中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
迷宮案-大唐狄公案-6-全譯注釋修訂本 版權信息
- ISBN：9787544336970
- 條形碼：9787544336970 ; 978-7-5443-3697-0
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
迷宮案-大唐狄公案-6-全譯注釋修訂本 本書特色
南懷瑾推薦
西方漢大師經典之作
列入美國芝加哥大學學生必讀書目
迷宮案-大唐狄公案-6-全譯注釋修訂本 內容簡介
全書以中國唐代宰相狄仁杰為主人公，描述狄公在州、縣及京都為官斷案，為民除害的傳奇經歷。全書故事紛紜，案情兇險，情節扣人心弦，
謎底逼人追索。
作者筆下的狄公迥異于中國傳統公案小說的“青天大老爺”，他有獨到的辦案風格：重效率而輕縟節，講操守而又善變通，重調查推理，而不主觀妄斷。狄仁杰斷案如神，被西方讀者稱為古代中國的福爾摩斯。
迷宮案-大唐狄公案-6-全譯注釋修訂本 目錄
迷宮案
丁虎國將軍被殺、倪琦謀反、黜陟使留下奇怪的遺囑、白蘭姑娘神秘失蹤……這一連串疑案與黜陟使生前建造的迷宮究竟有著什么聯系？
丁虎國將軍被殺、倪琦謀反、黜陟使留下奇怪的遺囑、白蘭姑娘神秘失蹤……這一連串疑案與黜陟使生前建造的迷宮究竟有著什么聯系？
展開全部
迷宮案-大唐狄公案-6-全譯注釋修訂本 節選
狄公的車仗一路南行，接官廳外不見宮燈彩棚，不聽喧天鼓樂，連一個人影也沒有。冷冷清清來到北城門口，但見箭樓聳立云端，城門堅不可摧。喬泰始時心中生異，又一轉念，蘭坊乃一邊陲之地，西鄰胡戎雖與我友交，卻也保不定哪一天和我兵戎相見，故不可不防。
城門裹以鐵皮，上有飾釘。喬泰走上前去，以劍柄擊門。
敲了好一陣工夫，方見箭樓上一小窗開了，窗門傳出嘶啞的聲音：“上峰有令，入夜城門不開，明日請早！”
喬泰聞言好生氣惱，擂門如鼓，對樓上喝道：“縣令大人到此，快開城門！”
箭樓上問道：“你道是哪位縣令？”
“休要噦唆，蘭坊新任正堂縣令狄大人到此，還不快滾下來恭迎！”
箭樓上小窗砰一聲關上了。
馬榮驅馬走近喬泰，問道：“城門遲遲不開，卻是何故？”
喬泰罵道：“上面那幾條懶狗這么早就睡得醒不來了！”一面又用劍柄敲門。
不久，門里傳出鐵鏈的響聲，沉重的大鐵門開了，門旁一邊站著一個邊幅不修的門兵，頭上的鐵盔都生了黃銹。喬泰不等大門開足，便驅馬撞了進去，險些將兩個門兵踩于馬蹄之下。
喬泰邊進門邊喝罵：“你們這兩個懶骨頭，快將城門大開！”
兩個門兵看著面前兩個驍騎如此盛氣凌人，心中著實不快。其中一人張口就欲頂嘴，然一見喬泰疾言厲色，氣勢洶洶，到嘴邊的話又咽了下去。無奈何，只得大開了城門，請狄公一行進城。
車仗進得城內，只見街市黑燈瞎火，一片凄涼景象，時辰尚未至頭更，大店小鋪卻多數關門落鎖了。街上只剩下幾處攤販仍在張羅買賣。顧客三五一群圍坐在小攤油燈旁，或喝茶或吃面，均默默無語。狄公一行在街上從北向南緩緩走過，他們只是扭頭向車仗略看一眼，就又低頭捧起了面碗，端起了茶盅。
新任縣令下車伊始，一縣文官武職隱跡，鄉宦望族潛蹤，商賈藏匿，百姓麻木，真乃曠古未聞！車仗走過跨越街道的一座拱門。至此，大街沿一堵高墻分為左右兩條。馬榮與喬泰一見，心想這是縣衙衙院的后墻了。
一行左轉，沿著高墻向東，向南，再向西，直走到一座黑漆大門門首。門楣上方掛了一塊風蝕雨剝了的木牌，上有“蘭坊縣衙”四個大字。
喬泰甩鐙下馬，重叩大門。
門開了。門丁五短身材，身著鶉衣，鷹鼻鷂眼，胡須蓬亂。他舉起手中燈籠，向喬泰上下打量一番，怒道：“你這個丘八好不曉事，難道竟不知這衙門一向緊閉不開？”
喬泰哪里受得這等凌辱？他伸手一把揪住對方胡須，前拉后推，將門丁的頭咚咚只往門柱上撞，只疼得門丁哭叫求饒方止。
喬泰高聲命道：“新任縣令狄大人駕到，快大開衙門，傳齊三班六房去大堂衙參候命！”
門丁不敢怠慢，大開了衙門。狄公一行進得衙內，于花廳前院中停下。
狄公下了車，借燈籠光亮向院內四周環顧一番。但見花廳大門落閂上鎖，對面衙廳的窗戶也一一緊閉，院中廳內一片漆黑，不見一人。
狄公心中好生煩惱，命喬泰將門丁帶來問話。
喬泰揪了門丁衣領就走，到得狄公面前，門丁忙雙膝跪下。
狄公問：“你系何人？縣令鄺大人何在？”
門丁本不結巴，然這一切來得太突然，又見狄公威儀赫赫，早有點兒招架不住，期期艾艾答道：“啟……啟稟老爺，小……小人乃本衙牢頭禁子，鄺……鄺大人今晨出南門離去了！
“縣衙官印現在何處？”
牢頭此時沉靜了一些，回道：“小人思量來，一定在衙廳什么地方放著，老爺去尋，一定能尋到。”
至此，狄公再也忍不住了，頓足叫道：“隸役何在？書差何在？巡兵何在？”
“回老爺，緝捕上個月離去了，刑房老書辦二十日前就告了病假，至今未歸……”
狄公打斷了他的話，惱道：“如此，就剩下你一個人了！”又轉向喬泰，“將他先下在牢中！究竟何事在此作怪，我要親自弄個水落石出！”
牢頭高叫冤屈，喬泰伸手就是一記耳光，將他雙手綁了，又轉過他身子，腿上踢了一腳，喝道：“去你的大牢，前面帶路！”
前院左廂是一溜巡兵、衙卒住的下房，空蕩蕩的，后面便是牢房。牢中亦空無一人，不用說，牢房已許久沒用過了。然牢門堅固，窗有鐵柵。
……
迷宮案-大唐狄公案-6-全譯注釋修訂本 相關資料
高羅佩很了不起，雖然是外國人，但比很多中國人更了解中國。
——國學大師 南懷瑾
高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到了得心應手的程度。
西方人用漢文寫小說（《大唐狄公案》部分篇目有漢文寫本），前無古人。
錯綜復雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最后才真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧中獲得快感。
——中國社會科學院研究員 石昌渝
他是名士派頭的藝術家、收藏家、代中國人發展國粹的公案小說家，業余勝過專業的漢學家……現代西方人對傳播中國文化作出最大貢獻的人，恐怕要算荷蘭人高羅佩。非學術圈里的西方人了解中國，往往來自《大唐狄公案》
——倫敦大學東方學院、四川大學教授 趙毅衡
“狄公小說是我們從高羅佩博士那里得到的最后的中國公案小說……他的逝世使我們所有偵探小說的鑒賞家們都感到十分悲痛！
——《泰晤士報文學增刊》對高羅佩逝世的評價
在高羅佩的神筆之下，古老的中國又活靈活現地出現在人們面前。
——美國《紐約時報書評》阿倫·丁·赫賓
如此嚴格地遵循中國古典文學的風格進行創作，而寫下的一切又是如此美妙地使現代讀者獲得滿足。
——《紐約時報》
狄公小說寫出了中國唐代的所有魅力、殘忍和高深莫測。
——《芝加哥太陽報》
迷宮案-大唐狄公案-6-全譯注釋修訂本 作者簡介
高羅佩(Robert H．Van Gulik 1910-1967)
荷蘭職業外交官，通曉15種語言，主要任職于遠東各國。他曾評價自己一身三任：外交官是他的職業，漢學是他的終身事業，寫小說是他的業余愛好。作為一個西方人，高羅佩對中國古代琴棋書畫十分癡迷。他20歲開始練習中國書法，且終生不輟：他研究中國古琴，師從古琴大師葉詩夢，并與于右任、馮玉祥等組織天風琴社；他能寫中國舊體詩詞，與郭沫若、徐悲鴻等大師都有唱和；齊白石、沈尹默等人的畫上也有他的上款。《大唐狄公案》的插?均為他自己所畫。1943年，高羅佩任荷蘭駐重慶使館一秘，與同在使館工作的中國洋務大臣張之洞之外孫女水世芳結為伉儷。
他一生漢學著作頗豐，學琴，著有《中國琴道》；考證中國文獻中的猿，親自飼養猿，著有《長臂猿考》；出版《書畫鑒賞匯編》，教西方人辨識中國文物；編《東皋禪師集刊》，翻譯陸時化的《書畫說鈴》。
他研究的另一重要領域是中國古代性文化，寫下《秘戲圖考》、《中國古代房內考》。而大型推理探案小說集《大唐狄公案》則是一部在東西方讀者中影響最大的書。
商品評論(19條)
書友推薦
- >
我與地壇
- >
煙與鏡
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
二體千字文
- >
推拿
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
詩經-先民的歌唱
