掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
被欺凌與被侮辱的(陀思妥耶夫斯基選集) 版權(quán)信息
- ISBN：9787020167586
- 條形碼：9787020167586 ; 978-7-02-016758-6
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
被欺凌與被侮辱的(陀思妥耶夫斯基選集) 本書特色
★陀思妥耶夫斯基**部長篇小說，塑造了“被欺凌與被侮辱”的小人物形象
★陀思妥耶夫斯基誕生二百周年紀(jì)念版，隨書贈送藏書票！
★“人類靈魂的偉大的審問者”——陀思妥耶夫斯基代表作
★世界*心理描寫大師，他的作品“代表了俄羅斯文學(xué)的深度”。
★精美雙封面設(shè)計，閱讀+收藏佳品！
被欺凌與被侮辱的(陀思妥耶夫斯基選集) 內(nèi)容簡介
《被欺凌與被侮辱的》是陀思妥耶夫斯基從流放地回到彼得堡后完成的**部重要作品，也是他登上文壇以來寫的**部長篇小說，是作者前期一系列描寫“窮人”作品的頂*。這本小說不僅描繪了“被欺凌與被侮辱的”小人物的悲慘遭遇，而且還細(xì)致入微地刻畫了他們“慘痛熱烈的心聲”（魯迅語），從而表現(xiàn)出作者深入地解剖人心和描寫人的內(nèi)心苦痛的卓越技巧。
被欺凌與被侮辱的(陀思妥耶夫斯基選集) 目錄
目次
譯本序
**部
第二部
第三部
第四部
尾聲
展開全部
被欺凌與被侮辱的(陀思妥耶夫斯基選集) 節(jié)選
**部
**章
去年三月二十二日傍晚，我遇到一件十分奇怪的事。我整天都在城里奔走，想找一個住所。我的舊居很潮濕，而我那時已經(jīng)咳嗽得很厲害了。從秋天起我就想搬家，卻一直拖到春天。我找了一整天也沒有找到一個合適的住處。**，我想找一個單獨的住宅，而不是在別人的住宅里找一個房間。第二，哪怕只有一個房間，但必須寬敞，當(dāng)然，房租也得盡可能地低些。我發(fā)現(xiàn)，住在一個狹小的房間里，思路也變得狹隘起來了。我在構(gòu)思我未來的小說的時候，總是喜歡在室內(nèi)踱來踱去。順便說說：我往往覺得構(gòu)思我的作品、想象著作品寫成后會是什么樣子，要比真正動筆去寫更令人愉快。而這確實并非由于懶惰。那么是什么緣故呢?
我一清早就覺得不舒服，到夕陽西下的時候覺得更加難受了：我像是患了寒熱病。況且我又奔波了一整天，已經(jīng)疲憊不堪。在暝色四合的薄暮時分，我走在沃茲涅先斯基大街上。我喜愛彼得堡三月的太陽，特別是夕陽，當(dāng)然，是晴朗而寒冷的黃昏時分的夕陽。整個街道驟然明亮起來，沐浴在耀眼的光芒里。所有的房屋仿佛一下子都亮了起來，它們的灰色、黃色和暗綠色，頓時把它們那種陰森的氣氛一掃而光；你的心胸仿佛豁然開朗，你好像猛然一震，再不就是有人用胳膊肘輕輕地撞了你一下，使你的眼界和許多想法都煥然一新……一線陽光居然能使人的心情發(fā)生這樣大的變化，豈非怪事!
然而陽光消失了；寒氣逼人，鼻子開始感到刺痛；暮色更濃了；店鋪里點上了煤氣燈。走到米勒的糖果點心店前面，我忽然站住不動，向街道的對面看去，仿佛預(yù)感到馬上就要碰見一樁不尋常的事件；就在這一剎那，我在街對面看見了那個老人和他的那只狗。我至今還清楚地記得，一種極不愉快的感覺使我的心都揪緊了，可是連我自己也弄不清這是一種什么樣的感覺。
我不是神秘論者；我?guī)缀跏遣幌嘈蓬A(yù)感和占卜的；可是我可能和大家一樣，一生中也遇到過幾樁簡直是無法解釋的事情。就拿眼前的這個老人來說罷：何以我當(dāng)天一見到他就感覺到我當(dāng)晚會碰到一樁不大尋常的事呢?不過我當(dāng)時已經(jīng)病了；病中的感覺幾乎總是不大靠得住的。
那老人傴僂著腰，用拐棍輕輕地敲打著人行道上的石板，像木棍一樣不會彎曲的兩腿，挪著遲緩無力的步子，向糖果店走去。我一輩子還沒有遇到過這么奇怪的人。在這次相遇之前，每當(dāng)我在米勒的店里看到他的時候，他總是令我驚異不止。他身軀高大，駝背，有一張八十歲老人的那種毫無生氣的面孔，穿著一件衣縫都裂開了的舊大衣，戴一頂已經(jīng)用了二十年的破舊的圓帽。他的頭已禿了，僅僅在后腦勺上還留下一小撮頭發(fā)，但它已經(jīng)不是灰白色，而是黃白色了；他的一舉一動仿佛都是毫無意義的，都是由裝在身上的發(fā)條所推動的，——所有這一切使任何一個初次見到他的人都難免會感到驚訝。看到這么一個早就到了風(fēng)燭殘年的老人，孑然一身，無人照料，的確是有點奇怪，何況他還像是一個從監(jiān)視人那里逃出來的瘋子。他那不同尋常的消瘦也使我感到詫異：他身上幾乎沒有肌肉，仿佛只有一張皮粘在他的骨架上。他的兩只大大的、然而呆滯無神的眼睛像是嵌在兩個藍(lán)色的圓圈里，老是直勾勾地看著前方，從不斜視，而且我相信他任何時候都是視而不見的。即便他看見了你，他也會筆直地朝你走去，猶如他的前面是個一無所有的空間。我有好幾次注意到了這種情形。他是不久以前才開始到米勒的店里來的，不知是來自何方，而且總是跟他的狗在一起。糖果店的顧客，從來沒有一個想要同他攀談，他也不跟他們當(dāng)中的任何人說話。
“他為什么要到米勒的店里來，他在那里干什么呢?”我站在街對面，情不自禁地瞧著他，暗自納悶。一種惆悵之感涌上我的心頭——這是疾病和疲勞造成的。“他在想什么?”我仍在暗自尋思，“他腦子里在琢磨什么?莫非他現(xiàn)在還在想著什么?他面如死灰，毫無表情。這條討厭的狗他是從哪里弄來的?它跟他形影不離，仿佛已經(jīng)跟他成為一個不可分割的整體，而且又同他十分相像。”
這條倒霉的狗看來也有八十來歲了；是的，肯定是這樣。首先，它看上去比通常看到的任何一條狗都老；其次，我不知何故**次看見它就產(chǎn)生了這么一種想法：它不可能跟其他的狗是一樣的；它是一條不同尋常的狗；它身上準(zhǔn)有一種離奇的、著了魔的東西；這也許是一個裝扮成狗的魔鬼，它的命運通過種種神秘莫測的方式同它主人的命運聯(lián)結(jié)在一起了。你看到它以后立刻就會同意，它約莫已有二十年沒有吃東西了。它瘦得猶如一具骷髏，或者就像它的主人，其實這二者并沒有什么區(qū)別。它身上的毛幾乎已全部脫落，尾巴上也是一樣，那條尾巴就像一根棍子那樣老是耷拉著。長著兩只長耳朵的腦袋悶悶不樂地低垂著。我一生還沒有見到過這么令人厭惡的狗。當(dāng)主人在前，狗跟在后頭，二者一同在街上行走的時候，狗的鼻子碰著主人衣服的下擺，猶如粘在上面似的。那時他們的步態(tài)和整個模樣，幾乎每走一步都在說道：咱們老啦，老啦，主啊，咱們多么老哇!我記得，有一次我還產(chǎn)生了這么一種想法：這個老人和這條狗似乎是從由加瓦尼加瓦尼(1804—1866)，法國諷刺畫家。繪制插圖的霍夫曼霍夫曼(1776—1822)，德國小說家和作曲家。作品的某一頁上爬出來的，正在充當(dāng)這個版本的活動廣告而招搖過市。——我穿過街道跟隨老人走進(jìn)了糖果店。
老人在店里的舉止非常古怪。站在柜臺后面的米勒，近來一看到這位不速之客走進(jìn)店里，便要做一個表示不滿的鬼臉。首先這是因為這位怪客吃的喝的他全都不要。他每次都是徑直朝屋角的火爐走去，在一張椅子上坐下。倘若他在爐邊的位子被別人占據(jù)了，那么他就惘然若失地在占據(jù)了他的位子的那位先生面前站一會兒，然后仿佛大惑不解似的離開那兒，朝另一個角落的窗口走去。他在那里挑了一張椅子，慢慢地坐下，摘掉帽子，放在身邊的地板上，再把拐棍放在帽子旁邊，然后向椅背上一靠，一連三四個鐘頭一動不動地坐在那兒。他從來沒有取過一份報紙，沒有說過一句話，甚至沒有發(fā)出過一點聲音；他只是坐著，兩眼睜得大大地凝視著前方，但他的目光是那么呆滯，那么毫無生氣，你完全可以跟別人打賭，說他對于周圍發(fā)生的一切一無所見，一無所聞。至于那條狗，它在同一個地方繞了兩三圈以后，便悶悶不樂地在主人的腳邊臥下，把鼻子伸到他兩只靴子當(dāng)中，深深地嘆一口氣，然后直挺挺地躺在地板上，同樣一動不動地度過整個晚上，就像在這段時間里死了過去。仿佛這兩個動物整個白天都像死尸一般躺在什么地方，夕陽西下的時候突然復(fù)活，只是為了走進(jìn)米勒的糖果店去履行某種神秘莫測的使命。坐了三四個鐘頭以后，老人終于站了起來，拿起他的帽子，動身向不知是在何處的家中走去。那條狗也爬了起來，重又耷拉著尾巴，垂下腦袋，邁著跟先前一樣緩慢的步子，機械地跟在他的后面。末了，糖果店的顧客開始千方百計地回避這個老人，甚至都不跟他并排入座，仿佛對他深惡痛絕似的。可他對此卻毫無所知。
被欺凌與被侮辱的(陀思妥耶夫斯基選集) 作者簡介
陀思妥耶夫斯基（1821—1881），俄國偉大的現(xiàn)實主義作家，也是文學(xué)創(chuàng)作思想極為復(fù)雜的作家。擅長心理描寫，細(xì)膩而深刻地揭示人的精神上的病態(tài)情緒。代表作有《死屋手記》《罪與罰》《白癡》《群魔》《卡拉馬佐夫兄弟》等。
書友推薦
- >
莉莉和章魚
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
我從未如此眷戀人間
- >
姑媽的寶刀
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
推拿
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
