掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
科技翻譯教程 版權信息
- ISBN:9787567244566
- 條形碼:9787567244566 ; 978-7-5672-4456-6
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
科技翻譯教程 內容簡介
本書共十個單元,每單元聚焦一個科技主題,均包括三部分:**部分為四篇與主題相關的文章,包括英文和中文文章各兩篇,文后附有針對文中的詞、句、段、篇等設置的若干個翻譯相關問題;第二部分為翻譯技巧,每章聚焦一個學生難以把握的翻譯技巧,直擊學生學習翻譯時的痛點和難點;第三部分為課后練習,圍繞第二部分的翻譯技巧展開。
科技翻譯教程 目錄
Unit 1 Big Data and Artificial Intelligence
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Terminologies (1)
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 2 Astronomy
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Terminologies (2)
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 3 Medicine and Health
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Kernel Sentences and Conversion
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 4 Engineering and Mechanics
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Category Nouns and Vigorous Verbs
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 5 Psychology and Mental Health
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Passive Voice
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 6 Energy and Mechanics
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Translating Long Sentences
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 7 Geography and Environment
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Cohesion and Coherence
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 8 Chemistry and Material
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Revision (1)
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 9 Mathematics and Physics
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Revision (2)
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 10 Biology and Biotechnology
Section 1 Reading and Analysis
Section 2 Translation Technique-Critical Thinking in Translation
Section 3 Follow-up Exercises
Answers
References
展開全部
書友推薦
- >
我與地壇
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
唐代進士錄
- >
自卑與超越
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
李白與唐代文化
- >
二體千字文
本類暢銷