中图网(原中国图书网):网上书店,尾货特色书店,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >>
雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本)

包郵 雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本)

出版社:譯林出版社出版時間:2023-09-01
開本: 其他 頁數: 896
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥40.8(5.8折) 定價  ¥69.8 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 版權信息

  • ISBN:9787544798396
  • 條形碼:9787544798396 ; 978-7-5447-9839-6
  • 裝幀:平裝-鎖線膠訂
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 本書特色

簡·奧斯丁暢銷兩百多年的愛情經典
翻譯名家孫致禮全新修訂譯本

人怎么都可以,沒有愛情可不能結婚。

雙語經典
買中文版贈英文版

★《傲慢與偏見》為世界文學經典,毛姆將其列入“世界十大小說名著”之一。

★簡·奧斯丁現代通俗浪漫小說的開山之作。經兩百多年的考驗,仍為一代代讀者交口稱贊。

★翻譯名家孫致禮先生全新修訂譯本,譯文風格貼合原書,語言精煉優美。

★英國文學史上家喻戶曉的不朽之作,作者筆下所刻畫的愛情故事仍為人們津津樂道,語言風趣幽默,英倫風情仍讓讀者流連忘返。本書多次改編為同名影視劇。

★雙語版本,中英對照原汁原味。英文版本在企鵝等知名出版社的底本基礎上進行精編精校,中文版選取句子精煉、精準刻畫人物性格的孫致禮譯本。

簡·奧斯丁暢銷兩百多年的愛情經典 翻譯名家孫致禮全新修訂譯本 人怎么都可以,沒有愛情可不能結婚。 雙語經典 買中文版贈英文版 ★《傲慢與偏見》為世界文學經典,毛姆將其列入“世界十大小說名著”之一。 ★簡·奧斯丁現代通俗浪漫小說的開山之作。經兩百多年的考驗,仍為一代代讀者交口稱贊。 ★翻譯名家孫致禮先生全新修訂譯本,譯文風格貼合原書,語言精煉優美。 ★英國文學史上家喻戶曉的不朽之作,作者筆下所刻畫的愛情故事仍為人們津津樂道,語言風趣幽默,英倫風情仍讓讀者流連忘返。本書多次改編為同名影視劇。 ★雙語版本,中英對照原汁原味。英文版本在企鵝等知名出版社的底本基礎上進行精編精校,中文版選取句子精煉、精準刻畫人物性格的孫致禮譯本。 一部作品能否成為經典,不在于能否得到評論家的贊美、教授的評價或是否為課堂讀書,而在于能否為一代代讀者所喜聞樂見,能否給讀者以愉悅和啟迪。我認為,《傲慢與偏見》總體上是*令人滿意的小說。——W. 薩默塞特·毛姆     百余年來,英國文學史上出現過幾次趣味革命,文學口味的翻新影響了幾乎所有作家的聲譽,唯獨莎士比亞和簡·奧斯丁經久不衰......奧斯丁已然令形形色色的作家心悅誠服。——埃德蒙·威爾遜

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 內容簡介

《傲慢與偏見》出版于1813年,是英國作家簡·奧斯丁的代表作,也是目前很受歡迎的英語小說之一。這部長篇小說取材于日常生活,語言機智幽默,情節富有喜劇性,以“傲慢”的貴族青年達西先生與對他持有“偏見”的鄉紳之女伊麗莎白之間的感情糾葛為主線。作者通過描述貝內特家中五個女兒對待終身大事的不同處理,表現出鄉鎮中產階級家庭出身的少女對婚戀問題的不同態度。該作品也反映了作者本人的婚姻觀,強調了在那個時代經濟利益和社會地位對戀愛和婚姻的影響。

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 目錄

譯序 1 簡·奧斯丁年表 8 **卷 001 **章 003 第二章 007 第三章 010 第四章 015 第五章 019 第六章 023 第七章 031 第八章 038 第九章 045 第十章 051 第十一章 059 第十二章 064 第十三章 066 第十四章 072 第十五章 076 第十六章 081 第十七章 091 第十八章 095 第十九章 110 第二十章 115 第二十一章 120 第二十二章 126 第二十三章 131 第二卷 137 **章 139 第二章 145 第三章 150 第四章 157 第五章 162 第六章 167 第七章 174 第八章 178 第九章 183 第十章 188 第十一章 194 第十二章 200 第十三章 209 第十四章 215 第十五章 219 第十六章 222 第十七章 227 第十八章 232 第十九章 239 第三卷 245 **章 247 第二章 260 第三章 266 第四章 271 第五章 280 第六章 292 第七章 298 第八章 306 第九章 312 第十章 319 第十一章 328 第十二章 337 第十三章 342 第十四章 349 第十五章 357 第十六章 362 第十七章 370 第十八章 378 第十九章 383
展開全部

雙語經典:傲慢與偏見(附英文版1本) 作者簡介

簡·奧斯丁,英國小說家,世界文學史上影響力最大的女性作家之一,著有六部長篇小說:《傲慢與偏見》《理智與情感》《愛瑪》《勸導》《諾桑覺寺》《曼斯菲爾德莊園》,部部皆被奉為文學經典。 譯者簡介: 孫致禮,著名翻譯家及翻譯理論家,原解放軍外國語學院首席教授、博士生導師,自1979年起開始翻譯英美文學作品,翻譯出版經典文學名著二十余部,包括簡·奧斯丁的全部六部小說,以及《呼嘯山莊》《德伯維爾家的苔絲》《老人與!贰队绖e了,武器》等。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 锥形螺带干燥机(新型耙式干燥机)百科-常州丰能干燥工程 | 亮化工程,亮化设计,城市亮化工程,亮化资质合作,长沙亮化照明,杰奥思【官网】 | 铸钢件厂家-铸钢齿轮-减速机厂家-淄博凯振机械有限公司 | 无锡市珂妮日用化妆品有限公司|珂妮日化官网|洗手液厂家 | 深圳美安可自动化设备有限公司,喷码机,定制喷码机,二维码喷码机,深圳喷码机,纸箱喷码机,东莞喷码机 UV喷码机,日期喷码机,鸡蛋喷码机,管芯喷码机,管内壁喷码机,喷码机厂家 | 打包钢带,铁皮打包带,烤蓝打包带-高密市金和金属制品厂 | 3d可视化建模_三维展示_产品3d互动数字营销_三维动画制作_3D虚拟商城 【商迪3D】三维展示服务商 广东健伦体育发展有限公司-体育工程配套及销售运动器材的体育用品服务商 | 上海平衡机-单面卧式动平衡机-万向节动平衡机-圈带动平衡机厂家-上海申岢动平衡机制造有限公司 | 截齿|煤截齿|采煤机截齿|掘进机截齿|旋挖截齿-山东卓力截齿厂家报价 | 广东风淋室_广东风淋室厂家_广东风淋室价格_广州开源_传递窗_FFU-广州开源净化科技有限公司 | 亮点云建站-网站建设制作平台 | 铜镍-康铜-锰铜-电阻合金-NC003 - 杭州兴宇合金有限公司 | 水冷式工业冷水机组_风冷式工业冷水机_水冷螺杆冷冻机组-深圳市普威机械设备有限公司 | 伺服电机维修、驱动器维修「安川|三菱|松下」伺服维修公司-深圳华创益 | 贴片电容-贴片电阻-二三极管-国巨|三星|风华贴片电容代理商-深圳伟哲电子 | 2025世界机器人大会_IC China_半导体展_集成电路博览会_智能制造展览网 | 广州印刷厂_广州彩印厂-广州艺彩印务有限公司 | 工业CT-无锡璟能智能仪器有限公司| 免费B2B信息推广发布平台 - 推发网 | 成都网站建设制作_高端网站设计公司「做网站送优化推广」 | 环比机械| 淄博不锈钢,淄博不锈钢管,淄博不锈钢板-山东振远合金科技有限公司 | 体检车_移动CT车_CT检查车_CT车_深圳市艾克瑞电气有限公司移动CT体检车厂家-深圳市艾克瑞电气有限公司 | 自动售货机_无人售货机_专业的自动售货机运营商_免费投放售货机-广州富宏主官网 | 山西3A认证|太原AAA信用认证|投标AAA信用证书-山西AAA企业信用评级网 | 减速机电机一体机_带电机减速器一套_德国BOSERL电动机与减速箱生产厂家 | 红外光谱仪维修_二手红外光谱仪_红外压片机_红外附件-天津博精仪器 | 礼仪庆典公司,礼仪策划公司,庆典公司,演出公司,演艺公司,年会酒会,生日寿宴,动工仪式,开工仪式,奠基典礼,商务会议,竣工落成,乔迁揭牌,签约启动-东莞市开门红文化传媒有限公司 | 模具硅橡胶,人体硅胶,移印硅胶浆厂家-宏图硅胶科技 | 泰州物流公司_泰州货运公司_泰州物流专线-东鑫物流公司 | 禹城彩钢厂_钢结构板房_彩钢复合板-禹城泰瑞彩钢复合板加工厂 | 运动木地板_体育木地板_篮球馆木地板_舞台木地板-实木运动地板厂家 | 心得体会网_心得体会格式范文模板| 哲力实业_专注汽车涂料汽车漆研发生产_汽车漆|修补油漆品牌厂家 长沙一级消防工程公司_智能化弱电_机电安装_亮化工程专业施工承包_湖南公共安全工程有限公司 | 成人纸尿裤,成人尿不湿,成人护理垫-山东康舜日用品有限公司 | 钢结构-钢结构厂房-钢结构工程[江苏海逵钢构厂] | 深圳市宏康仪器科技有限公司-模拟高空低压试验箱-高温防爆试验箱-温控短路试验箱【官网】 | 东莞喷砂机-喷砂机-喷砂机配件-喷砂器材-喷砂加工-东莞市协帆喷砂机械设备有限公司 | 澳洁干洗店加盟-洗衣店干洗连锁「澳洁干洗免费一对一贴心服务」 干洗加盟网-洗衣店品牌排行-干洗设备价格-干洗连锁加盟指南 | 橡胶膜片,夹布膜片,橡胶隔膜密封,泵阀设备密封膜片-衡水汉丰橡塑科技公司网站 | 非小号行情 - 专业的区块链、数字藏品行情APP、金色财经官网 |