-
包郵亞洲文明交流互鑒研究叢書:《清朝探事》研究
¥61.7(7折)定價:¥88.0赴日清商朱佩章接受江戶幕府詢問有關清朝政治、法律、地理、民俗等情報并由幕府編纂成問答書《清朝探事》,其與《仕置方問答書》是18世紀前期日本人了解清朝的重要資料。 本書由論述篇譯注篇組成。論述篇收錄6篇文章,考察了朱佩章的赴日 活動軌跡,以及《清朝探事》《仕置方問答書》諸寫本的收藏流布情況等;譯注篇爬梳整理、對比分析了《清朝探事》18種寫本,翻譯遵從原文、校注嚴謹縝密,是一部研究清朝情報傳入日本的力作。 與通過舶載書籍、唐船風說書