掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
迪卡米洛暖心小說系列:把豬寫進詩里(兒童小說) 版權信息
- ISBN：9787544883375
- 條形碼：9787544883375 ; 978-7-5448-8337-5
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
迪卡米洛暖心小說系列:把豬寫進詩里(兒童小說) 本書特色
★ 《愛德華的奇妙之旅》作者，三屆紐伯瑞兒童文學獎得主、陳伯吹兒童文學獎得主——凱特·迪卡米洛全新力作，著名兒童文學理論家方衛平教授推薦 ★ 天馬行空的人生奇遇故事，帶孩子進入一場治愈心靈的閱讀之旅 ★ 高階橋梁書：語言清淺，意蘊豐富，啟蒙寫作 ★ 反套路、反刻板印象的角色塑造，帶給孩子快樂和啟迪 ★ 著名兒童文學評論家湯銳女士傾情獻譯，流暢靈動，字里行間滿含愛意 ★ 豐富的精美插圖，放飛想象的動感場景呈現，巧妙引領孩子沉浸式閱讀 ★ 高品質印刷，還原線稿精細度；純質紙色調柔和，更適合孩子閱讀 ★ 附贈精讀導讀手冊（含方衛平教授書評）
迪卡米洛暖心小說系列:把豬寫進詩里(兒童小說) 內容簡介
★ 小說以“寫一首包含暗喻的詩”這項作業為線索，講述了兩個性格迥異的孩子*終成為朋友的故事。 ★ 斯黛拉是一個腦中充滿奇思妙想的女孩，她把鄰居的寵物豬寫進了詩里，卻被同學霍拉斯嘲笑。霍拉斯不相信豬會坐在沙發上，為此他們在課堂上大聲爭吵，老師只好讓他們去見校長。 霍拉斯嚇壞了，選擇逃跑。斯黛拉追著霍拉斯跑進儲藏室，卻被反鎖在了里面。他們陷入黑暗，害怕極了。 這時，一幅隱藏在天花板上的夜光壁畫浮現了出來！在這片星光下，他們聊起了詩與豬，還有各自的小秘密。 ★ 通過在困境中分享勇氣和詩意，傾聽與陪伴，喜愛幻想的女孩和書呆子氣的男孩學會了欣賞彼此的差異，收獲了意想不到的友誼。 ★ 在故事中，反刻板印象的角色塑造融入了作者低調的機智與溫情。應對危機時，男孩的形象是被動、柔弱的，女孩則是主動、勇敢的，而雙方成為朋友的過程既引人共情又充滿反轉，令讀者回味無窮。 ★ 作者還借小主人公學習暗喻修辭的情節，悄然揭示寫作過程中的重要環節，啟發孩子的創作思維和語言運用能力。
迪卡米洛暖心小說系列:把豬寫進詩里(兒童小說) 相關資料
迪卡米洛游刃有余地延續了她前作系列的舒適節奏感，為每一章都注入了低調的機智、溫暖和真情。 ——美國《出版人周刊》 沒有人比迪卡米洛更能為初級閱讀者提供優質的文本，她從不因形式的限制而放棄語言的精彩。插畫家凡·杜森的作畫，一如既往地令人賞心悅目，詮釋了迪卡米洛筆下那些獨特人物的古怪性格，有助于讀者理解故事的細膩韻味和奇特之處。 ——美國圖書館協會《書單》雜志 這套凱特·迪卡米洛的作品，靈動幽默，有趣活潑。 故事里，不論大人還是孩子，都面臨生活給出的各種試題，都手忙腳亂、全力以赴地應對，終于歇下來松口氣的那一刻，也都會收獲溫暖的微笑和驚喜。 有些音符組成了生命永恒的旋律：夢想、勇氣、愛、藝術、創造力……所有這些既是童年時代的標簽，也不該在成年后的生活中被輕易忘掉。我想，這些故事不但能帶給孩子們快樂和啟迪，也值得大人們讀一讀。 感謝湯銳女士的譯文，這些文字融合了理論家的精準和藝術家的優雅。有賴她的譯筆，我們才讀到了這些明亮潔凈、俏皮溫暖的故事。 ——兒童文學理論家 方衛平 我的媽媽湯銳是這套書的譯者，在人們眼中，她是一位著名的兒童文學評論家，而在我的眼中，她是一位童心滿滿的“大朋友”。媽媽翻譯這套書時，我全程都在旁邊陪伴，領略了她翻譯英文兒童小說的技巧、見解與理念。媽媽的譯文不但保持了對原文的準確傳譯，更帶入了她靈動的文筆和對意趣的把捉。作者的語言清淺簡潔，又有著療愈靈魂的動人力量，而媽媽總能在此風格之上融入中文優美的韻律，并將譯文口語化、趣味化，讓全書通暢易懂、生動活潑，豐富小讀者的閱讀體驗。 ——陳方歌
迪卡米洛暖心小說系列:把豬寫進詩里(兒童小說) 作者簡介
【著者簡介】凱特·迪卡米洛（Kate DiCamillo）
美國杰出兒童文學作家，屢獲國際殊榮，以《傻狗溫迪克》《浪漫鼠德佩羅》《弗羅拉與松鼠俠》三度摘得紐伯瑞兒童文學獎。她的作品多次被改編為電影和舞臺劇，并成為美國小學閱讀課的教學材料。她相信書籍和故事具有治愈心靈，使人走出孤獨和自我封閉的力量。在她筆下，讀書、講故事也成為主人公們領悟愛、表達愛的重要途徑。迪卡米洛借一部部經典作品，引領孩子們探索閱讀的樂趣，在故事中找尋自我與夢想。
【繪者簡介】克里斯·凡·杜森（Chris Van Dusen）
美國知名插畫家、圖畫書創作者，曾榮獲美國兒童書商協會E.B.懷特朗讀獎。他以頗具動感的線條，意趣盎然的畫風，給孩子們帶來希望和愉悅。
【譯者簡介】湯銳（1958-2022）【著者簡介】凱特·迪卡米洛（Kate DiCamillo）
美國杰出兒童文學作家，屢獲國際殊榮，以《傻狗溫迪克》《浪漫鼠德佩羅》《弗羅拉與松鼠俠》三度摘得紐伯瑞兒童文學獎。她的作品多次被改編為電影和舞臺劇，并成為美國小學閱讀課的教學材料。她相信書籍和故事具有治愈心靈，使人走出孤獨和自我封閉的力量。在她筆下，讀書、講故事也成為主人公們領悟愛、表達愛的重要途徑。迪卡米洛借一部部經典作品，引領孩子們探索閱讀的樂趣，在故事中找尋自我與夢想。
【繪者簡介】克里斯·凡·杜森（Chris Van Dusen）
美國知名插畫家、圖畫書創作者，曾榮獲美國兒童書商協會E.B.懷特朗讀獎。他以頗具動感的線條，意趣盎然的畫風，給孩子們帶來希望和愉悅。
【譯者簡介】湯銳（1958-2022）
著名兒童文學理論家，中國作家協會會員。著有《現代兒童文學本體論》《童話應該這樣讀》等多部專著，譯有《荒島機器人》《機器人的逃跑計劃》等。在飽受病痛折磨的日子里，湯銳女士仍以驚人的專注力翻譯了本系列六本小說。她將對兒童文學的畢生熱愛溫柔地織進字里行間，留給讀者永恒的感動。
書友推薦
- >
推拿
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
山海經
- >
我從未如此眷戀人間
- >
李白與唐代文化
本類暢銷
