掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
雙語名著無障礙閱讀:新月集·英漢對照 (彩圖版) 版權信息
- ISBN：9787502097684
- 條形碼：9787502097684 ; 978-7-5020-9768-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
雙語名著無障礙閱讀:新月集·英漢對照 (彩圖版) 本書特色
★每天讀一句泰戈爾的詩，讓我忘卻人世間所有的苦痛。 ——葉芝 ★泰戈爾！謝謝你以快美的詩情，救治我天賦的悲感；謝謝你以超卓的哲理，慰藉我心靈的寂寞。 ——冰心
雙語名著無障礙閱讀:新月集·英漢對照 (彩圖版) 內容簡介
《新月集》是泰戈爾的一部以兒童生活和情趣為主旨的英文散文詩集，由翻譯家鄭振鐸先生翻譯。首次出版于1913年，共收錄了40首詩歌，主要譯自詩人1903年出版的孟加拉文詩集《兒童集》。在這本詩集中，詩人采用了三重的敘述視角：孩子、母親和詩人。每一首小詩都是一個純粹的視角，或是母親，或是孩子，又或是詩人自己。詩人將抒情與哲理結合，用清麗動人的語言，為讀者帶來寧靜、溫暖的閱讀感受。它特殊的雋永的藝術魅力，把我們帶到了一個純潔美麗的兒童世界，勾起了我們對于童年生活的美好回憶和向往。
雙語名著無障礙閱讀:新月集·英漢對照 (彩圖版) 目錄
家庭
海邊
來源
孩子的世界
孩童之道
不被注意的花飾
偷睡眠者
開始
時候與原因
責備
審判官
玩具
天文家
云與波
金色花
仙人世界
紙船
流放的地方
雨天
水手
對岸
花的學校
同情
職業
長者
小大人
著作家
十二點鐘
惡郵差
英雄
告別
召喚
**次的茉莉
祝福
榕樹
我的歌
贈品
孩子天使
商人
*后的買賣
海邊
來源
孩子的世界
孩童之道
不被注意的花飾
偷睡眠者
開始
時候與原因
責備
審判官
玩具
天文家
云與波
金色花
仙人世界
紙船
流放的地方
雨天
水手
對岸
花的學校
同情
職業
長者
小大人
著作家
十二點鐘
惡郵差
英雄
告別
召喚
**次的茉莉
祝福
榕樹
我的歌
贈品
孩子天使
商人
*后的買賣
展開全部
雙語名著無障礙閱讀:新月集·英漢對照 (彩圖版) 作者簡介
泰戈爾（1861-1941)印度著名詩人、文學家、哲學家和社會活動家。他八歲開始寫詩，一生創作五十多部詩集。他的詩歌格調清新、語言秀麗、想象奇特，散發著濃郁的抒情氣息。1913年，他憑借詩集《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人，影響了冰心、徐志摩、郭沫若等一代中國文學先驅。代表作有《吉檀迦利》《新月集》《飛鳥集》等。 鄭振鐸（1898-1958）中國現代著名作家、翻譯家、詩人、學者。一生著述頗豐，有專著《文學大綱》《中國文學論集》《中國俗文學史》等；小說《家庭的故事》《取火者的逮捕》；散文《海燕》等；譯著《飛鳥集》《灰色馬》等。
書友推薦
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
經典常談
- >
朝聞道
- >
山海經
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
我與地壇
本類暢銷
