掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
日本現(xiàn)代中篇小說:小鳥(精裝) 版權信息
- ISBN：9787533970116
- 條形碼：9787533970116 ; 978-7-5339-7011-6
- 裝幀：70g膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
日本現(xiàn)代中篇小說:小鳥(精裝) 本書特色
這個看似溫柔的故事，實際上影射著殘酷的社會現(xiàn)實。在飛速發(fā)展的時代里，許多敏感的、心理發(fā)育緩慢或是有缺陷的孩子并未得到應有的關懷。無論是能和小鳥對話的哥哥，還是獨自過完一生的弟弟，都是被社會忽視的邊緣群體。
日本現(xiàn)代中篇小說:小鳥(精裝) 內(nèi)容簡介
《小鳥》是日本作家小川洋子創(chuàng)作的長篇小說。 故事講述了一位自閉癥患者孤獨卻又不乏溫暖的一生。作者以弟弟的口吻展開敘述，用平靜、感傷的語調(diào)向讀者們展現(xiàn)了兄弟倆相依為命、互相照顧、彼此救贖的生活。故事的男主人公因先天不足，難以與周圍的人正常溝通，但卻無師自通地習得了小鳥的語言，也因熱愛鳥兒而被幼兒園的孩子們親昵地稱呼為“小鳥叔叔”。 哥哥不僅能和所有的鳥兒對話，甚至把這種神秘的語言教給了弟弟。四下無人的時候，兄弟倆經(jīng)常用這種獨一無二的語言交流。外人無法理解哥哥的語言，媽媽不懂，來自東京的教育專家也不懂，反而將其稱之為“一種雜亂無章的噪音”。許多年后，當?shù)艿芑貞浧鹜聲r，時常遺憾地感嘆，“當年要是用錄音機記錄下哥哥的語言就好了”。哥哥去世后，弟弟獨自生活了許多年，將情感寄托在飼養(yǎng)美麗的、歌聲婉轉的鳥兒這件事情上，仿佛有鳥兒陪在身邊，哥哥就不曾離去。
日本現(xiàn)代中篇小說:小鳥(精裝) 節(jié)選
樣章 小鳥叔叔晚年的時候， 時常會后悔當時為什么沒有把哥哥的語言錄下來。錄音設備變得越來越方便， 只要能夠想到，明明有很多機會可以留下記錄的。但和哥哥生活在一起的時間里，他沒有產(chǎn)生過哪怕一次這樣的念頭。作為世界上唯一的使用者，哥哥與那種語言聯(lián)系得是那么緊密，那么渾然一體， 所以他連想都沒有想過要將它們剝離開來單獨進行錄音。也正因為如此，每當小鳥叔叔回憶起哥哥， 想再聽聽哥哥講述那無比自由而又可愛的獨創(chuàng)語言時，總會發(fā)覺無法實現(xiàn)。這時， 寂寞感成倍地增長。 不知什么樣的經(jīng)過，母親曾嘗試請語言專家來聽哥哥的語言。兒子不是胡言亂語，只是我們聽不懂罷了，在某個遙遠的國度，有許多人真真切切地在使用這種語言，不知什么時候他悄悄地學會了， 悄悄地……她想。也許是覺得哥哥發(fā)出的語言只有小鳥叔叔一個人可以領會，實在太令人傷感；也許是覺得哥哥只是天賦異稟，無師自通了一門罕見的語種。不管怎樣，那時的母親拼盡了全力。 作為翻譯，小鳥叔叔也一同參加了那場拜訪。那時，哥哥十三歲， 他六歲。語言學家所在的研究機構坐落在一座遙遠的海濱城市，需要搭乘近三個小時的火車才能抵達。那是母子三人一起**次出遠門，也是*后一次。哥哥拿著一個小小的白色籃子，里面裝滿了重要（雖然并非出門必需） 的東西。每經(jīng)過一站，他必會“咔嚓”一聲打開按扣，清點里面的寶貝。玻璃彈珠、小夾子、小碘酒瓶、卷尺、棒棒糖。先把玻璃彈珠放在陽光下看看，用小夾子夾夾自己的大拇指，再打開碘酒瓶聞聞味道，拉開一米長的卷尺再卷好，*后小心翼翼地摸摸棒棒糖的包裝紙，小心翼翼地收好。清點完畢之后，哥哥就會把它們按照固定的朝向放回籃子里的固定位置， 重新扣好按扣。 “沒關系，不會丟的！ 母親說。 “我們幫你看著。” 小鳥叔叔說。 但在抵達終點站之前，哥哥的清點工作一直不間斷地重復著。 研究所是一幢古老又陰森的建筑物，兩端排列著幾扇門，黑亮的走廊長長地看不到盡頭。母親緊緊牽著哥哥的手，小鳥叔叔亦步亦趨地緊跟在后面。時不時地會跟一些人擦肩而過，沒有一個將目光停留在這明顯是外來者的母子身上；璋抵，只有籃子的按扣閃爍著朦朧微光。語言學家是個有點駝背的老人，說話聲音又低又含糊。他顯然并不歡迎三人的到來，母親遞上一盒作為手信的點心時，也只是露出一副厭煩的表情。不知道是不是呼吸器官有什么病，老人說話時經(jīng)常會發(fā)出令人毛骨悚然的咳嗽聲，仿佛喉嚨隨時都會破裂一樣，讓小鳥叔叔心驚肉跳。 不久，小鳥叔叔的注意力就被研究室桌上擺放著的錄音設備吸引了，他把語言學家的冷淡和可怕的咳嗽都拋在了腦后。那個設備比他曾經(jīng)見過的任何機械都更有魅力：大大小小的旋鈕讓人忍不住想轉轉看，左右搖擺的指針仿佛受驚的昆蟲觸角一般，磁帶的曲線描繪著神秘，這些都俘獲了小鳥叔叔的心。 語言學家將畫有圖案的卡片展示給哥哥看，并讓他回答畫里的是什么。 “勺子。” “瓢蟲！ “草帽。” “小號！ “長頸鹿。” 哥哥用自己的語言回答。 這些卡片不知被語言學家翻開過多少次，每一張都褪去了鮮艷的色彩，沾上了手上的汗?jié)n，卡片的背面還被貼上了幾層固定用的膠帶。瓢蟲的一條腿不見了，小號的喇叭口中噴出了奇妙的污漬， 長頸鹿的脖子折了，一副萎靡不振的模樣。 測試的內(nèi)容實在太簡單了，哥哥當然全部答對了，但知道答對了的人只有小鳥叔叔一個。之后， 語言學家又問了哥哥一些問題，諸如家庭成員、喜歡的科目，等等，還讓哥哥讀了一些繪本， 唱了幾首童謠。語言學家根據(jù)自己的需要不時地啟動錄音機，或在紙上做一些簡單記錄。 母親不斷地撫摸著哥哥的后背，似乎像要鼓勵他一樣。不管怎樣變換形式，哥哥自始至終使用著自己的語言。其間，除了手一直握著籃子沒有松開以外，他的態(tài)度一直很有禮貌。 小鳥叔叔一個勁地打量著那臺錄音機，想到那些半透明的薄薄膠帶吸收了哥哥的聲音， 覺得萬分不可思議。這臺駐扎在結實皮箱里的機器深處，似乎有許多小人正在勤勤懇懇地采集哥哥的聲音，一個一個地用搟面杖擼平后貼在膠帶上。小鳥叔叔有些擔心， 哥哥的語言那么特殊，小人們會不會有些茫然。 所幸語言學家每次向左或向右旋轉旋鈕時，小工人們都忠實地完成了指示。從小圈到大圈，從大圈到小圈，膠帶流暢地滑動著。他只用一只手就控制了所有復雜的工序。他的指尖肯定可以感受到小人們工作時的緊張，小鳥叔叔一想到這就忍不住激動起來。 “這不是任何一種語言。” 毫無預警地，膠帶停止了。 “只是一種雜音！ 母親還來不及發(fā)出疑問，語言學家就繼續(xù)補了一刀：“都不算是人話！ 他收好卡片，粗魯?shù)乩龀閷，把卡片放了回去?就算是結束了。 一旦意識到眼前的人并不能為他的小語種收集工作帶來任何好處， 語言學家的表情就更加冷淡了。不管是對反復咕噥“這樣啊，這樣啊”的母親還是哥哥， 他都沒有半點想要安慰的意思。 突然，哥哥打開籃子的按扣，又開始了清點工作。他先抓起玻璃彈珠，隨后打算用小夾子夾自己的大拇指，這時母親按住了他的手說：“回去時在火車上玩吧！ 小鳥叔叔有些遺憾地想，那時的錄音帶要是還在的話該多好。即使里面混雜著語言學家劇烈的咳嗽聲，但無疑也是哥哥語言的記錄。那卷磁帶一次也沒有被播放過，甚至連長頸鹿卡片的待遇都沒有享受到，就這樣消失在了再也接觸不到的地方。
日本現(xiàn)代中篇小說:小鳥(精裝) 作者簡介
小川洋子是知名的日本女作家。她從事寫作30余年，出版作品60余部，版權輸出英、法、德、美、意、等10余國，創(chuàng)造出版2個月銷售超100萬的日本文學書記錄。她是最受法國人喜歡的日本作家之一，也受到了保羅??奧斯特的極度推崇，以及大江健三郎高度評價。此外，她還被日媒評為“最可能獲諾獎日本作家TOP3”。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
推拿
- >
有舍有得是人生
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
