中图网(原中国图书网):网上书店,尾货特色书店,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >>
雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本)

包郵 雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本)

出版社:譯林出版社出版時間:2023-09-01
開本: 其他 頁數: 896
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥40.8(5.8折) 定價  ¥69.8 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 版權信息

  • ISBN:9787544798396
  • 條形碼:9787544798396 ; 978-7-5447-9839-6
  • 裝幀:平裝-鎖線膠訂
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 本書特色

簡·奧斯丁暢銷兩百多年的愛情經典
翻譯名家孫致禮全新修訂譯本

人怎么都可以,沒有愛情可不能結婚。

雙語經典
買中文版贈英文版

★《傲慢與偏見》為世界文學經典,毛姆將其列入“世界十大小說名著”之一。

★簡·奧斯丁現代通俗浪漫小說的開山之作。經兩百多年的考驗,仍為一代代讀者交口稱贊。

★翻譯名家孫致禮先生全新修訂譯本,譯文風格貼合原書,語言精煉優美。

★英國文學史上家喻戶曉的不朽之作,作者筆下所刻畫的愛情故事仍為人們津津樂道,語言風趣幽默,英倫風情仍讓讀者流連忘返。本書多次改編為同名影視劇。

★雙語版本,中英對照原汁原味。英文版本在企鵝等知名出版社的底本基礎上進行精編精校,中文版選取句子精煉、精準刻畫人物性格的孫致禮譯本。

簡·奧斯丁暢銷兩百多年的愛情經典 翻譯名家孫致禮全新修訂譯本 人怎么都可以,沒有愛情可不能結婚。 雙語經典 買中文版贈英文版 ★《傲慢與偏見》為世界文學經典,毛姆將其列入“世界十大小說名著”之一。 ★簡·奧斯丁現代通俗浪漫小說的開山之作。經兩百多年的考驗,仍為一代代讀者交口稱贊。 ★翻譯名家孫致禮先生全新修訂譯本,譯文風格貼合原書,語言精煉優美。 ★英國文學史上家喻戶曉的不朽之作,作者筆下所刻畫的愛情故事仍為人們津津樂道,語言風趣幽默,英倫風情仍讓讀者流連忘返。本書多次改編為同名影視劇。 ★雙語版本,中英對照原汁原味。英文版本在企鵝等知名出版社的底本基礎上進行精編精校,中文版選取句子精煉、精準刻畫人物性格的孫致禮譯本。 一部作品能否成為經典,不在于能否得到評論家的贊美、教授的評價或是否為課堂讀書,而在于能否為一代代讀者所喜聞樂見,能否給讀者以愉悅和啟迪。我認為,《傲慢與偏見》總體上是*令人滿意的小說。——W. 薩默塞特·毛姆     百余年來,英國文學史上出現過幾次趣味革命,文學口味的翻新影響了幾乎所有作家的聲譽,唯獨莎士比亞和簡·奧斯丁經久不衰......奧斯丁已然令形形色色的作家心悅誠服。——埃德蒙·威爾遜

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 內容簡介

《傲慢與偏見》出版于1813年,是英國作家簡·奧斯丁的代表作,也是目前很受歡迎的英語小說之一。這部長篇小說取材于日常生活,語言機智幽默,情節富有喜劇性,以“傲慢”的貴族青年達西先生與對他持有“偏見”的鄉紳之女伊麗莎白之間的感情糾葛為主線。作者通過描述貝內特家中五個女兒對待終身大事的不同處理,表現出鄉鎮中產階級家庭出身的少女對婚戀問題的不同態度。該作品也反映了作者本人的婚姻觀,強調了在那個時代經濟利益和社會地位對戀愛和婚姻的影響。

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 目錄

譯序 1 簡·奧斯丁年表 8 **卷 001 **章 003 第二章 007 第三章 010 第四章 015 第五章 019 第六章 023 第七章 031 第八章 038 第九章 045 第十章 051 第十一章 059 第十二章 064 第十三章 066 第十四章 072 第十五章 076 第十六章 081 第十七章 091 第十八章 095 第十九章 110 第二十章 115 第二十一章 120 第二十二章 126 第二十三章 131 第二卷 137 **章 139 第二章 145 第三章 150 第四章 157 第五章 162 第六章 167 第七章 174 第八章 178 第九章 183 第十章 188 第十一章 194 第十二章 200 第十三章 209 第十四章 215 第十五章 219 第十六章 222 第十七章 227 第十八章 232 第十九章 239 第三卷 245 **章 247 第二章 260 第三章 266 第四章 271 第五章 280 第六章 292 第七章 298 第八章 306 第九章 312 第十章 319 第十一章 328 第十二章 337 第十三章 342 第十四章 349 第十五章 357 第十六章 362 第十七章 370 第十八章 378 第十九章 383
展開全部

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 作者簡介

簡·奧斯丁,英國小說家,世界文學史上影響力最大的女性作家之一,著有六部長篇小說:《傲慢與偏見》《理智與情感》《愛瑪》《勸導》《諾桑覺寺》《曼斯菲爾德莊園》,部部皆被奉為文學經典。 譯者簡介: 孫致禮,著名翻譯家及翻譯理論家,原解放軍外國語學院首席教授、博士生導師,自1979年起開始翻譯英美文學作品,翻譯出版經典文學名著二十余部,包括簡·奧斯丁的全部六部小說,以及《呼嘯山莊》《德伯維爾家的苔絲》《老人與海》《永別了,武器》等。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 中国产业发展研究网 - 提供行业研究报告 可行性研究报告 投资咨询 市场调研服务 | 透平油真空滤油机-变压器油板框滤油机-滤油车-华之源过滤设备 | RS系列电阻器,RK_RJ启动调整电阻器,RQ_RZ电阻器-上海永上电器有限公司 | 威廉希尔WilliamHill·足球(中国)体育官方网站 | 色谱柱-淋洗液罐-巴罗克试剂槽-巴氏吸管-5ml样品瓶-SBS液氮冻存管-上海希言科学仪器有限公司 | 吸污车_吸粪车_抽粪车_电动三轮吸粪车_真空吸污车_高压清洗吸污车-远大汽车制造有限公司 | 酶联免疫分析仪-多管旋涡混合仪|混合器-莱普特科学仪器(北京)有限公司 | 杜甫仪器官网|实验室平行反应器|升降水浴锅|台式低温循环泵 | 上海恒驭仪器有限公司-实验室平板硫化机-小型平板硫化机-全自动平板硫化机 | 低粘度纤维素|混凝土灌浆料|有机硅憎水粉|聚羧酸减水剂-南京斯泰宝 | 杭州中央空调维修_冷却塔/新风机柜/热水器/锅炉除垢清洗_除垢剂_风机盘管_冷凝器清洗-杭州亿诺能源有限公司 | 自动气象站_气象站监测设备_全自动气象站设备_雨量监测站-山东风途物联网 | 进口便携式天平,外校_十万分之一分析天平,奥豪斯工业台秤,V2000防水秤-重庆珂偌德科技有限公司(www.crdkj.com) | 酵素生产厂家_酵素OEM_酵素加盟_酵素ODM_酵素原料厂家_厦门益力康 | 高精度电阻回路测试仪-回路直流电阻测试仪-武汉特高压电力科技有限公司 | uv固化机-丝印uv机-工业烤箱-五金蚀刻机-分拣输送机 - 保定市丰辉机械设备制造有限公司 | 交联度测试仪-湿漏电流测试仪-双85恒温恒湿试验箱-常州市科迈实验仪器有限公司 | 注塑机-压铸机-塑料注塑机-卧式注塑机-高速注塑机-单缸注塑机厂家-广东联升精密智能装备科技有限公司 | 杭州可当科技有限公司—流量卡_随身WiFi_AI摄像头一站式解决方案 | 石栏杆_青石栏杆_汉白玉栏杆_花岗岩栏杆 - 【石雕之乡】点石石雕石材厂 | 粉末包装机-给袋式包装机-全自动包装机-颗粒-液体-食品-酱腌菜包装机生产线【润立机械】 | ★店家乐|服装销售管理软件|服装店收银系统|内衣店鞋店进销存软件|连锁店管理软件|收银软件手机版|会员管理系统-手机版,云版,App | 成都亚克力制品,PVC板,双色板雕刻加工,亚克力门牌,亚克力标牌,水晶字雕刻制作-零贰捌广告 | 全自动过滤器_反冲洗过滤器_自清洗过滤器_量子除垢环_量子环除垢_量子除垢 - 安士睿(北京)过滤设备有限公司 | 欧必特空气能-商用空气能热水工程,空气能热水器,超低温空气源热泵生产厂家-湖南欧必特空气能公司 | 企业管理培训,企业培训公开课,企业内训课程,企业培训师 - 名课堂企业管理培训网 | 谈股票-今日股票行情走势分析-牛股推荐排行榜 | 铝镁锰板_铝镁锰合金板_铝镁锰板厂家_铝镁锰金属屋面板_安徽建科 | 武汉高低温试验箱_恒温恒湿试验箱厂家-武汉蓝锐环境科技有限公司 | 青海电动密集架_智能密集架_密集架价格-盛隆柜业青海档案密集架厂家 | 螺旋压榨机-刮泥机-潜水搅拌机-电动泥斗-潜水推流器-南京格林兰环保设备有限公司 | 阜阳成人高考_阜阳成考报名时间_安徽省成人高考网 | 口臭的治疗方法,口臭怎么办,怎么除口臭,口臭的原因-口臭治疗网 | 带式压滤机_污泥压滤机_污泥脱水机_带式过滤机_带式压滤机厂家-河南恒磊环保设备有限公司 | 吲哚菁绿衍生物-酶底物法大肠菌群检测试剂-北京和信同通科技发展有限公司 | 企业管理培训,企业培训公开课,企业内训课程,企业培训师 - 名课堂企业管理培训网 | 电采暖锅炉_超低温空气源热泵_空气源热水器-鑫鲁禹电锅炉空气能热泵厂家 | 气象监测系统_气象传感器_微型气象仪_气象环境监测仪-山东风途物联网 | 扫地车厂家-山西洗地机-太原电动扫地车「大同朔州吕梁晋中忻州长治晋城洗地机」山西锦力环保科技有限公司 | 培训无忧网-教育培训咨询招生第三方平台 | 耐酸泵,耐腐蚀真空泵,耐酸真空泵-淄博华舜耐腐蚀真空泵有限公司 精密模具-双色注塑模具加工-深圳铭洋宇通 |