-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
秘密花園(精裝) 版權信息
- ISBN:9787575301695
- 條形碼:9787575301695 ; 978-7-5753-0169-5
- 裝幀:精裝
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
秘密花園(精裝) 本書特色
★ 一個關于大自然的魔法和人類美好心靈的故事,一部讓孩子學會情緒管理,變得勇敢、自信的成長指南
★中國社科院榮譽學部委員、“翻譯文化終身成就獎”獲得者李文俊口碑全譯本,語言生動活潑,傳神再現原著風采
★收入數幅黑白插圖,童趣盎然;特附作者大事年表,帶你快速了解作品背后的故事
秘密花園(精裝) 內容簡介
小女孩瑪麗雖然自幼衣食無憂,但缺少應有的陪伴和關愛,性格孤僻,脾氣暴躁。—場突如其來的災難之后,她成了孤兒,從此寄養在陰郁古怪的姑父家。古老的大莊園里,百無聊賴的瑪麗很快感到厭煩,但是三更半夜傳來的奇怪哭聲,讓她在莊園里發現了一個臥病在床的奇怪男孩;一次偶然的機會,瑪麗發現了莊園里一個荒廢的“秘密花園”。在一只小知更鳥的指引下,她找到了開啟花園的鑰匙,在好朋友迪康的幫助下,她開始“復活”花園。與此同時,孩子們的命運也開始發生轉變,他們和秘密花園都迎來了新生。本版特別收入富有童趣的黑白插圖和作者生平大事年表。
秘密花園(精裝) 目錄
第二章 瑪麗小姐倔乖乖 7
第三章 穿過荒原 16
第四章 瑪莎 21
第五章 走廊里的哭聲38
第六章 “是有人在哭嘛 —是真的嘛!”45
第七章 花園的鑰匙 52
第八章 引路的知更鳥 59
第九章 人世間**古怪的房子 67
第十章 迪康 77
第十一章 槲鶇的窩巢 89
第十二章 “我能有一小片地嗎?”98
第十三章 “我是科林” 107
第十四章 一位小王爺 120
第十七章 大發雷霆 153
第十八章 “你可不能浪費時間” 161
第十九章 “春天來到了!” 168
第二十章 “我會一直 —一直活下去的!” 179
第二十一章 本· 韋瑟斯達夫 188
第二十二章 太陽西下時分 199
第二十三章 魔法 205
第二十四章 “讓他們笑吧” 218
第二十五章 簾幕 231
第二十六章 “那是媽媽!” 239
第二十七章 在花園里 250
秘密花園(精裝) 作者簡介
【作者簡介】
弗朗西絲·霍奇森·伯內特(1849—1924),英語世界家喻戶曉的兒童文學作家,在英國度過童年,父親早逝,家境貧寒。1865年隨全家移民美國田納西州,1905年加入美國籍。代表作品有小說《小爵爺》、《秘密花園》和《小公主》,三部小說都曾風行一時,并多次被改編為電影和電視劇。她的作品語言純正典雅,風土人物均是英國味兒十足,是英美兒童文學讀物。
【譯者簡介】
李文俊(1930—2023),著名翻譯家,畢生致力于英美文學作品翻譯與研究。1952年畢業于復旦大學新聞系。曾任《世界文學》主編,1979年加入中國作家協會,1994年獲中國作協“中美文學交流獎”,2011年獲中國譯協“翻譯文化終身成就獎”。譯有福克納的《喧嘩與騷動》 《押沙龍,押沙龍!》《我彌留之際》《去吧,摩西》和伯內特夫人的《秘密花園》等。
- >
煙與鏡
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
回憶愛瑪儂
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
推拿
- >
我從未如此眷戀人間
- >
自卑與超越
- >
莉莉和章魚