掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
闖進數學世界――探秘歷史名題
-
>
中醫基礎理論
-
>
當代中國政府與政治(新編21世紀公共管理系列教材)
-
>
高校軍事課教程
-
>
思想道德與法治(2021年版)
-
>
毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論(2021年版)
-
>
中醫內科學·全國中醫藥行業高等教育“十四五”規劃教材
高階英語譯寫教程(學術篇) 版權信息
- ISBN:9787568939126
- 條形碼:9787568939126 ; 978-7-5689-3912-6
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
高階英語譯寫教程(學術篇) 內容簡介
本系列教程的編寫旨在打造一套高品質教材系列,將研究生入學考試應試技能培養和一般高階英語教程相結合,而非市面上常見的應試練習冊。本書將*近10年研究生入學考試(學術碩士方向)復現率高的翻譯和寫作題文本的題材和體裁確定8個單元的主題以及文章體裁比例,同時融入翻譯和寫作微技能的培養,尤其注意翻譯和寫作技能與各單元主題的融合,主要內容包括翻譯技巧、長難句分析、寫作技巧和常用模板等。各單元將根據任務性質分若干主要步驟,圍繞單元的任務目標設計課前任務,課堂任務,課后任務。每個任務下設計若干活動,活動的設計上會特別關注主題和技能的漸進性、關聯性、延續性、遞進性和系統性。所有活動都考慮到了學生跨文化交際能力和批判性思維能力的培養。所有材料都要求語言地道,語料真實,創設真實的語言交流情境,材料的可讀性、易讀性將形成梯度,難度上循序漸進,符合學生的認知規律和語言學習規律。
高階英語譯寫教程(學術篇) 目錄
Unit 1 Sleep and Performance
Section one Starting-up
Section Two Reading and Simulating
Text A How to Deal with Study Burnout
Text B Sleep Disorders Affect Performance of America's Workers
Section Three Translating and Communicating
Part A Translation Tips:Addition
Part B Telling China's Story
Section Four Writing and Expressing
Part A Practical Writing:Suggestion Letter
Part B Essay Writing:Writing about a Cartoon/Picture
Section Five Accumulating
Unit 2 Risk and Chance
Section one Starting-up
Section Two Reading and Simulating
Text A How to Become a Risk-taker
Text B Why the Teen Brain Is Drawn to Risk
Section Three Translating and Communicating
Part A Translation Tips:Omission
Part B Telling China's Story
Section Four Writing and Expressing
Part A Practical Writing:Business Congratulation Letter
Part B Essay Writing:Evaluating Your Target Audience
Section Five Accumulating
Unit 3 Technology and Addiction
Section one Starting-up
Section Two Reading and Simulating
Text A The Impact of Technology Failures:Why IT Departments Must Step up
Text B Technology Addiction:Creating a Healthy Balance
Section Three Translating and Communicating
Part A Translation Tips:Conversion
Part BTelling China's Story
Section Four Writing and Expressing
Part A Practical Writing:Apology Letter
Part B Essay Writing:Examining the Topic
Section Five Accumulating
Unit 4 Virus and Vaccine
Section one Starting-up
Section Two Reading and Simulating
Text A The Hope of Immunity
Text B Virus Vaccine Put to Final Test in Thousands of Volunteers
Section Three Translating and Communicating
Part A Translation Tips:Reversing
Part B Telling China's Story
Section Four Writing and Expressing
Part A Practical Writing:Inquiry Letter
Part B Essay Writing:Reviewing from Other Points of Views
Section Five Accumulating
Unit 5 Invention and Innovation
Section one Starting-up
Section Two Reading and Simulating
Text A The Matter of Al Takeover:Will Artificial Intelligence Replace Human Beings
Text B How Technology Is Changing the Future of Higher Education
Section Three Translating and Communicating
Part A Translation Tips:Translation of Sentences with Passive Voice
Part B Telling China's Story
Section Four Writing and Expressing
Part A Practical Writing:Recommendation Letter
Part B Essay Writing:Refuting Other Points of Views
Section Five Accumulating
Unit 6 Communication and Relationship
Section one Starting-up
Section Two Reading and Simulating
Text A How Important ls Communication in a Romantic Relationship
Text B We Need to Talk:Communication Prevents Inaction
Section Three Translating and Communicating
Part A Translation Tips:Translation of Complex Sentences
Part B Telling China's Story
Section Four Writing and Expressing
Part A Practical Writing:Application Request Letter
Part 8 Essay Writing:Writing a Catchy Title
Section Five Accumulating
Unit 7 Success and Failure
Section one Starting-up
Section Two Readíng and Simulating
Text A The Negative Síde Effects of Entrepreneurial Failure
Text B What We're Missing When We Study Success
Section Three Translating and Communicating
Part A Translation Típs:Translation of Attributive Clauses
Part B Telling Chína's Story
Section Four Writing and Expressing
Part A Practical Writing:Response Letter
Part B Essay Writing:Choosing an Interesting and Appropriate Topic
Section Five Accumulating
Unit 8 Money and Happiness
Section one Starting-up
Section Two Reading and Simulating
Text A Inequality:The More Money, the Merrier
Text B Can Money Buy Happiness
Section Three Translating and Communicating
Part A Translation Típs:Repetition
Part B Telling Chína's Story
Section Four Writing and Expressing
Part A Practical Writing:Thank-you Email
Part B
展開全部
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
月亮虎
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
自卑與超越
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
有舍有得是人生
本類暢銷