中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
買過本商品的人還買了
英漢漢語翻譯教程 版權信息
- ISBN：9787040115352
- 條形碼：9787040115352 ; 978-7-04-011535-2
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
英漢漢語翻譯教程 本書特色
本書是教育部師范司組織編寫的“中學教師進修高等師范本科（？破瘘c）”規劃教材。全書共15章，著眼于幫助學生系統掌握翻譯基本理論及基礎知識，初步了英漢兩種語言在語法、詞匯、及修辭方面的異同，初步掌握英漢互譯的基本技巧和技能，使學生能將英漢對譯成符合語法修辭規則、語句通順、語義準確、忠實于原文的文章。本書可作為中學英語教師進修高等師范英語專業本科之用，亦可供非英語專業人員和廣大英語愛好者自學英語之用。
英漢漢語翻譯教程 內容簡介
《英漢漢英翻譯教程》是教育部師范司組織編寫的“中學教師進修高等師范本科（？破瘘c）”規劃教材。《英漢漢英翻譯教程》共15章，著眼于幫助學生系統掌握翻譯基本理論及基礎知識，初步了英漢兩種語言在語法、詞匯、及修辭方面的異同，初步掌握英漢互譯的基本技巧和技能，使學生能將英漢對譯成符合語法修辭規則、語句通順、語義準確、忠實于原文的文章！队h漢英翻譯教程》可作為中學英語教師進修高等師范英語專業本科之用，亦可供非英語專業人員和廣大英語愛好者自學英語之用。
英漢漢語翻譯教程 目錄
**章 緒論
1.1 翻譯的性質
1.2 翻譯的定義
1.3 翻譯的功能
1.4 翻譯的標準
1.5 影響翻譯方法的幾對矛盾
1.6 翻譯課的目的和任務
第二章 翻譯的過程
2.1 閱讀、分析原文
2.2 翻譯的四個層次
2.3 校改
第三章 詞匯的翻譯
3.1 英漢語的詞義對比
3.2 漢語詞匯的對稱性和英語詞匯的非對稱性
3.3 詞匯的形態與翻譯
1.1 翻譯的性質
1.2 翻譯的定義
1.3 翻譯的功能
1.4 翻譯的標準
1.5 影響翻譯方法的幾對矛盾
1.6 翻譯課的目的和任務
第二章 翻譯的過程
2.1 閱讀、分析原文
2.2 翻譯的四個層次
2.3 校改
第三章 詞匯的翻譯
3.1 英漢語的詞義對比
3.2 漢語詞匯的對稱性和英語詞匯的非對稱性
3.3 詞匯的形態與翻譯
展開全部
書友推薦
- >
詩經-先民的歌唱
- >
回憶愛瑪儂
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
煙與鏡
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
本類暢銷
