掃一掃
關注中圖網
官方微博
>
關于“張培基 譯注”檢索到 共2種現貨商品
-
包郵英譯中國現代散文選(二)
¥25.8(8.3折)定價:¥31.0本書為《英譯中國現代散文選》第二集，共選譯了四十五篇現代散文，各篇均為漢英對照，并附詳細注釋及對原作者的簡介，對翻譯過程中可能遇到的問題，如語言難點、翻譯方法、歷史背景等，均作了一些必要的分析講解。為研究文學作品漢譯英的理論、技巧提供一些可供參考的實例...
-
包郵英譯中國現代散文選(三)
¥25.0(8.3折)定價:¥30.0《英譯中國現代散文選》（三）仍是我自編自譯的漢英對照讀本。與前兩集相比，這次多了若干篇當代港臺和海外華人的佳作。這些在與內地很不相同的環境與氛圍中創作了散文也同樣傳承與發揚了祖國散文創作的光輝傳統。 本集的編排與前兩集相同。書中各篇均附作者與作品的簡介以及有關譯文的詳細注釋，對翻譯時可能遇到的問題，如語言難點、翻譯方法、歷史背景等，均作了一些必要的分析講解。 希望年輕讀者們能從眾多譯例中領略一些有關文學作品漢譯英的甘苦，并同時從各
