掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
買過本商品的人還買了
本杰明行紀 版權信息
- ISBN：9787100209137
- 條形碼：9787100209137 ; 978-7-100-20913-7
- 裝幀：70g膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
本杰明行紀 本書特色
關于猶太人歷史的重要著述，研究中世紀地理和民族的珍貴資料。 在蒙古時代眾多歐洲旅行家所作游記出現以前，阿拉伯世界留下的許多游記是研究東西交流的重要資料，圖德拉的本杰明的游記是其中比較重要的一部，可惜尚未得到充分重視。漢譯本的出現可謂恰逢其時。李大偉的翻譯頗為用心，他增加的大量譯注是其研究心得的重要部分，給讀者的閱讀帶來了方便。 ——張緒山 清華大學歷史系教授這本書絕對是非常有趣的，任何一個分散在海外的十二個部落的兄弟姐妹，肯定希望收藏這本書。 這本書是各種研究的遺物。 本杰明在十一世紀的真正的猶太人身上揭示了很多光明。 ——亞馬遜本杰明的旅行是一項重要的工作，不僅是對猶太人社區的描述，也是中世紀地理和民族志的可靠來源。一些現代史學家認為本杰明能夠準確地描述中世紀的日常生活。他的行程原本是用希伯來語寫成的，后來被翻譯成拉丁語，后來被翻譯成歐洲主要的語言。它受到16世紀文藝復興學者的高度重視。 ——維基百科本杰明，12世紀西班牙著名猶太人旅行家，從家鄉西班牙圖德拉出發，自約1159-1173年，歷經11年，先后游歷了歐洲、亞洲、非洲等幾十個國家、地區和城市，記錄了所到地方的猶太人狀況、地理環境、風土人情、歷史文化，及許多有趣且重要的逸聞趣事，經后世多位學者考證，其所記載的大部分均為事實，并非虛妄傳說。為研究中世紀時期猶太史、商業貿易、歷史地理、中西交流等提供了彌足珍貴的文獻史料。
本杰明行紀 內容簡介
該書是中世紀有名的猶太旅行家拉比·本杰明（Rabbi Benjamin）的行紀。12世紀，他游歷了歐洲、亞洲和非洲。較為完整地記載了12世紀猶太人所生活的國家與地區與猶太人流散狀態，記載了當時代歐、亞、非諸地有名歷史事件以及大量有趣、真實的歷史信息。是研究12世紀中后期，尤其是十字軍東征時期，歐洲、亞洲與非洲諸地關系與商業貿易史極為詳實、寶貴的文獻史料。尤其是作者首次提到與印度的貿易，**位明確地提到中國，并詳細記述到達中國的海路行程，為研究此時中國與西方交流的重要文獻。
本杰明行紀 目錄
亞設譯本介紹
馬庫斯·南森·阿德勒譯本前言
希伯來文版前言
**卷 歐洲
一、薩拉戈薩、巴塞羅那與納博訥
二、貝濟耶、蒙彼利埃與呂內勒
三、博凱爾（珀斯奇瑞斯）、圣吉爾、阿爾勒與馬賽
四、熱那亞、比薩與盧卡
五、羅馬
六、索倫托、那不勒斯與薩勒諾
七、阿馬爾菲、貝內文托、塔蘭托與布林迪西
八、奧特朗托、科孚島、勒班陀與底比斯
九、奈戈旁特（伊戈旁）、薩洛尼卡與阿比多斯
十、君士坦丁堡
十一、羅都斯徒、加利波利、薩摩斯島與羅得島
第二卷 亞洲
十二、塞浦路斯、科里庫斯、馬米斯特斯與安條克
十三、萊加與杰比雷（迦巴勒）
十四、杰比雷（迦巴勒）、貝魯特、西頓與提爾
十五、阿卡、海法、迦密山與迦百農
十六、凱撒利亞、路斯（盧德）、撒瑪利亞與納布盧斯
十七、基利波山與耶路撒冷
十八、伯利恒與希伯倫
十九、拜特·賈伯林、示羅、拉姆拉與雅比尼
二十、帕密斯、亞實基倫、澤林與太巴列
二十一、特布尼、梅龍、卡迪斯與布里拿斯
二十二、大馬士革
二十三、基拉（迦列）、撒迦、達莫與芮哈（設扎爾）
二十四、達拉特、阿勒頗、卡拉特·加巴與拉卡
二十五、哈蘭、拉斯-埃爾-艾因、尼斯比斯與耶澤爾·本·奧馬爾
二十六、摩蘇爾、拉哈巴、朱巴與奧克巴拉
二十七、巴格達
二十八、伽黑甘（伽茲甘）、巴比倫、希拉與拿帕查（卡夫里）
二十九、以西結猶太會堂、克茨拿、艾因·亞法塔與庫法
三十、蘇拉、沙菲賈底布、埃爾·朱巴（埃爾·安巴爾）、希拉（示巴）
三十一、蒂爾馬斯、塔拿姆、黑巴爾、韋拉（韋雷）
……
第三卷 非洲
第四卷 歐洲
索引
譯后記
馬庫斯·南森·阿德勒譯本前言
希伯來文版前言
**卷 歐洲
一、薩拉戈薩、巴塞羅那與納博訥
二、貝濟耶、蒙彼利埃與呂內勒
三、博凱爾（珀斯奇瑞斯）、圣吉爾、阿爾勒與馬賽
四、熱那亞、比薩與盧卡
五、羅馬
六、索倫托、那不勒斯與薩勒諾
七、阿馬爾菲、貝內文托、塔蘭托與布林迪西
八、奧特朗托、科孚島、勒班陀與底比斯
九、奈戈旁特（伊戈旁）、薩洛尼卡與阿比多斯
十、君士坦丁堡
十一、羅都斯徒、加利波利、薩摩斯島與羅得島
第二卷 亞洲
十二、塞浦路斯、科里庫斯、馬米斯特斯與安條克
十三、萊加與杰比雷（迦巴勒）
十四、杰比雷（迦巴勒）、貝魯特、西頓與提爾
十五、阿卡、海法、迦密山與迦百農
十六、凱撒利亞、路斯（盧德）、撒瑪利亞與納布盧斯
十七、基利波山與耶路撒冷
十八、伯利恒與希伯倫
十九、拜特·賈伯林、示羅、拉姆拉與雅比尼
二十、帕密斯、亞實基倫、澤林與太巴列
二十一、特布尼、梅龍、卡迪斯與布里拿斯
二十二、大馬士革
二十三、基拉（迦列）、撒迦、達莫與芮哈（設扎爾）
二十四、達拉特、阿勒頗、卡拉特·加巴與拉卡
二十五、哈蘭、拉斯-埃爾-艾因、尼斯比斯與耶澤爾·本·奧馬爾
二十六、摩蘇爾、拉哈巴、朱巴與奧克巴拉
二十七、巴格達
二十八、伽黑甘（伽茲甘）、巴比倫、希拉與拿帕查（卡夫里）
二十九、以西結猶太會堂、克茨拿、艾因·亞法塔與庫法
三十、蘇拉、沙菲賈底布、埃爾·朱巴（埃爾·安巴爾）、希拉（示巴）
三十一、蒂爾馬斯、塔拿姆、黑巴爾、韋拉（韋雷）
……
第三卷 非洲
第四卷 歐洲
索引
譯后記
展開全部
本杰明行紀 作者簡介
本杰明(Bejamin of Tudela ,1130-1173)，生于西班牙圖德拉，是一位中世紀的猶太人旅行者，他訪問過歐洲，亞洲和非洲。12世紀，他對西亞的生動描繪比馬可·波羅早了一百年。憑借廣泛的教育和廣泛的語言知識，圖德拉的本杰明成為中世紀地理和猶太歷史上的重要人物。本杰明的旅行是一項重要的工作，不僅是對猶太人社區的描述，也是中世紀地理和民族志的可靠來源。一些現代史學家認為本杰明能夠準確地描述中世紀的日常生活。他的行程原本是用希伯來語寫成的，后來被翻譯成拉丁語，又被翻譯成歐洲主要的語言。它受到文藝復興學者十六世紀的重視。 李大偉，1983年出生，清華大學歷史學博士，陜西師范大學歷史文化學院教師，研究方向為猶太史，熟悉英語和希伯來文。曾出版專著《宋元泉州與印度洋文明》(商務印書館2015年版)、譯著《舊世界的相遇》(杰瑞·H.本特利著，上海三聯書店2015年版)，發表論文多篇。
書友推薦
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我從未如此眷戀人間
- >
巴金－再思錄
- >
煙與鏡
- >
史學評論
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
