中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
譯文經(jīng)典－羅生門 版權(quán)信息
- ISBN：9787532751495
- 條形碼：9787532751495 ; 978-7-5327-5149-5
- 裝幀：暫無
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
譯文經(jīng)典－羅生門 內(nèi)容簡介
芥川龍之介(1892-1927),日本新思潮派代表作家,創(chuàng)作上既有浪漫主義特點,又具有現(xiàn)實主義傾向。以其名字命名的“芥川獎”成為日本文壇的重要獎項之一。作品以短篇小說為主,多為歷史題材,情節(jié)新奇甚至詭異,以冷峻的文筆和簡潔有力的語言讓讀者關(guān)注到社會丑惡現(xiàn)象,這使得他的小說既具有高度的藝術(shù)性,又成為當(dāng)時社會的縮影。《羅生門》是其代表作。
本書收錄芥川的中短篇小說共13篇。《羅生門》以風(fēng)雨不透的布局將人推向生死抉擇的極限,從而展示了“惡”的無可回避,**次傳遞出作者對人的理解,對人的無奈與絕望。
書山稗海,文史苑囿,于中沉潛含玩,鉤沒抉隱,一日發(fā)而為文,自是信手拈來,隨機生發(fā),縱橫捭闔,不可抑勒。由廟堂高官到市井小民,由紫宸之深到江湖之運,其筆下無不呼之即來,騰躍紙上。芥川生性敏感,一般來說,他不重描繪而意在發(fā)掘,疏于敘述而工于點化,少的是輕靈與瀟灑,多的是沉郁與悲涼。這點不難從其作品中窺其一斑。
譯文經(jīng)典－羅生門 目錄
羅生門鼻手帕地獄變蛛絲橘舞會密林中礦車阿富的貞操一篇愛情小說單相思侏儒警語
展開全部
譯文經(jīng)典－羅生門 節(jié)選
《羅生門(譯文經(jīng)典)》收錄芥川的中短篇小說共13篇。《羅生門》以風(fēng)雨不透的布局將人推向生死抉擇的極限，從而展示了“惡”的無可回避，**次傳遞出作者對人的理解，對人的無奈與絕望。書山稗海，文史苑囿，于中沉潛含玩，鉤沒抉隱，一日發(fā)而為文，自是信手拈來，隨機生發(fā)，縱橫捭闔，不可抑勒。由廟堂高官到市井小民，由紫宸之深到江湖之運，其筆下無不呼之即來，騰躍紙上。芥川生性敏感，一般來說，他不重描繪而意在發(fā)掘，疏于敘述而工于點化，少的是輕靈與瀟灑，多的是沉郁與悲涼。這點不難從其作品中窺其一斑。
譯文經(jīng)典－羅生門 相關(guān)資料
“我不是‘檢非違使廳’衙役，是從這門下過路的人，不會把你捆上繩子送去發(fā)落的。只是想知道這種時候你在這門上干什么，你說出來就算了事。”老太婆隨即愈發(fā)圓瞪雙眼，定定注視仆人的面孔，目光如眼眶發(fā)紅的食肉鳥一樣咄咄逼人。繼而，像咀嚼什么東西似的動了動因皺紋而幾乎同鼻子混在一起的嘴唇，尖尖細細的喉結(jié)也蠕動起來，鳥啼般的聲音上氣不接下氣地傳到仆人耳畔：“拔這頭發(fā)、拔這頭發(fā)，我是想用來做個發(fā)髻。”仆人對老太婆意外平庸的回答很感失望。與此同時，剛才的憎惡和冷冷的輕蔑又一并涌上心頭。或許是這情感波動傳導(dǎo)給了對方，老太婆一只手仍攥著從死尸頭上拔下的長發(fā)，用癩蛤蟆低鳴般的語聲囁嚅著道出這樣一段話來：“不錯，拔死人的頭發(fā)這事不知有多么糟糕。可話又說回來，這些死人個個都是罪有應(yīng)得的。我現(xiàn)在拔頭發(fā)的這個女人，就曾把蛇一段段切成四寸來長說是魚干拿到禁軍營地去賣。若不是得瘟疫死了，怕現(xiàn)在也還在干那種營生。
譯文經(jīng)典－羅生門 作者簡介
作者：（日本）芥川龍之介 譯者：林少華芥川龍之介（1892-1927），日本新思潮派代表作家，創(chuàng)作上既有浪漫主義特點，又具有現(xiàn)實主義傾向。以其名字命名的“芥川獎”成為日本文壇的重要獎項之一。作品以短篇小說為主，多為歷史題材，情節(jié)新奇甚至詭異，以冷峻的文筆和簡潔有力的語言讓讀者關(guān)注到社會丑惡現(xiàn)象，這使得他的小說既具有高度的藝術(shù)性，又成為當(dāng)時社會的縮影。《羅生門》是其代表作。
書友推薦
- >
唐代進士錄
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
隨園食單
- >
史學(xué)評論
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
推拿
本類暢銷
