，“她現在住的那個農場不是挺好的嗎？”
……
書友推薦
- >
月亮虎
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
二體千字文
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
煙與鏡
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
羅庸西南聯大授課錄
本類暢銷
