掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
包郵 舞姬
豆瓣8.8分，受讀者好評(píng)的文庫(kù)本系列，日本文學(xué)翻譯名家陳德文全譯系列。女性出逃的萌芽與覺(jué)醒，三島由紀(jì)夫摯愛(ài)，川端“魔界”文學(xué)的起點(diǎn)。
開(kāi)本：
64開(kāi)
頁(yè)數(shù)：
320
讀者評(píng)分：4.1分14條評(píng)論
本類榜單：小說(shuō)銷量榜
溫馨提示：5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無(wú)塑封），個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類五星書(shū)更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣(mài)部(聲畫(huà)光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥16.8
加入購(gòu)物車(chē)
舞姬 版權(quán)信息
- ISBN：9787559857576
- 條形碼：9787559857576 ; 978-7-5598-5757-6
- 裝幀：簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
舞姬 本書(shū)特色
★回歸破敗不堪的現(xiàn)實(shí)，即是走向一線之隔的魔界！川端“魔界”文學(xué)起點(diǎn)，三島由紀(jì)夫的摯愛(ài)！——獨(dú)家揭秘三島萬(wàn)字專文解讀！《舞姬》中《玩偶之家》式的家庭悲劇、戰(zhàn)爭(zhēng)中的失能丈夫?qū)彝サ木窨刂啤⑴栽谟偷赖轮械膾暝寂c貫穿全書(shū)的芭蕾舞臺(tái)融為一體。舞臺(tái)之上，舞者的舞姿、手勢(shì)的特寫(xiě)，配樂(lè)與劇情的交織，扣人心弦，讓人仿若身臨其境，邁入“佛界”與“魔界”的境界線，為舞臺(tái)的大幕落下的那一刻牽腸掛肚。三島專文解讀，與文豪親密接觸，窺見(jiàn)日本文學(xué)兩座高峰的千絲萬(wàn)縷的羈絆！讀完這部小說(shuō)我就想，川端先生寫(xiě)小說(shuō)的態(tài)度，在某種意義上，屬于更加透徹的現(xiàn)實(shí)主義。——解讀·三島由紀(jì)夫★一頁(yè)·三島文庫(kù)譯者、日本文學(xué)翻譯巨擘陳德文全新精譯！——深度揭秘川端文學(xué)時(shí)代背景，幫你更懂川端，更懂日本！知名旅日學(xué)者陳德文、深耕日本文學(xué)數(shù)十年、名譯精校，譯文典雅流麗、精深洗練、與川端原作融為一體；深度挖掘川端創(chuàng)作背景、時(shí)代風(fēng)貌，讓每個(gè)世代的閱讀者以不同的角度與心境初探戰(zhàn)后芭蕾舞臺(tái)，再次品味“魔界”經(jīng)典個(gè)中韻味。我一如既往愛(ài)讀川端文學(xué)和三島文學(xué)，深入求之，冀有所得。——譯者 陳德文★一頁(yè)文庫(kù)設(shè)計(jì)師汐和，首推川端新概念“雪的抒情詩(shī)”，再領(lǐng)文庫(kù)本美學(xué)之先！ ——純白書(shū)系，獻(xiàn)給春雪，獻(xiàn)給哀與美，也獻(xiàn)給你匠心設(shè)計(jì)，珍藏佳品，吹響文庫(kù)本號(hào)角！川端文庫(kù)整體視覺(jué)由設(shè)計(jì)師汐和操刀，以“雪的抒情詩(shī)”為主題，護(hù)封采用特種紙，珍珠白漆片燙印特殊工藝，不同光照下，呈現(xiàn)多種質(zhì)感的白；內(nèi)封采用中古世紀(jì)圣典邊框紋樣；環(huán)襯均為與護(hù)封對(duì)應(yīng)的日本古籍精美插畫(huà)，更代表每本書(shū)的美學(xué)意向。
舞姬 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《舞姬》是川端康成“魔界”文學(xué)代表作之一，得到三島由紀(jì)夫的盛贊。芭蕾舞者波子出身富裕家庭，丈夫矢木明明常年靠妻子家產(chǎn)過(guò)活，卻因此覺(jué)得自尊受損，以精神上折磨妻子來(lái)完成所謂的復(fù)仇。同為芭蕾舞者的女兒品子事業(yè)如日中天，波子的初戀竹原也在此時(shí)出現(xiàn)，希望和母女倆的經(jīng)紀(jì)人一起，幫助波子重返舞臺(tái)，和波子再續(xù)前緣。當(dāng)發(fā)現(xiàn)矢木開(kāi)始準(zhǔn)備侵吞所有家產(chǎn)，帶著崇拜自己的兒子高男離開(kāi)日本時(shí)，波子終于下定決心追求自己的事業(yè)和愛(ài)情，品子也決定勇敢找尋自己的初戀……
舞姬 目錄
皇居的護(hù)城河
母女·父子
睡眼蒙眬
冬天的湖
愛(ài)的力量
山那邊
佛界與魔界
深刻的往昔
《舞姬》解讀
母女·父子
睡眼蒙眬
冬天的湖
愛(ài)的力量
山那邊
佛界與魔界
深刻的往昔
《舞姬》解讀
展開(kāi)全部
舞姬 節(jié)選
“盡管沒(méi)人看見(jiàn)，盡管沒(méi)人知道，可這條鯉魚(yú)就活在這里。”
“因?yàn)槟憔褪沁@樣的人，所以才會(huì)發(fā)現(xiàn)這種孤寂的鯉魚(yú)……”
女人的審慎，女人的羞怯，女人的真誠(chéng)，都是幽閉于日本亙古不變的因習(xí)之中的女子標(biāo)識(shí)嗎？
維護(hù)夫妻生活的古老的圍墻和基石崩潰了，平凡的外殼破碎了，露出了原本的非凡。
神秘是女人的美艷zui高的象征。
“住在一個(gè)屋檐下，不也是各人有各人的想法？；現(xiàn)在擠在同一條沉船上，每個(gè)人都在奮力掙扎……”
舞蹈的行列就是魔gui的行列……
夫婦之間的厭惡，較之人和人之間的厭惡，更使人感到切膚般的深沉，波子對(duì)此也頗為熟知。
一旦厭惡變?yōu)樵鲪海褪莦ui丑惡的憎惡。
“我倆如此親密，已經(jīng)深深滲入我的軀體。”
“假若魔界里沒(méi)有感傷，我會(huì)選擇魔界。”
“爸爸是靠吞噬媽媽的靈魂活下來(lái)的。”
舞姬 相關(guān)資料
以真、善、美為終極目標(biāo)的藝術(shù)家，都有入魔界的愿望、恐懼和祈求，隨著緣深緣淺，魔界會(huì)出現(xiàn)在表面，也常常潛伏在背后。沒(méi)有魔界就沒(méi)有佛界，而進(jìn)入魔界則更難。——川端康成
作者在波子和矢木身上，亦即在藝術(shù)家和藝術(shù)家的生活中，說(shuō)得更明白些，也就是在藝術(shù)和生活中，隱藏了不斷分裂的陰影，分裂之間，永恒的敵人便形成了。——三島由紀(jì)夫
川端先生運(yùn)用卓zhuo的手法，表達(dá)了道德倫理的文化意識(shí)，為架設(shè)東西方之間精神的橋梁做出了貢獻(xiàn)。——諾獎(jiǎng)授獎(jiǎng)式歡迎辭·瑞典文學(xué)院
我曾經(jīng)迷戀于川端康成的描述，那些用纖維連接起來(lái)的細(xì)部。——余華
我對(duì)文字的覺(jué)悟，就得于對(duì)川端的閱讀。——莫言
川端的目光有種殘忍的強(qiáng)大，總是直擊至種種丑陋之底。而在到達(dá)那丑陋底層之前，他總會(huì)抓住zui后一片清澈的美，這正是他對(duì)世間一切丑惡的復(fù)仇。──伊藤整
川端先生是日本近代惟一能將日本中世文學(xué)蘊(yùn)藏的滋味——其絕望,其末日感,其神秘感,其隱隱的溫存真zheng融入作品中的作家。——三島由紀(jì)夫
川端作品中強(qiáng)烈的“諸行無(wú)常”，堅(jiān)信生建立在死者之上，虛空的死才是這個(gè)世界的原鄉(xiāng)。鏡子也好，讓人深感慰藉的大自然也好，都只是連接生與死，此世與彼世的通道。——?jiǎng)儆趾?
在川端先生的作品中，強(qiáng)韌與纖細(xì)結(jié)為一體，優(yōu)雅和對(duì)人性深度的理解攜手共進(jìn)，人類本源性的孤獨(dú)和剎那閃爍中窺見(jiàn)的不朽之美相互輝映，恰似電光一閃，欻然照亮了深夜樹(shù)木上的盛開(kāi)花朵。——三島由紀(jì)夫
可以說(shuō)，沒(méi)有哪位作家能像川端那般，將女性描繪成絕dui冷感而冷靜的存在。作為作家，他不歌頌女性，他只是深愛(ài)女性。——川嶋至
川端筆下的少女們，正是川端文學(xué)的具象化。她們由“無(wú)意義”的逆反和孤獨(dú)，瀕臨崩塌的自我意識(shí)構(gòu)成，卻從不向無(wú)常又殘酷的命運(yùn)低頭，總是選擇死戰(zhàn)到底，她們的此種生命力，也是川端本人的精神寄托。——羽鳥(niǎo)徹哉
舞姬 作者簡(jiǎn)介
川端康成(1899—1972)，日本文壇小說(shuō)巨匠。他一生創(chuàng)作小說(shuō)百余篇，作品中纖細(xì)與強(qiáng)韌結(jié)為一體，優(yōu)雅和對(duì)人性深度的理解攜手共進(jìn)。1968年憑《雪國(guó)》《千羽鶴》《古都》獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，為日本首位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主。4年后，他含著煤氣管離開(kāi)人世，沒(méi)有留下只字遺書(shū)。
陳德文，江蘇邳縣人，南京大學(xué)教授。1965年畢業(yè)于北京大學(xué)東語(yǔ)系日本語(yǔ)專業(yè)，1985年赴早稻田大學(xué)學(xué)習(xí)和研究，現(xiàn)為日本愛(ài)知文教大學(xué)專任教授。翻譯出版日本文學(xué)名家名著多種。
商品評(píng)論(14條)
- 主題：
這本書(shū)真是太棒了!內(nèi)容詳實(shí)，情節(jié)緊湊，讓人一讀就停不下來(lái)。作者的文筆流暢，人物形象鮮明，給我留下了深刻的印象。強(qiáng)烈推薦給喜歡閱讀的朋友們!
書(shū)友推薦
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書(shū):一天的工作
- >
我與地壇
- >
月亮與六便士
