包郵 愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍(lán)色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時(shí)代
-
>
家門(mén)口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊(cè))
-
>
創(chuàng)意立體紙魔坊玩具書(shū)——賽車(chē) 作業(yè)車(chē)
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境 版權(quán)信息
- ISBN:9787500485780
- 條形碼:9787500485780 ; 978-7-5004-8578-0
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>>
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境 本書(shū)特色
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境(alice in wonderland) 全球獨(dú)家百科全書(shū)式的《愛(ài)麗絲》經(jīng)典全集珍藏版 唯一獲迪士尼年度同名夢(mèng)幻3d大片特別授權(quán)版本 1.內(nèi)容*全。涵蓋卡羅爾兩部名著全譯本,附贈(zèng)兩部書(shū)的完整英文版。從未有過(guò)的*全版本。 2.插圖*多。300余幅著名插畫(huà)大師的插圖史無(wú)前例,精美絕倫,許多插圖是首次在中文版中公開(kāi)亮相。 3.與同名3d電影同步。獲迪士尼官方特別授權(quán)使用電影資料圖片,與電影同期上市。 4.注解*詳盡*權(quán)威。擷取歷代名家經(jīng)典注解和評(píng)論,深求文字背后的象征意義,力圖還原作者和愛(ài)麗絲之間的真實(shí)故事。這些注解幾乎全部是首次在中文版中出現(xiàn)。 5.名著名社名譯優(yōu)勢(shì)。著名翻譯家冷杉十年后再涉童書(shū)領(lǐng)域,全程翻譯的*新譯作,譯品優(yōu)美流暢,信雅精準(zhǔn)。中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社出版。 6.精美印刷。高檔內(nèi)文用紙,雙色圖文彩插。 ·全球獨(dú)家百科全書(shū)式的“愛(ài)麗絲”經(jīng)典全集珍藏版——全部資訊一網(wǎng)打盡,與好萊塢迪士尼年度同名夢(mèng)幻3d大片同期上市。涵蓋卡羅爾兩部名著全譯本,附贈(zèng)完整英文版,更有3d大片特別資訊和電影資料圖片。是歷代所有版本中內(nèi)容*完整,*豐富,資料*齊全的版本。雙色圖文彩插,精美印刷。親子白金珍藏版。 ·送給中文“愛(ài)麗絲迷”的充滿(mǎn)象征意義的饕餮盛宴——著名翻譯家冷杉十年后再涉童書(shū)領(lǐng)域,全程翻譯的*新譯作,譯品優(yōu)美流暢,信雅精準(zhǔn),占盡名家名著名社名譯優(yōu)勢(shì);提取了原著大量精美雋語(yǔ),英漢對(duì)照,擷取歷代名家經(jīng)典注解和評(píng)論,深求文字背后的象征意義,力圖還原作者和愛(ài)麗絲之間的真實(shí)故事。這些注解大多是首次在中文版中出現(xiàn)。 ·呈給經(jīng)典插圖愛(ài)好者的一次精美曼妙的原味大餐——300余幅著名插畫(huà)大師的插圖史無(wú)前例,精美絕倫,許多圖片是首次在中文版中公開(kāi)亮相(其中包括作者本人為手稿所繪的38幅插圖;約翰·坦尼爾爵士為初版所繪93幅插圖;美國(guó)插圖的黃金時(shí)代著名插畫(huà)家彼得·紐威爾為1901版所繪80幅插圖;另有8幅彩插,是英國(guó)黃金時(shí)代插圖作家查爾斯·羅賓遜的作品,更有*新迪士尼特別授權(quán)的同名3d電影資料圖片,以及作者的肖像畫(huà)和作者為愛(ài)麗絲原型拍攝的原始照片等珍貴資料) 《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》:共享快樂(lè)人性的超值讀本! ·全球獨(dú)家百科全書(shū)式的“愛(ài)麗絲”經(jīng)典全集——全部資訊一網(wǎng)打盡,與好萊塢迪士尼年度同名夢(mèng)幻3d大片同期上市。涵蓋卡羅爾兩部名著全譯本,附贈(zèng)完整英文版,更有3d大片特別資訊和電影資料圖片。雙色圖文彩插,精美印刷。親子白金珍藏版。 ·送給中文“愛(ài)麗絲迷”的充滿(mǎn)象征意義的饕餮盛宴——著名翻譯家冷杉十年后再涉童書(shū)領(lǐng)域,全程翻譯的*新譯作,譯品優(yōu)美流暢,信雅精準(zhǔn),占盡名家名著名社名譯優(yōu)勢(shì);提取了原著大量精美雋語(yǔ),英漢對(duì)照,擷取歷代名家經(jīng)典注解和評(píng)論,深求文字背后的象征意義,力圖還原作者和愛(ài)麗絲之間的真實(shí)故事。 ·呈給經(jīng)典插圖愛(ài)好者的一次精美曼妙的原味大餐——300余幅著名插畫(huà)大師的插圖史無(wú)前例,精美絕倫(其中包括作者本人為手稿所繪的38幅插圖;約翰·坦尼爾爵士為初版所繪93幅插圖;美國(guó)插圖的黃金時(shí)代著名插畫(huà)家彼得·紐威爾為1901版所繪80幅插圖;另有8幅彩插,是英國(guó)黃金時(shí)代插圖作家查爾斯·羅賓遜的作品)點(diǎn)擊免費(fèi)閱讀更多章節(jié):愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》包括劉易斯·卡羅爾的兩本久負(fù)盛名的經(jīng)典童書(shū)《愛(ài)麗絲奇境歷險(xiǎn)記》和《愛(ài)麗絲穿鏡奇幻記》。
《愛(ài)麗絲奇境歷險(xiǎn)記》講述了小姑娘愛(ài)麗絲追趕一只揣著懷表、會(huì)說(shuō)話的白兔,掉進(jìn)了一個(gè)兔子洞,由此墜入了神奇的地下世界。在這個(gè)世界里,喝一口水就能縮得如同老鼠大小,吃一塊蛋糕又會(huì)變成巨人,在這個(gè)世界里,似乎所有吃的東西都有古怪。她還遇到了一大堆人和動(dòng)物:渡渡鳥(niǎo)、蜥蜴比爾、柴郡貓、瘋帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲魚(yú)、鷹頭獅、丑陋的公爵夫人。兔子洞里還另有乾坤,她在一扇小門(mén)后的大花園里遇到了一整副的撲克牌,牌里粗暴的紅桃王后、老好人紅桃國(guó)王和神氣活現(xiàn)的紅桃杰克(j)等等。在這個(gè)奇幻瘋狂的世界里,似乎只有愛(ài)麗絲是唯一清醒的人,她不斷探險(xiǎn),同時(shí)又不斷追問(wèn)“我是誰(shuí)”,在探險(xiǎn)的同時(shí)不斷認(rèn)識(shí)自我,不斷成長(zhǎng),終于成長(zhǎng)為一個(gè)“大”姑娘的時(shí)候,猛然驚醒,才發(fā)現(xiàn)原來(lái)這一切都是自己的一個(gè)夢(mèng)境。
《愛(ài)麗絲穿鏡奇幻記》講述的是小姑娘愛(ài)麗絲剛下完一盤(pán)國(guó)際象棋,又對(duì)鏡子里反映的東西好奇不已,以致穿鏡而入,進(jìn)入了鏡子中的象棋世界。在這里,整個(gè)世界就是一個(gè)大棋盤(pán),愛(ài)麗絲本人不過(guò)是這個(gè)棋盤(pán)中的一個(gè)小卒。小姑娘從自己所處的棋格開(kāi)始,一步一步向前走,每一步棋都有奇妙的遭遇:愛(ài)麗絲會(huì)腳不沾地地飛著走路,那里的花朵和昆蟲(chóng)都會(huì)說(shuō)話,白王后變成了綿羊女店主,她手中的編織針變成劃船的槳,等等。鏡中的故事大多取材于英國(guó)傳統(tǒng)童謠,作者通過(guò)自己的想象加以展開(kāi),并詳細(xì)敘述,童謠里的人和物活靈活現(xiàn)地呈現(xiàn)在讀者面前:為一丁點(diǎn)兒小事打架的對(duì)頭兄弟,行止傲慢的憨蛋和為爭(zhēng)奪王冠而戰(zhàn)的獅子和獨(dú)角獸。看來(lái)只有發(fā)明家兼廢品收藏家白騎士無(wú)法歸類(lèi),但他恰好是作者本人的化身。等到愛(ài)麗絲終于走到第八格,當(dāng)了王后之后,為所有這些人準(zhǔn)備了一次盛大的宴會(huì),宴會(huì)上的烤羊腿會(huì)鞠躬,布丁會(huì)說(shuō)話,盛宴*終變成了一片混亂,忍無(wú)可忍的愛(ài)麗絲緊緊捉住搖晃的紅后*后變成了一只小黑貓,愛(ài)麗絲也在搖晃中醒來(lái),開(kāi)始追問(wèn)這到底是自己的夢(mèng)呢,還是紅國(guó)王的夢(mèng)?
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境 目錄
中文版前言
譯者的話
愛(ài)麗絲奇境歷險(xiǎn)記
**章 掉進(jìn)兔子洞
第二章 眼淚的池塘
第三章 一場(chǎng)核心會(huì)議式賽跑和一個(gè)長(zhǎng)故事
第四章 兔子派來(lái)小比爾
第五章 毛毛蟲(chóng)的指點(diǎn)
第六章 小豬和胡椒
第七章 瘋狂的茶會(huì)
第八章 王后的槌球場(chǎng)
第九章 素甲魚(yú)的故事
第十章 龍蝦方陣舞
第十一章 誰(shuí)偷走了果餡餅
第十二章 愛(ài)麗絲的證言
愛(ài)麗絲穿鏡奇幻記
**章 鏡中房間
第二章 鮮活的花園
第三章 鏡中昆蟲(chóng)
第四章 對(duì)頭嘟和對(duì)頭嘀
第五章 羊毛和水
第六章 憨撲地·蛋撲地
第七章 獅子和獨(dú)角獸
第八章 “這是我自己的發(fā)明”
第九章 愛(ài)麗絲王后
第十章 搖晃
第十一章 醒來(lái)了
第十二章 誰(shuí)做的夢(mèng)?
英文原文
alice’s adventures in wonderland
through the looking-glass
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境 相關(guān)資料
謹(jǐn)以此書(shū)獻(xiàn)給千千萬(wàn)萬(wàn)放飛夢(mèng)想的少年兒童以及永葆童心的成人們
史上最受歡迎的兒童讀物,送給孩子們最珍貴的禮物
·名列世界第三大譯本——僅次于《圣經(jīng)》和莎士比亞劇本,超過(guò)了八十多種翻譯語(yǔ)言,包括世界語(yǔ)及土著語(yǔ),幾乎贏得了所有讀者的青睞。
·改編形式極為多樣化——除各種出版物外,還被編成戲劇、電影、電視劇、芭蕾舞、輕歌劇、啞劇、木偶劇、卡通、3d等等,各種載體精彩紛呈。
·強(qiáng)勁影響力深遠(yuǎn)廣博——書(shū)中豐富的內(nèi)涵和象征意義,更吸引了文學(xué)、心理學(xué)、哲學(xué)、數(shù)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、符號(hào)學(xué)等領(lǐng)域?qū)W者的重視,各種關(guān)于它的研究理論與發(fā)現(xiàn)層出不窮。
一個(gè)故事之所以歷久彌新,
是因?yàn)樗柡啦汇郎绲娜诵裕?
一段奇幻之所以譽(yù)滿(mǎn)全球,
是因?yàn)樗N(yùn)含著不朽的精神傳奇;
一部文學(xué)作品之所以千古流芳,
是因?yàn)樗鼤r(shí)時(shí)奏響著真與美的永恒旋律。
這是一個(gè)純真的世界!這是一個(gè)夢(mèng)想起飛的地方!
請(qǐng)跟我來(lái),追逐我們每個(gè)人自己的夢(mèng)想!
祝福每位讀者,好運(yùn)和快樂(lè)將與你同在!
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境 作者簡(jiǎn)介
劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll),與安徒生、格林兄弟齊名的世界頂尖兒童文學(xué)大師。原名查爾斯·路德維希·道奇遜。1832年1月出生于英國(guó)柴郡的一個(gè)牧師家庭,1898年卒于薩里。曾在牛津大學(xué)基督堂學(xué)院任教達(dá)30年之久,業(yè)余愛(ài)好非常廣泛,尤其喜愛(ài)兒童肖像攝影。他的第一本童書(shū)《愛(ài)麗絲奇境歷險(xiǎn)記》于1865年出版,當(dāng)時(shí)就引起了巨大轟動(dòng),1871年又推出了續(xù)篇《愛(ài)麗絲穿鏡奇幻記》,更是好評(píng)如潮。兩部童書(shū)旋即風(fēng)靡了整個(gè)世界,成為一代又一代孩子們乃至成人最喜愛(ài)的讀物。
如果說(shuō)劉易斯·卡羅爾因?yàn)檫@兩部童書(shū)而被稱(chēng)為現(xiàn)代童話之父,絲毫沒(méi)有夸大的成分。至少他的兩部《愛(ài)麗絲》一改此前傳統(tǒng)童話(包括《安徒生童話》、《格林童話》)充斥著殺戮和說(shuō)教的風(fēng)格,從而奠定了怪誕、奇幻的現(xiàn)代童話基調(diào)。僅從這點(diǎn)來(lái)說(shuō),就堪稱(chēng)跨時(shí)代的里程碑。
迄今為止,這兩部童書(shū)已經(jīng)有了八十多種語(yǔ)言的譯本,是除了《圣經(jīng)》和莎士比亞的劇本之外的世界第三大譯本。世界各地也都有“卡羅爾迷”或稱(chēng)“愛(ài)麗絲迷”,英國(guó)、美國(guó)、澳大利亞、加拿大和日本還成立了“卡羅爾協(xié)會(huì)”,專(zhuān)門(mén)鼓勵(lì)與卡羅爾及其兩部童書(shū)有關(guān)的研究和出版工作。
譯者簡(jiǎn)介:
冷杉,男,著名翻譯家。溫州出生,北京成長(zhǎng)。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)系畢業(yè);從事過(guò)多年中英互譯工作(外文局,中譯英;新華社,英譯中);做過(guò)多年大學(xué)教師(中央音樂(lè)學(xué)院,北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,國(guó)際關(guān)系學(xué)院);兼過(guò)數(shù)職(北大、清華英語(yǔ)教師,央視翻譯);當(dāng)過(guò)幾年音樂(lè)編輯(人民音樂(lè)出版社)和譯叢主編(山東畫(huà)報(bào)出版社);在國(guó)外游學(xué)一年。最?lèi)?ài)還是翻譯,迄今已出版了譯著近60部,譯自英法德文,在兩岸三地出版,內(nèi)容涵蓋文學(xué),美術(shù),音樂(lè),人文與社會(huì)科學(xué)等等。近年尤喜好詩(shī)歌翻譯。
- 主題:無(wú)論從哪方面來(lái)說(shuō)都是上乘
書(shū)本出乎意料的厚實(shí),里面有好幾個(gè)版本的故事,都有英文原文,對(duì)學(xué)習(xí)英文很有幫助,而且我一直想要一本愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境,這本書(shū)算是滿(mǎn)足了我的一個(gè)小小的愿望。
- 主題:愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境
愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境(alice in wonderland) 全球獨(dú)家百科全書(shū)式的《愛(ài)麗絲》經(jīng)典全集珍藏版 唯一獲迪士尼年度同名夢(mèng)幻3d大片特別授權(quán)版本 1.內(nèi)容最全。涵蓋卡羅爾兩部名著全譯本,附贈(zèng)兩部書(shū)的完整英文版。從未有過(guò)的最全版本。
- 主題:品相不錯(cuò),送給孩子的圖書(shū)
還沒(méi)拆開(kāi)來(lái),不過(guò)品相、內(nèi)容看起來(lái)不錯(cuò),希望孩子會(huì)喜歡。
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
月亮虎
- >
巴金-再思錄
- >
月亮與六便士
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類(lèi)學(xué)概述