-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
混血的生長-二十世紀八十年代(1976-1985)對西方現代派文學的接受 版權信息
- ISBN:9787500497653
- 條形碼:9787500497653 ; 978-7-5004-9765-3
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
混血的生長-二十世紀八十年代(1976-1985)對西方現代派文學的接受 本書特色
當代文學中的外國文學,一直是一個重要的話題。20世紀50年代以來,與其他文學創作方法相比,□□□□現實主義更迫切地感受到“身份”的焦慮,一直在尋求外國文學資源來建構自身。從蘇聯文學、第三世界文學到20世紀80年代的西方現代派文學,都曾經作為可資借鑒的“遺產”,對它起過重要的塑造作用。而在20世紀80年代,西方現代派文學則對它成功地進行了解構,使之趨于瓦解,因此,西方現代派文學對中國文學的“重塑”作用,其意義不亞于一場文學革命。在這種解構的背后,其實是思想知識類型已經發生□化的結果。王德領所著的《混血的生長:20世紀80年代1976-1985對西方現代派文學的接受》試圖從文學思潮史的角度,將西方現代派文學的接受放在西學東漸的背景上,在20世紀80年代思想文化場域中,結合中國文學語境,分析這種□化的依據與內在的邏輯運作過程。
混血的生長-二十世紀八十年代(1976-1985)對西方現代派文學的接受 內容簡介
20世紀80年代翻譯政治化,文學政治化被盡力弱化之后,在50至70年代一度被遮蔽的西方現代派文學得到彰顯,并對□□□□現實主義文學產生了巨大的影響。這種彰顯和影響在中國語境里呈現出十分復雜的圖景。
西方現代派以及所依據的非理性主義哲學,在進入80年代中國思想場域時,不可避免地與國內的思想文化話語產生激烈的摩擦和交鋒。西方現代派文學對□□□□現實主義成功地進行了解構,對中國文學進行了重塑,其意義不亞于一場文學革命。
《混血的生長:20世紀80年代1976-1985對西方現代派文學的接受》以知識考古學式的現場發掘方式,將西方現代派文學的接受放在西學東漸的背景上,分析這種□化的依據與內在的邏輯運作過程,揭示了西方現代派文學是怎樣參與了80年代中國文學的□革進程,使創作格□出現了多元化,重繪了中國文學的地形圖。
混血的生長-二十世紀八十年代(1976-1985)對西方現代派文學的接受 目錄
一 論題的由來以及研究的意義
二 對幾個概念的限定
**章 80年代接受西方現代派文學的非理性主義哲學背景
**節 作為西方現代派文學思想根源的非理性主義思潮的界定
第二節 非理性主義思潮的譯介與接受
一 50—70年代非理性主義思潮的譯介與接受
二 80年代非理性主義哲學的譯介與接受熱潮
第三節 非理性主義哲學熱與80年代思想場域
第二章 中國文學語境與西方現代派文學的譯介
**節 50—70年代對西方現代派文學的譯介
一 文學新秩序中西方現代派的位置
二 反面教材:十七年期間對西方現代派的翻譯和□□
三 “□□□□□”期間對現代派的激烈排斥
第二節 1976—1989年對西方現代派文學的譯介
一 1976—1978年對禁區艱難的突破
二 1979—1989年對西方現代派的譯介
三 20世紀80年代西方現代派譯介的特征
第三節 20世紀80年代中國思想文化語境與現代派文學的接受
第三章 西方現代派文學接受中的論爭
**節 從論爭文章統計看論爭呈現的幾個特點
第二節 如何看待這個“陌生而混亂的世界”:論爭歷程的簡要回顧
第三節 現代主義還是現實主義:中國文學發展道路的論爭
第四節 論爭背后的意識形態因素
第四章 1976—1985年中國文學對西方現代派文學的接受
**節 現代派接受中的技術主義傾向
一 當前創作的焦點是形式問題
二 對現代派文學形式的“剝離”
三 對□□□□現實主義創作方法的偏離與□□文體熱
第二節 對荒誕存在的反諷式表達
一 存在主義覓蹤
二 “虛無連著虛無”抑或“本體的荒誕”
三 影響的焦慮:互文性寫作中的文化身份的確認
第三節 命名的困惑:80年代文學中的現代主義
余論
參考文獻
后記
文學研究與生命的關聯(附記)
混血的生長-二十世紀八十年代(1976-1985)對西方現代派文學的接受 作者簡介
王德領,1970年生于山東嘉祥。在中國□□大學先后獲得文學碩士、文學博士學位,北京師范大學博士后,編審,中國作家協會會員,中國當代文學研究會會員。 主要從事中國現當代文學的研究。在《中國現代文學研究叢刊》《蘭州大學學報》《南方文壇》《□□師范大學學報》《當代文壇》《□□□□》等刊物發表論文40余篇,多篇被人大復印資料轉載。出版詩集一部,參與撰寫《中國現代文學史》等著作。已出版學術專著《重讀八十年代——兼及新世紀文學》等。2010年獲北京文聯第六屆文藝□□獎一等獎。
- >
月亮虎
- >
隨園食單
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
山海經
- >
史學評論
- >
巴金-再思錄
- >
我與地壇
- >
羅庸西南聯大授課錄