掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
東洋鏡:京華舊影
-
>
東洋鏡:嵩山少林寺舊影
-
>
東洋鏡:晚清雜觀
-
>
關中木雕
-
>
國博日歷2024年禮盒版
-
>
中國書法一本通
-
>
中國美術8000年
中國影視境外傳播中的粉絲翻譯研究 版權信息
- ISBN:9787560776453
- 條形碼:9787560776453 ; 978-7-5607-7645-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
中國影視境外傳播中的粉絲翻譯研究 內容簡介
本書采取實證主義研究法,對以Viki網站為代表的翻譯和傳播中國影視劇的互聯網網站和網絡虛擬社區展開研究,通過定量和定性分析,探討互聯網媒介下中國影視劇海外傳播的主要渠道、途徑和模式,粉絲翻譯類型及其特點,以及中國影視劇在粉絲社區的傳播效果以及接受情況,以此歸納出粉絲翻譯的特征及其在影視和跨文化傳播中的作用,為思考和解決中國文化“走出去”提供借鑒和可行性方案。
中國影視境外傳播中的粉絲翻譯研究 目錄
**章 導論
一、研究背景和對象
二、研究內容和問題
三、研究意義和創新價值
四、本書框架
第二章 文獻綜述
一、視聽翻譯
二、粉絲翻譯
三、中國影視劇境外傳播與研究
第三章 理論基礎和研究設計
一、理論基礎
二、研究設計
第四章 中國影視劇粉絲翻譯傳播渠道、途徑與模式
一、中國影視劇翻譯與傳播渠道
二、中國影視劇互聯網粉絲傳播途徑
三、中國影視劇粉絲翻譯與傳播模式
……
一、研究背景和對象
二、研究內容和問題
三、研究意義和創新價值
四、本書框架
第二章 文獻綜述
一、視聽翻譯
二、粉絲翻譯
三、中國影視劇境外傳播與研究
第三章 理論基礎和研究設計
一、理論基礎
二、研究設計
第四章 中國影視劇粉絲翻譯傳播渠道、途徑與模式
一、中國影視劇翻譯與傳播渠道
二、中國影視劇互聯網粉絲傳播途徑
三、中國影視劇粉絲翻譯與傳播模式
……
展開全部
書友推薦
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
唐代進士錄
- >
二體千字文
- >
山海經
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
經典常談
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
本類暢銷