-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
水晶列車 版權信息
- ISBN:9787511745200
- 條形碼:9787511745200 ; 978-7-5117-4520-0
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
水晶列車 本書特色
小說首版在2011年推出后,得到了西班牙文學評論界的積極評價,多篇文學評論刊登在西班牙《世界報》、《阿貝賽報》、《塔拉戈納日報》、《赫羅納日報》、《阿拉貢先驅報》、《南方筆記》文化版,以及學術期刊《垂枝》上。小說對1939年西班牙內戰造成的平民流離失所,移居國外等歷史事實,以移民第三代的視角進行講述,對戰爭與家園等主題進行反思。小說還大量引用西班牙20世紀40年代的詩歌作品。當時西班牙文化出版界、詩人群體和詩歌的風貌,以小說中親歷者的視角展現在讀者面前。此外,小說還展現了一幅西班牙80年代的社會圖畫,尤其是馬德里運動時期的大學生活。小說跨越年代的敘述,增進了讀者對西班牙20世紀社會歷史鮮為人知一面的了解。
水晶列車 內容簡介
回家,也是一種旅行,在古希臘、古羅馬的傳統故事中屢見不鮮。無家,“回”字便沒了意義。家,對于一個人來說,與其說是個地方,不如說是種回憶。我起身拉開百葉窗,讓陽光照滿房間。淡淡的陽光透過陰沉的天空,消解了萬物外在的假象,讓人看清其中的虛妄。我看見一列長長的紅磚房和金屬的圓頂,透著潮氣,斑駁殘舊,綠樹蔥蔥,綠草青青……
水晶列車 目錄
水晶列車 作者簡介
作者簡介
何塞·瑪麗亞·佩雷斯·科亞多斯(José María Pérez Collados)
西班牙赫羅納大學法律史專業教授,阿根廷布宜諾斯·艾利斯大學博士生導師,曾在墨西哥國立自治大學任研究員,并在智利、西班牙和英國的多所大學擔任教職。曾發表多篇政治史論文專著,代表作品為《墨西哥原始政治話語》(Los discursos políticos del México originario);出版詩集《我未曾向你提起的旅行往事》(Lo que no te conté de mis viajes),小說《水晶列車》(El tren de cristal)和《如今你已不在》(Ahora que ya no estás)。
王瞳
大連外國語大學歐洲語言學院西班牙語專業教師,畢業于西班牙阿爾卡拉大學文學與戲劇研究專業,碩士研究生學歷。曾在哥倫比亞麥德林孔子學院講授漢語和中國文化。翻譯作品有《版畫工藝》(浙江人民美術出版社,2020年)。
黎妮作者簡介
何塞·瑪麗亞·佩雷斯·科亞多斯(José María Pérez Collados)
西班牙赫羅納大學法律史專業教授,阿根廷布宜諾斯·艾利斯大學博士生導師,曾在墨西哥國立自治大學任研究員,并在智利、西班牙和英國的多所大學擔任教職。曾發表多篇政治史論文專著,代表作品為《墨西哥原始政治話語》(Los discursos políticos del México originario);出版詩集《我未曾向你提起的旅行往事》(Lo que no te conté de mis viajes),小說《水晶列車》(El tren de cristal)和《如今你已不在》(Ahora que ya no estás)。
譯者簡介
王瞳
大連外國語大學歐洲語言學院西班牙語專業教師,畢業于西班牙阿爾卡拉大學文學與戲劇研究專業,碩士研究生學歷。曾在哥倫比亞麥德林孔子學院講授漢語和中國文化。翻譯作品有《版畫工藝》(浙江人民美術出版社,2020年)。
校譯者簡介
黎妮
西班牙語言哲學博士,大連外國語大學歐洲語言學院院、副教授、碩士生導師,曾擔任哥倫比亞麥德林孔子學院中方院長。研究方向為西班牙語教學、跨文化交流學。
- >
姑媽的寶刀
- >
唐代進士錄
- >
山海經
- >
經典常談
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
史學評論
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人