包郵維和英語(yǔ)口譯教程

作者：劉釗主編

出版社：國(guó)防科技大學(xué)出版社出版時(shí)間：2022-07-01

開本： 24cm 頁(yè)數(shù)： 538頁(yè)

本類榜單：教育音像銷量榜

中圖價(jià):¥65.1(7.3折) 定價(jià) ~~¥89.0~~ 登錄后可看到會(huì)員價(jià)

加入購(gòu)物車收藏

開年大促， 全場(chǎng)包郵

?新疆、西藏除外

本類五星書更多>

>
分類速記英語(yǔ)單詞4000個(gè)(口袋本)

分類速記英語(yǔ)單詞4000個(gè)(口袋本)

¥7.5¥10
>
新東方背單詞,記住這200個(gè)詞根詞綴就夠了

新東方背單詞,記住這200個(gè)詞根詞綴就夠了

¥6.9¥15
>
(精)古代漢語(yǔ)三百題

(精)古代漢語(yǔ)三百題

¥25.5¥35
>
增廣賢文

增廣賢文

¥10.5¥15
>
優(yōu)秀的綿羊

優(yōu)秀的綿羊

¥25.4¥42
>
北京大學(xué)

北京大學(xué)

¥44¥100
>
校園英語(yǔ)即學(xué)即用(附光盤)

校園英語(yǔ)即學(xué)即用(附光盤)

¥10.5¥22

商品詳情
商品評(píng)論(0條)

中圖價(jià):¥65.1 加入購(gòu)物車

版權(quán)信息
內(nèi)容簡(jiǎn)介
目錄
作者簡(jiǎn)介

維和英語(yǔ)口譯教程版權(quán)信息

ISBN：9787567305748
條形碼：9787567305748 ; 978-7-5673-0574-8
裝幀：一般純質(zhì)紙
冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
重量：暫無(wú)
所屬分類：
教育音像
>
英語(yǔ)學(xué)習(xí)

維和英語(yǔ)口譯教程內(nèi)容簡(jiǎn)介

本書共分5大部分23個(gè)單元，每個(gè)單元安排3至4個(gè)課時(shí)完成，供為期三個(gè)月的強(qiáng)化訓(xùn)練使用。每個(gè)單元由詞匯與短語(yǔ)、背景材料、口譯練習(xí)、口譯注釋、口譯理論與技巧和參考譯文組成。主要內(nèi)容涉及通用口譯(介紹與寒暄、聯(lián)絡(luò)口譯、禮儀致辭、迎送宴請(qǐng)、國(guó)際軍事交流)、聯(lián)合國(guó)維持和平行動(dòng)概述(聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)、聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)、聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)機(jī)制)、聯(lián)合國(guó)維和人員(行為準(zhǔn)則、文化意識(shí)、維和行動(dòng)中的女性權(quán)益、兒童保護(hù)、個(gè)人安全意識(shí))、聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)中的保障(后勤保障、軍事工程、醫(yī)療與衛(wèi)生防病、分隊(duì)自攜裝備核查、汽車駕駛與應(yīng)急維修)和聯(lián)合國(guó)維和人員在行動(dòng)(維和人員與人權(quán)保護(hù)、人道主義救援、聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)中的軍民協(xié)調(diào)、解除武裝、復(fù)員與重新安置、與新聞媒體的關(guān)系)。

維和英語(yǔ)口譯教程目錄

**部分通用口譯
**單元介紹與寒暄
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第二單元聯(lián)絡(luò)口譯
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第三單元禮儀致辭
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第四單元迎送宴請(qǐng)
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第五單元國(guó)際軍事交流
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第二部分維和口譯
**單元聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)概述
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第二單元聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)機(jī)制
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第三單元人道主義援助
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第四單元聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)中的軍民協(xié)調(diào)
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第五單元解除武裝、復(fù)員與重新安置
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第六單元后勤保障
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第七單元軍事工程
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第八單元分隊(duì)自攜裝備核查
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第九單元維和行動(dòng)中的女性權(quán)益
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第十單元行為準(zhǔn)則
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第十一單元文化意識(shí)
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第十二單元個(gè)人安全意識(shí)
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第十三單元醫(yī)療與衛(wèi)生防病
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
第十四單元與新聞媒體的關(guān)系
一、詞匯與短語(yǔ)
二、背景材料
三、口譯練習(xí)
四、口譯注釋
五、參考譯文
結(jié)束語(yǔ)
附錄一英漢對(duì)照聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)常用詞匯
附錄二聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)常用縮略語(yǔ)
參考文獻(xiàn)

展開全部

維和英語(yǔ)口譯教程作者簡(jiǎn)介

劉釗，1960年出生，江蘇江陰人。國(guó)防科技大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師，《解放軍國(guó)際關(guān)系學(xué)院學(xué)報(bào)》主編，國(guó)務(wù)院政府特殊津貼獲得者。曾任中國(guó)駐印尼使館陸、海、空軍副武官，聯(lián)合國(guó)西撒哈拉全民投票特派團(tuán)軍事觀察員，聯(lián)合國(guó)東帝汶綜合特派團(tuán)軍事聯(lián)絡(luò)官，非盟一聯(lián)合國(guó)達(dá)爾富爾混合行動(dòng)戰(zhàn)區(qū)副司令兼參謀長(zhǎng)。長(zhǎng)期從事軍事外交和國(guó)際維和教學(xué)與研究工作，參與并完成國(guó)家社科基金研究課題2項(xiàng)，主持、參與并完成軍隊(duì)級(jí)社科課題6項(xiàng)，獲軍隊(duì)級(jí)優(yōu)秀教學(xué)成果二等獎(jiǎng)1項(xiàng)、三等獎(jiǎng)2項(xiàng)，全軍軍事科學(xué)優(yōu)秀成果特別獎(jiǎng)1項(xiàng)，全軍軍事科研成果二等獎(jiǎng)、三等獎(jiǎng)各1項(xiàng)，榮立三等功3次。出版專著、教材9部，在國(guó)內(nèi)核心及重要學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文60余篇。

商品評(píng)論(0條)

寫書評(píng) 賺書幣

暫無(wú)評(píng)論……

書友推薦

>
李白與唐代文化
李白與唐代文化
葛景春
¥9.9~~¥29.8~~
>
史學(xué)評(píng)論
史學(xué)評(píng)論
楊玉圣
¥18.9~~¥42.0~~
>
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
裴溥言
¥14.5~~¥39.8~~
>
朝聞道
朝聞道
劉慈欣
¥16.5~~¥23.8~~
>
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
魯迅
¥15.7~~¥45.8~~
>
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
[澳] 多蘿西·沃爾著，崔育平譯
¥36.7~~¥68.0~~
>
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
易竹賢
¥9.9~~¥23.0~~
>
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
[法]羅曼·羅蘭著,鄭克魯譯
¥32.9~~¥58.0~~