掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
蜜蜂的寓言:私人的惡德,公眾的利益
-
>
世界貿易戰簡史
-
>
日本的凱恩斯:高橋是清傳:從足輕到藏相
-
>
近代天津工業與企業制度
-
>
貨幣之語
-
>
眉山金融論劍
-
>
圖解資本論
秦皇島港藏灤外檔耀華英文檔案(1934—1936)翻譯與研究 版權信息
- ISBN：9787564395735
- 條形碼：9787564395735 ; 978-7-5643-9573-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
秦皇島港藏灤外檔耀華英文檔案(1934—1936)翻譯與研究 內容簡介
本書中介紹了秦皇島港藏“灤外檔”的歷史形成、耀華機器制造玻璃有限公司的歷史，并且在對“灤外檔”耀華專卷英文檔案進行整理的基礎上，對大量的耀華玻璃經銷合同、部門間合作備忘錄、經銷函電等內容進行了翻譯，并對其中內容從翻譯學、歷史學、管理學，經濟學、檔案學等多個角度進行了研究與考證，通過對秦皇島港藏“開灤外文檔案”民國時期耀華玻璃公司英文檔案的整理、翻譯與研究，開發這些珍貴歷史檔案的更大的價值。
秦皇島港藏灤外檔耀華英文檔案(1934—1936)翻譯與研究 目錄
**章 秦皇島港藏“灤外檔”的歷史形成及耀華公司介紹
**節 秦皇島港開埠
第二節 開灤礦務局的歷史發展
第三節 開灤外文檔案
第四節 秦皇島港藏“灤外檔”的歷史形成
第五節 耀華機器制造玻璃有限公司介紹
第二章 秦皇島港藏“灤外檔”之耀華玻璃經銷合同
**節 開灤礦務總局耀華機器制造玻璃有限公司與同祥湧玻璃莊之合同（1934年）
第二節 開灤礦務總局耀華機器制造玻璃有限公司與同祥湧玻璃莊之合同（1936年）
第三節 開灤礦務總局耀華機器制造玻璃有限公司與北平地區經銷商之合同（1936年）
第三章 開灤礦務總局耀華公司玻璃經銷部門間備忘錄（共107份）
第四章 開灤礦務總局耀華公司玻璃經銷函電（共16份）
第五章 秦皇島港藏“灤外檔”耀華玻璃經銷翻譯及研究
節 秦港藏“灤外檔”民國時期耀華英文檔案中地名、人名、商號名的翻譯規律
第二節 秦港藏“灤外檔”民國時期耀華英文檔案合同翻譯中的時代特色
第三節 秦港藏“灤外檔”民國時期耀華英文檔案中地名的考證
第四節 秦港藏“灤外檔”民國時期耀華玻璃經銷英文檔案中“退舊稅”的考證
第五節 秦港藏“灤外檔”民國時期耀華英文檔案中“Shoko”“昌光”和“Vitrea”的考證
第六節 秦港藏“灤外檔”民國時期耀華英文檔案中“耀華”玻璃銷售的考證
參考文獻
展開全部
書友推薦
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
我從未如此眷戀人間
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
詩經-先民的歌唱
- >
朝聞道
本類暢銷
