中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
國際商務合同翻譯教程(第二版) 版權信息
- ISBN：9787565403330
- 條形碼：9787565403330 ; 978-7-5654-0333-0
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
國際商務合同翻譯教程(第二版) 內容簡介
經過了幾年的教學實踐和多方的讀者反饋，編著者對《國際商務合同翻譯教程》這部教材做了大幅度地調整。首先感謝廣大讀者的厚愛，對本書提出了許多寶貴的意見。同時還要感謝我的學生們，他們在學習的過程中為本書的內容和實用性的完善不斷地給我提出好的建議。
**版教材中的基本架構和內容有很多值得保留的地方。例如，國際商務合同中的語言特點，合同寫作的語言技巧，英文合同的用詞、措辭的特點，法律條款中旬子的獨特?構，合同具體條款的翻譯和合同句子的雙語轉化翻譯技巧，這些都是編著者在構思**版和修訂第二版時力求體現出來的特點。另外，在保留了**版中合同和協議模板的基礎上，編著者還增加了幾個目前在進行國際商務合同翻譯和談判中較為流行的合同樣本，如獨家包銷協議和股權轉讓協議等。第二版中所選用的合同樣本都是實際工作中使用頻率*高、應用領域
國際商務合同翻譯教程(第二版) 目錄
part one基礎篇learning basics
unit one國際商務合同的基礎知識
basic knowledge of intemational business contracts
1.1合同的基本概念basic concept of contracts
1.2合同的分類classifications of contracts
1.3國際商務合同的特征main features of international business contracts
1.4國際商務合同的種類categories of international business contracts
unit two國際商務合同的語言特征
language features in the intemational business contracts
2.1使用大字眼big words used
2.2同義詞連用series synonyms used
2.3選詞準確picking up the right words
exercises
unit three合同的結構
contract structures
unit one國際商務合同的基礎知識
basic knowledge of intemational business contracts
1.1合同的基本概念basic concept of contracts
1.2合同的分類classifications of contracts
1.3國際商務合同的特征main features of international business contracts
1.4國際商務合同的種類categories of international business contracts
unit two國際商務合同的語言特征
language features in the intemational business contracts
2.1使用大字眼big words used
2.2同義詞連用series synonyms used
2.3選詞準確picking up the right words
exercises
unit three合同的結構
contract structures
展開全部
書友推薦
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
煙與鏡
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
巴金－再思錄
- >
我從未如此眷戀人間
- >
詩經-先民的歌唱
本類暢銷
