掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元?dú)馍?/p>
-
>
女性生存戰(zhàn)爭(zhēng)
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
中圖價(jià):¥64.7
加入購物車
翻譯產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)論集(新) 版權(quán)信息
- ISBN：9787802115354
- 條形碼：9787802115354 ; 978-7-80211-535-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
翻譯產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)論集(新) 本書特色
本書是我國**部比較系統(tǒng)全面地論述我國的一個(gè)新興的行業(yè)——翻譯服務(wù)業(yè)的文集。全書共分“翻譯與翻譯服務(wù)”“標(biāo)準(zhǔn)化”“管理”“翻譯技巧”“翻譯培訓(xùn)”“智能技術(shù)”六個(gè)部分，共收錄優(yōu)秀論文共100篇，具體內(nèi)容包括《翻譯市場(chǎng)淺析》《談翻譯公司的品質(zhì)呈現(xiàn)》《標(biāo)準(zhǔn)化經(jīng)營(yíng)勢(shì)在必行》《刨根問底的翻譯工作》等。該書可供各大院校作為教材使用，也可供從事相關(guān)專業(yè)的從業(yè)人員作為參考書使用。
翻譯產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)論集(新) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
一部洋洋50萬字的翻譯產(chǎn)業(yè)論文集書稿放到了作者的面前。這是我國**部比較系統(tǒng)全面地論述我國一個(gè)新興的行業(yè)——翻譯服務(wù)業(yè)的文集。面對(duì)這部書稿，作者首先是一陣激動(dòng)。作為一個(gè)畢生從事翻譯工作的老翻譯工作者，作者認(rèn)為這是非常值得祝賀的。所以本書的編者中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會(huì)請(qǐng)作者寫一個(gè)序，作者也就義不容辭、欣然接受了。 在這個(gè)序言的開頭，作者想先引述一下時(shí)任中國譯協(xié)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)的林戊蓀同志2004年11月在中國翻譯工作者協(xié)會(huì)第五屆全國理事會(huì)上關(guān)于譯協(xié)章程修改草案的說明中的一段話。他說：“中國譯協(xié)第四屆全國理事會(huì)會(huì)議通過的章程中**章總則**條規(guī)定‘中國翻譯工作者協(xié)會(huì)是全國性群眾學(xué)術(shù)團(tuán)體’，現(xiàn)在改為‘本會(huì)是具有學(xué)術(shù)性、行業(yè)性的非營(yíng)利組織’。這樣的修改是因?yàn)橹袊g協(xié)原有8個(gè)分支機(jī)構(gòu)均屬學(xué)術(shù)專業(yè)委員會(huì)，譯協(xié)所開展的活動(dòng)基本上都與翻譯學(xué)術(shù)有關(guān)。2002年民政部批準(zhǔn)中國譯協(xié)成立第9個(gè)分支機(jī)構(gòu)——翻譯服務(wù)委員會(huì)，標(biāo)志著中國譯協(xié)20多年的純學(xué)術(shù)社會(huì)團(tuán)體性質(zhì)已開始發(fā)生變化，其職能比過去有所拓展。修改草案明確了中國譯協(xié)具有學(xué)術(shù)性、行業(yè)性的社會(huì)團(tuán)體性質(zhì)和進(jìn)行行業(yè)指導(dǎo)、參與行業(yè)管理的職能，這既是符合實(shí)際的，又是具有前瞻性的重要步驟。從實(shí)際情況看，翻譯已發(fā)展成一種產(chǎn)業(yè)，翻譯行業(yè)已成為作者國服務(wù)行業(yè)的一個(gè)重要組成部分。”
翻譯產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)論集(新) 目錄
前言翻譯與翻譯服務(wù)中國翻譯服務(wù)產(chǎn)業(yè)與企業(yè)現(xiàn)代化翻譯市場(chǎng)淺析論翻譯服務(wù)企業(yè)的核心競(jìng)爭(zhēng)力從企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力談起論誠信體系在翻譯服務(wù)行業(yè)的實(shí)踐翻譯服務(wù)行業(yè)的誠信經(jīng)營(yíng)及誠信公示開展誠信經(jīng)營(yíng)打造企業(yè)品牌加入WT0后翻譯企業(yè)發(fā)展的思考關(guān)于翻譯企業(yè)品牌戰(zhàn)略的探討創(chuàng)新經(jīng)營(yíng)理念強(qiáng)化客戶管理翻譯服務(wù)行業(yè)的主動(dòng)策劃營(yíng)銷科技翻譯中源語和譯語的術(shù)語研究談翻譯公司的品質(zhì)呈現(xiàn)翻譯與出版2007年中國翻譯服務(wù)產(chǎn)業(yè)論壇籌備活動(dòng)中的思索談大型活動(dòng)對(duì)翻譯服務(wù)產(chǎn)業(yè)的促進(jìn)與影響E時(shí)代下的翻譯管理關(guān)于組建聯(lián)合體投標(biāo)翻譯項(xiàng)目的思考試論翻譯質(zhì)量管理和經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中的平衡理念翻譯在推動(dòng)科技進(jìn)步中的作用科技翻譯工作應(yīng)努力為自主創(chuàng)新服務(wù)與時(shí)俱進(jìn)開拓進(jìn)取新形勢(shì)下翻譯行業(yè)的機(jī)遇、挑戰(zhàn)與對(duì)策淺談狹窄經(jīng)濟(jì)理論在翻譯行業(yè)中的應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)時(shí)代翻譯事業(yè)的新思維，困惑與機(jī)遇促進(jìn)翻譯學(xué)科發(fā)展聯(lián)合國文件翻譯與翻譯服務(wù)國際化現(xiàn)代翻譯服務(wù)業(yè)市場(chǎng)特征、解決方案非英語翻譯資源的整合與開發(fā)翻譯產(chǎn)業(yè)化與金融翻譯服務(wù)我國翻譯產(chǎn)業(yè)的概念、范疇及其它提升科技翻譯工作在國家科技創(chuàng)新中的支撐作用大膽創(chuàng)新勇于實(shí)踐勤于耕耘標(biāo)準(zhǔn)化翻譯服務(wù)企業(yè)的自身發(fā)展、行業(yè)自律與合作初探翻譯服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化是提升企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力的杠桿翻譯資格準(zhǔn)入：困境和前景翻譯服務(wù)企業(yè)建立質(zhì)量體系的重要性堅(jiān)持在翻譯服務(wù)企業(yè)實(shí)施ISO9001質(zhì)量管理體系行業(yè)管理的地位和作用，兼談翻譯服務(wù)行業(yè)管理的構(gòu)想翻譯服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化對(duì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的意義及趨勢(shì)翻譯項(xiàng)目管理與標(biāo)準(zhǔn)化《翻譯服務(wù)規(guī)范》條文釋義《翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求》條文釋義抓住機(jī)遇，加強(qiáng)合作，與時(shí)俱進(jìn)，開創(chuàng)未來淺析建立翻譯服務(wù)行業(yè)相關(guān)規(guī)范的必要性和可能性標(biāo)準(zhǔn)化經(jīng)營(yíng)勢(shì)在必行翻譯服務(wù)企業(yè)合作的必要性和可行性實(shí)行市場(chǎng)準(zhǔn)入制度，是使我國翻譯產(chǎn)業(yè)免走迂回曲折之路的極其重要的舉措建立與完善翻譯行業(yè)協(xié)會(huì)建設(shè)促進(jìn)翻譯行業(yè)的健康發(fā)展翻譯服務(wù)行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)化經(jīng)營(yíng)構(gòu)建翻譯行業(yè)的進(jìn)入壁壘試論翻譯企業(yè)的合作與現(xiàn)狀認(rèn)真貫徹落實(shí)國家標(biāo)準(zhǔn)《翻譯服務(wù)規(guī)范》貫徹國家標(biāo)準(zhǔn)．做好譯文質(zhì)量檢查對(duì)國家標(biāo)準(zhǔn)《翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求》的若干建議加強(qiáng)行業(yè)整合服務(wù)全球化規(guī)范公示語翻譯國際口譯職業(yè)規(guī)范與我國口譯行業(yè)的規(guī)范化論口譯測(cè)試的規(guī)范化管理淺談如何圍繞譯文質(zhì)量抓公司管理大型工程技術(shù)資料翻譯的問題與對(duì)策應(yīng)用型翻譯的規(guī)范化商業(yè)翻譯中的質(zhì)量管理大型工程項(xiàng)目口譯的組織實(shí)施和經(jīng)營(yíng)管理把握翻譯的市場(chǎng)特性淺談翻譯中的質(zhì)量保證淺談如何挑選現(xiàn)場(chǎng)口譯人員翻譯公司營(yíng)銷模式之我見試論翻譯人才租賃的可行性人力資源在翻譯流程系統(tǒng)中的應(yīng)用試論翻譯公司的質(zhì)量管理翻譯在工程項(xiàng)目中的作用與探討依托大企業(yè)技術(shù)優(yōu)勢(shì)，做好技術(shù)資料翻譯工作抓住機(jī)遇，強(qiáng)化管理，促進(jìn)科技翻譯事業(yè)的發(fā)展洛陽化纖工程聚酯裝置引進(jìn)合同概述及涉外合同管理淺談引進(jìn)項(xiàng)目翻譯、亞行項(xiàng)目翻譯和廠礦翻譯人員的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)翻譯宜勤關(guān)于翻譯的淺嘗輒止語詞翻譯與文化語境漢語水平對(duì)翻譯工作的重要性科技英語翻譯的實(shí)用技巧淺論科技英語翻譯刨根問底的翻譯工作科技英語翻譯的講解和技巧試論科技英語的語體特征《譯文綜合差錯(cuò)率的計(jì)算方法》解讀奈達(dá)的功能對(duì)等翻譯理論在經(jīng)貿(mào)新詞語英譯方面的應(yīng)用談翻譯藝術(shù)與翻譯經(jīng)濟(jì)翻譯培訓(xùn)翻譯培訓(xùn)現(xiàn)狀與展望中譯公司會(huì)議口譯人才培訓(xùn)模式翻譯公司員工培訓(xùn)中普遍存在的問題和應(yīng)對(duì)措施實(shí)施翻譯資格證書考試加強(qiáng)翻譯人才隊(duì)伍建設(shè)創(chuàng)建翻譯人才庫為"海西"崛起服務(wù)塑造譯員的專業(yè)化與職業(yè)化智能技術(shù)計(jì)算機(jī)統(tǒng)計(jì)譯文字?jǐn)?shù)的弊端翻譯與互聯(lián)網(wǎng)搜索引擎在翻譯中的應(yīng)用構(gòu)建高效開放的翻譯業(yè)務(wù)管理系統(tǒng)淺談翻譯公司的內(nèi)部電腦化管理淺談翻譯相關(guān)的輔助工具
展開全部
翻譯產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)論集(新) 節(jié)選
一部洋洋50萬字的翻譯產(chǎn)業(yè)論文集書稿放到了作者的面前。這是我國**部比較系統(tǒng)全面地論述我國一個(gè)新興的行業(yè)——翻譯服務(wù)業(yè)的文集。面對(duì)這部書稿，作者首先是一陣激動(dòng)。作為一個(gè)畢生從事翻譯工作的老翻譯工作者，作者認(rèn)為這是非常值得祝賀的。所以《翻譯產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)論集》的編者中國譯協(xié)翻譯服務(wù)委員會(huì)請(qǐng)作者寫一個(gè)序，作者也就義不容辭、欣然接受了。 在這個(gè)序言的開頭，作者想先引述一下時(shí)任中國譯協(xié)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)的林戊蓀同志2004年11月在中國翻譯工作者協(xié)會(huì)第五屆全國理事會(huì)上關(guān)于譯協(xié)章程修改草案的說明中的一段話。他說：“中國譯協(xié)第四屆全國理事會(huì)會(huì)議通過的章程中**章總則**條規(guī)定‘中國翻譯工作者協(xié)會(huì)是全國性群眾學(xué)術(shù)團(tuán)體’，現(xiàn)在改為‘本會(huì)是具有學(xué)術(shù)性、行業(yè)性的非營(yíng)利組織’。這樣的修改是因?yàn)橹袊g協(xié)原有8個(gè)分支機(jī)構(gòu)均屬學(xué)術(shù)專業(yè)委員會(huì)，譯協(xié)所開展的活動(dòng)基本上都與翻譯學(xué)術(shù)有關(guān)。2002年民政部批準(zhǔn)中國譯協(xié)成立第9個(gè)分支機(jī)構(gòu)——翻譯服務(wù)委員會(huì)，標(biāo)志著中國譯協(xié)20多年的純學(xué)術(shù)社會(huì)團(tuán)體性質(zhì)已開始發(fā)生變化，其職能比過去有所拓展。修改草案明確了中國譯協(xié)具有學(xué)術(shù)性、行業(yè)性的社會(huì)團(tuán)體性質(zhì)和進(jìn)行行業(yè)指導(dǎo)、參與行業(yè)管理的職能，這既是符合實(shí)際的，又是具有前瞻性的重要步驟。從實(shí)際情況看，翻譯已發(fā)展成一種產(chǎn)業(yè)，翻譯行業(yè)已成為作者國服務(wù)行業(yè)的一個(gè)重要組成部分。”
書友推薦
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
月亮虎
- >
莉莉和章魚
- >
自卑與超越
- >
經(jīng)典常談
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
朝聞道
- >
史學(xué)評(píng)論
本類暢銷
