掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
計算機輔助翻譯 版權信息
- ISBN：9787521353945
- 條形碼：9787521353945 ; 978-7-5213-5394-5
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
計算機輔助翻譯 本書特色
本書共十章，主要涉及機器翻譯和計算機輔助翻譯史、計算機（輔助）翻譯的原理、廣義與狹義的翻譯工具、語料庫與計算機輔助翻譯、術語與術語庫、對齊與翻譯記憶、翻譯質量評估及機器翻譯的人工審校、本地化與翻譯、計算機輔助工具在口譯訓練中的應用、人工智能與翻譯等內容。本書具有以下特點：
?緊跟時代步伐：第二版精準把握新時代翻譯趨勢，深入解析人工智能與翻譯技術的發展，介紹*新翻譯工具與技術，提升時效性；
?深化閱讀思考：特別設置拓展閱讀與思考練習板塊，突出互動性和啟發性，培養學習者的思辨能力；
?融合理論與實踐：緊密結合翻譯領域理論與實踐，詳細闡述具體應用案例和操作方法，為翻譯研究、翻譯實踐和翻譯教學提供寶貴參考。
計算機輔助翻譯 內容簡介
《計算機輔助翻譯》（第二版）是翻譯碩士專業核心課程教材，教材系統闡釋計算機輔助翻譯原理，有機結合翻譯工具操作實踐，引導學習者深入了解相關領域知識，培養學習者將理論知識應用到實際工具操作的能力。本書在繼承**版特色的基礎上，對教材內容進行系統修訂與完善，充分把握時代和學科知識的發展趨勢，旨在為翻譯研究、翻譯實踐和翻譯教學提供參考和資源。本書共有十章，涵蓋機器翻譯和計算機輔助翻譯史、計算機（輔助）翻譯的原理、廣義與狹義的翻譯工具、語料庫與計算機輔助翻譯、術語與術語庫、對齊與翻譯記憶、主流的計算機輔助翻譯工具、翻譯質量評估及機器翻譯的人工審校、本地化與翻譯、計算機輔助工具在口譯訓練中的應用、人工智能與翻譯等內容。每章附有拓展閱讀推薦、思考與練習，供教師或學習者參考使用。
計算機輔助翻譯 作者簡介
錢多秀，副教授，香港中文大學翻譯學博士，北京航空航天大學應用語言學碩士，中美富布賴特學者（卡內基梅隆大學英文系，2014）。研究方向包括：翻譯學、翻譯技術、對外傳播、翻譯教學。主持完成一項國家社科基金項目。獲獎包括：北航“我愛我師”十佳教師、北航“研究生卓越教學獎”、北航“研究生十佳導師”、北航教學成果獎二等獎、北航優秀碩士學位畢業論文指導教師（多次）、北航雙百優質課程（A類）等。主編《計算機輔助翻譯》獲北京市高等教育精品教材稱號。自1994年以來，在北航外國語學院從事一線教學工作。
書友推薦
- >
我從未如此眷戀人間
- >
隨園食單
- >
月亮與六便士
- >
煙與鏡
- >
我與地壇
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷
