掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
包郵 中亞行紀(jì):土庫(kù)曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦之旅
作者：（挪威）埃麗卡·法特蘭
開(kāi)本：
16開(kāi)
頁(yè)數(shù)：
496
讀者評(píng)分：5分1條評(píng)論
本類榜單：文學(xué)銷(xiāo)量榜
本類五星書(shū)更多>
-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國(guó)”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?shū)
-
>
我的父親母親:民國(guó)大家筆下的父母
中圖價(jià):¥33.3
加入購(gòu)物車(chē)
中亞行紀(jì):土庫(kù)曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦之旅 版權(quán)信息
- ISBN：9787555913320
- 條形碼：9787555913320 ; 978-7-5559-1332-0
- 裝幀：簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
中亞行紀(jì):土庫(kù)曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦之旅 本書(shū)特色
«后蘇聯(lián)時(shí)代下年輕的中亞國(guó)家的現(xiàn)狀以及地處俄羅斯文化圈中人民的選擇
“當(dāng)她帶我們回到過(guò)去時(shí)，這些地區(qū)的復(fù)雜與美麗得到了*好的體現(xiàn)。”
土庫(kù)曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦這五個(gè)原蘇聯(lián)加盟共和國(guó)各自擁有不同的人文與地貌，遠(yuǎn)在蘇聯(lián)之前就有著復(fù)雜的歷史和深厚的文化。盡管這五個(gè)國(guó)家在許多方面都頗為不同，但它們擁有共同的起源與命運(yùn)：從1922年到1991年，近七十年的時(shí)間里，他們都是蘇聯(lián)——那個(gè)在世界史上的大型社會(huì)實(shí)驗(yàn)——的一部分。自1991年陸續(xù)獨(dú)立后，它們的現(xiàn)狀如何？ « 青年人類學(xué)家籌備多年，當(dāng)代關(guān)于中亞五國(guó)現(xiàn)狀觀察ZUI全面的非虛構(gòu)杰作
作者埃麗卡·法特蘭花費(fèi)數(shù)年時(shí)間研究，兩次進(jìn)入中亞旅行采訪，包括土庫(kù)曼斯坦這個(gè)少有人被允許進(jìn)入的國(guó)家。她在穿越哈薩克斯坦的火車(chē)上和陌生人一起喝伏特加吃魚(yú)子醬，參加塔吉克斯坦農(nóng)村的婚禮，親眼見(jiàn)到土庫(kù)曼斯坦總統(tǒng)參加賽馬的驚心動(dòng)魄的瞬間。從沙漠到草原，從農(nóng)田到雪山，從保留著傳統(tǒng)文化的古老城市到新興都市，一路上與導(dǎo)游、卡車(chē)和出租車(chē)司機(jī)、年輕母親、考古學(xué)家、火車(chē)上的乘客、德裔門(mén)諾派教徒、移民官員和電視記者交談。詳細(xì)記錄了這些在中國(guó)歷史上始終有一席之地的突厥民族的國(guó)家化現(xiàn)狀。形成了這部結(jié)合游記、歷史與社會(huì)學(xué)調(diào)查的非虛構(gòu)杰作。 «深刻的風(fēng)土人物觀察記錄，深入當(dāng)?shù)厣睿P(guān)注女性處境
在土庫(kù)曼斯坦與哈薩克斯坦一夫多妻盛行；塔吉克斯坦有大量男性前往俄羅斯工作，他們有不少在當(dāng)?shù)卦倩槿×硕砹_斯老婆，拋棄家鄉(xiāng)的妻子；吉爾吉斯斯坦更有惡名昭彰的“綁架新娘”傳統(tǒng)，年輕女性被強(qiáng)擄上車(chē)并被迫結(jié)婚……作者通曉包括俄語(yǔ)，能與當(dāng)?shù)厝顺浞譁贤ǎ⑻貏e關(guān)注每個(gè)國(guó)家女性生存的現(xiàn)狀。“二十一歲的蘿扎是在一天晚上從化妝品店下班回家的路上被綁架的，此時(shí)她已經(jīng)在比什凱克生活了三年。這一切都不是意外：綁架她的男人知道她下班的時(shí)間，以及她通常走哪條路回家。在蘿扎獨(dú)自走到一條空無(wú)一人的昏暗街道上時(shí)，他動(dòng)了手。他借了一輛小巴士，并帶了十個(gè)村里的朋友。這些朋友強(qiáng)行將蘿扎拖進(jìn)小巴士里，把她綁在一個(gè)座位上。‘我已經(jīng)綁架了你。你要做我老婆了。’坐在駕駛座上的男人宣布。”
中亞行紀(jì):土庫(kù)曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦之旅 內(nèi)容簡(jiǎn)介
歐洲十大新聲音|韋塞爾獎(jiǎng)|愛(ài)德華·斯坦福很好旅行作家入圍|挪威書(shū)商非虛構(gòu)獎(jiǎng)
亞歷山大的軍隊(duì)將吉爾吉斯斯坦的胡桃木帶回歐洲，在塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦的雅格諾布谷，人們還在使用絲綢之路上的主要用語(yǔ)——古雅格諾比語(yǔ)，生活遵循著另一種時(shí)間節(jié)奏。然而這五個(gè)國(guó)家一直被隨意歸為一個(gè)地區(qū)：先是作為亞洲到波斯的古代絲綢之路的廣闊地帶，又被視為俄羅斯和英國(guó)大博弈的舞臺(tái)。從里海之濱的土庫(kù)曼斯坦和哈薩克斯坦，向東穿過(guò)烏茲別克斯坦、塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦，這些國(guó)家曾經(jīng)是蘇聯(lián)*遠(yuǎn)的邊境線。
社會(huì)人類學(xué)家埃麗卡·法特蘭踏上一段即使是*老練的環(huán)球旅行者也很少涉足的旅程，探索五個(gè)蘇聯(lián)加盟共和國(guó)的成員國(guó)，自1991年陸續(xù)獨(dú)立后，它們的現(xiàn)狀如何？
作者穿越土庫(kù)曼斯坦這個(gè)多數(shù)世人被禁止進(jìn)入的國(guó)家，前往哈薩克斯坦巨大而荒涼的核爆試驗(yàn)地，在干涸的咸海岸邊遇到中國(guó)的捕蝦人，還遇見(jiàn)自二百年前在吉爾吉斯斯坦平原上生活的德國(guó)門(mén)諾派教徒。她背包走遍了每個(gè)共和國(guó)的角落，將這五個(gè)中亞國(guó)家現(xiàn)在和過(guò)去的歷史、文化和地理風(fēng)貌完整介紹給讀者，并特別關(guān)注每個(gè)國(guó)家女性生存的現(xiàn)狀。《中亞行紀(jì)》是一部“穿越中亞的奧德賽”，一位青年人類學(xué)家的探索之旅。
中亞行紀(jì):土庫(kù)曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦之旅 目錄
地獄之門(mén) ......1
土庫(kù)曼斯坦
地下的人 ......7
大理石之城 ......19
靈魂之書(shū) ......28
沙漠之花 ......48
駿馬大會(huì) ......65
*后的勘探 ......76
至高幸福時(shí)代 ......91
邊境 ......97
哈薩克斯坦
壽司與自動(dòng)取款機(jī)的綠洲 ......105
鐵道旅行 ......113
消失的海 ......128
帝國(guó) ......138
哈薩克馬球 ......146
斯大林的棋子 ......151
首都 ......156
偉大試驗(yàn) ......164
脆弱的心 ......183
蘋(píng)果之父 ......190
疲憊的活動(dòng)家 ......195
一記重?fù)?......201
塔吉克斯坦
奔馳之都 ......209
與時(shí)代脫節(jié) ......217
傷心的服務(wù)小姐 ......249
戰(zhàn)爭(zhēng)的面目 ......254
大博弈 ......263
太陽(yáng)腳下的土地 ......285
讓我們一起打擊腐敗！ ......295
吉爾吉斯斯坦
自由的時(shí)刻 ......301
別哭，你現(xiàn)在是我的妻子了 ......309
養(yǎng)鷹人 ......321
紅色陣線*后的德意志人 ......332
希臘堅(jiān)果 ......343
6月的五天 ......351
等候室里的沉默 ......358
您是否攜帶了色情物品，小姐？ ......360
烏茲別克斯坦
裝門(mén)面的藝術(shù) ......365
不過(guò)都是造夢(mèng)的材料 ......379
沙漠中的博物館 ......389
棉花之神 ......400
追尋逝去的時(shí)間 ......413
絲路上的珍珠 ......425
終點(diǎn)站 ......434
后記：獨(dú)裁者之死 ......451
致謝 ......459
注釋 ......463
參考書(shū)目 ......465
展開(kāi)全部
中亞行紀(jì):土庫(kù)曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦之旅 節(jié)選
蘋(píng)果之父 一架舊螺旋槳飛機(jī)——也是斯卡特航空的——載著我從塞米巴拉金斯克前往我此行的*后一站，阿拉木圖。這個(gè)舊都的地理位置令人驚嘆，周?chē)且蛔话籽└采w的高山。這座城市曾在1887年被一場(chǎng)強(qiáng)地震完全摧毀，如今多數(shù)建筑都按照蘇聯(lián)風(fēng)格建造，有著一模一樣的外立面和設(shè)計(jì)。街道直而坡度陡，有點(diǎn)像舊金山。阿拉木圖雖已失去首都地位，但仍舊是哈薩克斯坦的金融中心，可能是中亞*國(guó)際化的城市：在路邊咖啡館，你可以聽(tīng)到各種不同的語(yǔ)言，從俄語(yǔ)和漢語(yǔ)到法語(yǔ)和英語(yǔ)都有。山上有著名的滑冰場(chǎng)麥迪奧，上百個(gè)世界紀(jì)錄都在那里產(chǎn)生。
該滑冰場(chǎng)于1954年竣工，當(dāng)時(shí)被稱為阿爾瑪–阿塔（Alma-Ata）的阿拉木圖迅速成了國(guó)際滑冰界的一個(gè)奇跡。僅僅一年之后，那里便傳來(lái)了驚人的報(bào)道，稱蘇聯(lián)滑冰運(yùn)動(dòng)員打破了五百米、一千五百米和五千米的世界紀(jì)錄。在挪威的滑冰圈，有人推測(cè)或許蘇聯(lián)的鐘表走得比較慢，又或許滑冰場(chǎng)的大小測(cè)量出了問(wèn)題。漸漸地，非蘇聯(lián)籍滑冰者也來(lái)到這里，同樣開(kāi)始打破世界紀(jì)錄后，批評(píng)的聲音沒(méi)有了。1976年挪威人斯滕·斯滕森（Sten Stensen）成為世界上首個(gè)在十四分四十秒之內(nèi)完成一萬(wàn)米滑冰的人，他創(chuàng)下的紀(jì)錄是14分38.08秒。在1977年一場(chǎng)挪威與蘇聯(lián)的比賽中，謝爾蓋·馬爾丘克（Sergey Marchuk）首次在七分鐘之內(nèi)滑完了五千米。但是他6分58.88秒的紀(jì)錄并沒(méi)有保持很久：在之后的一場(chǎng)比賽中，另一名挪威人凱·阿爾內(nèi)·斯滕斯耶梅特（Kay Arne Stenshjemmet）取得了6分56.9秒的成績(jī)。
麥迪奧能夠成為世界上*好的滑冰場(chǎng)有這樣幾個(gè)因素：其一是這個(gè)滑冰場(chǎng)的高海拔，超出海平面1691米。另一個(gè)是風(fēng)。有時(shí)風(fēng)會(huì)從山頂上吹下，讓滑冰場(chǎng)上的滑冰者一路順風(fēng)。1972年，蘇聯(lián)當(dāng)局投入了兩億克朗來(lái)翻新該設(shè)施，將其改造成人工滑冰場(chǎng)，并安裝了一套先進(jìn)的供水和冰凍系統(tǒng)。
麥迪奧的世界紀(jì)錄在1986年之前一直被刷新，同年，**批室內(nèi)滑冰場(chǎng)開(kāi)放了。1991年蘇聯(lián)解體之后，這個(gè)滑冰場(chǎng)多年里被放任失修，因?yàn)闆](méi)有足夠的資金用于維護(hù)了。年輕的哈薩克斯坦有更加迫切的任務(wù)。不過(guò)，近年來(lái)哈薩克斯坦當(dāng)局投入大量資金維修麥迪奧和阿拉木圖附近的其他冬季運(yùn)動(dòng)綜合場(chǎng)館，夢(mèng)想有一天能夠主辦冬奧會(huì)。哈薩克斯坦被俄羅斯的索契打敗，失去了主辦2014年冬奧會(huì)的機(jī)會(huì)，但是他們沒(méi)有放棄希望。他們?cè)?015年再次申辦，但又一次被一個(gè)強(qiáng)大的鄰國(guó)擊敗：2022年冬奧會(huì)將在北京舉辦，而不是阿拉木圖。
不過(guò)，任何未來(lái)的奧運(yùn)會(huì)參賽者都不能夠再借麥迪奧的東風(fēng)了，因?yàn)楝F(xiàn)代滑冰規(guī)則規(guī)定，這一等級(jí)的國(guó)際賽事必須在室內(nèi)舉行。 * * * 阿爾瑪–阿塔意為蘋(píng)果之父。
著名蘇聯(lián)植物學(xué)家尼古拉·瓦維洛夫（Nikolai Vavilov）懷著巨大的耐心和熱情，探索世界*偏遠(yuǎn)的角落，遍尋新品種植物。關(guān)于阿爾瑪–阿塔的蘋(píng)果，他在筆記中寫(xiě)道：“在整個(gè)城市周?chē)|闊的野蘋(píng)果林向四面八方延伸，覆蓋了山丘，匯成大片森林。相比西方高加索山脈果實(shí)非常小的野蘋(píng)果，哈薩克的大部分野蘋(píng)果的果實(shí)都很大，其質(zhì)量與人工栽種的品種相比毫不遜色。9月1日這個(gè)時(shí)候，蘋(píng)果幾乎都成熟了，你可以親眼看一看，這個(gè)美麗的地方就是蘋(píng)果的起源地。”
瓦維洛夫的植物探險(xiǎn)讓他行遍整個(gè)蘇聯(lián)，到達(dá)日本、中國(guó)、韓國(guó)、美國(guó)和加拿大，抵達(dá)阿富汗的遙遠(yuǎn)山脈，也去到撒哈拉和埃塞俄比亞，在那里差點(diǎn)兒被土匪打劫。他總是一身量身定做的深色西裝，配白襯衫和領(lǐng)帶，穿得無(wú)可挑剔，良好的幽默感和無(wú)盡的精力使他走到哪里都能交到朋友。瓦維洛夫的計(jì)劃雄心勃勃：他想要對(duì)不同植物品種進(jìn)行雜交，例如土豆、小麥和黑麥，培育出基因更強(qiáng)健的作物變種，以此消除饑餓。他認(rèn)為這些作物的許多野生變種具備一些在人工栽植中遺失的珍貴基因品質(zhì)。例如，有一些品種可以在極端氣溫變化中存活下來(lái)。通過(guò)對(duì)野生和人工栽培的植物進(jìn)行雜交，或許能培植出遺傳雙方*佳品質(zhì)的變種。這在遺傳學(xué)尚處于發(fā)展初期的當(dāng)時(shí)，是極具開(kāi)創(chuàng)性的想法。
瓦維洛夫從許多次的探險(xiǎn)中，建立起了可觀的種子收藏。這是全世界**個(gè)種子庫(kù)，保存于瓦維洛夫在列寧格勒建立的種植業(yè)研究院（Institute of Plant Industry）。因?yàn)檫@項(xiàng)工作，瓦維洛夫在20世紀(jì)20年代是全世界*著名的生物學(xué)家之一。列寧了解瓦維洛夫研究的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，給予他完全的自由。瓦維洛夫被任命為蘇聯(lián)科學(xué)院院士，并因?yàn)樗龅墓ぷ鞫皇谟枇袑帾?jiǎng)，這是蘇聯(lián)*具聲望的科學(xué)獎(jiǎng)。
列寧于1924年去世，這時(shí)，瓦維洛夫的好運(yùn)也走到頭了。斯大林贊賞另一個(gè)植物學(xué)家，特羅菲姆·李森科（Trofim Lysenko）。瓦維洛夫繼承了19世紀(jì)奧地利植物學(xué)家孟德?tīng)枺℅regor Mendel）關(guān)于雜交培育與遺傳性狀的思想，而李森科受到的是18世紀(jì)法國(guó)植物學(xué)家讓–巴蒂斯特·拉馬克（Jean-Baptiste de Lamarck）的啟發(fā)，后者認(rèn)為后天取得的品質(zhì)可以遺傳給后代。李森科認(rèn)為，假如一種植物可以在漫長(zhǎng)、寒冷的冬天存活下來(lái)，并在春天再次開(kāi)花，那么其后代也會(huì)在春天開(kāi)花，無(wú)論它是否也經(jīng)歷過(guò)漫長(zhǎng)、寒冷的冬天。換句話說(shuō)，他相信，有可能通過(guò)培養(yǎng)而讓植物后天獲得不同的品質(zhì)，且這些品質(zhì)可以遺傳給下一代。
李森科的錯(cuò)誤理論在歐洲早就被否決了，但是在20世紀(jì)60年代以前一直主導(dǎo)著蘇聯(lián)的農(nóng)業(yè)政策，這對(duì)蘇聯(lián)農(nóng)業(yè)和李森科堅(jiān)定的批評(píng)者瓦維洛夫都造成了災(zāi)難性的后果。1940年，他為研究而前往烏克蘭，在途中被逮捕，并判處死刑。兩年后，死刑被減為二十年有期徒刑，但這點(diǎn)慰藉微不足道：1943年1月26日，尼古拉·瓦維洛夫這個(gè)為了消除饑餓而奉獻(xiàn)一生的人，在監(jiān)獄中死于營(yíng)養(yǎng)不良。 多虧了瓦維洛夫敬業(yè)的同事，種子庫(kù)在長(zhǎng)達(dá)二十八個(gè)月的列寧格勒圍城戰(zhàn)中幸存下來(lái)。當(dāng)局并未下達(dá)任何保護(hù)這二十五萬(wàn)顆種子的命令，但是研究院的職員們主動(dòng)承擔(dān)了這一任務(wù)：他們對(duì)種子進(jìn)行了篩選，放進(jìn)一個(gè)大箱子，然后將箱子帶到地下室，輪流看守。盡管看守種子的人當(dāng)中，有九人在1944年春圍城戰(zhàn)結(jié)束之前被餓死，但沒(méi)有一個(gè)人動(dòng)過(guò)吃那些種子的念頭。
斯大林去世后，瓦維洛夫獲得平反，重新獲得了蘇聯(lián)*重要的科學(xué)家之一的地位。
既然我來(lái)到了蘋(píng)果之城，就去了一趟市場(chǎng)，想試試當(dāng)?shù)爻霎a(chǎn)的蘋(píng)果。大大的果蔬市場(chǎng)里擠滿了正在采購(gòu)的家庭主婦，空氣中混合著泥土和甜美的氣味。多數(shù)商販都用豐碩、汁水飽滿的蘋(píng)果招徠顧客。我挑出一個(gè)碩大的青蘋(píng)果，付錢(qián)后咬了一口。味道猶如夏天的清晨。恰到好處的酸，恰到好處的甜，恰到好處的緊實(shí)。
“我覺(jué)得這是我人生中吃過(guò)的*好的蘋(píng)果！”我叫道。
坐在碼得整整齊齊的水果堆后面的攤販得意地笑了。
“我們所有的蘋(píng)果都是專門(mén)從中國(guó)進(jìn)口的。”他自豪地告訴我。
中亞行紀(jì):土庫(kù)曼斯坦、哈薩克斯坦、塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦與烏茲別克斯坦之旅 作者簡(jiǎn)介
埃麗卡·法特蘭（Erika Fatland，1983–）
挪威記者、作家以及社會(huì)人類學(xué)家。她曾在里昂、赫爾辛基、哥本哈根和奧斯陸大學(xué)學(xué)習(xí)，于2008年取得社會(huì)人類學(xué)碩士學(xué)位。法特蘭精通英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)等八種語(yǔ)言，曾為多家媒體撰稿，撰寫(xiě)關(guān)于柏林電影節(jié)、藝術(shù)展覽的報(bào)導(dǎo)等。2009年法特蘭發(fā)表處女作《家長(zhǎng)的戰(zhàn)爭(zhēng)》（Foreldrekrigen），獲得多方贊譽(yù)，并被挪威書(shū)商協(xié)會(huì)收錄進(jìn)挪威學(xué)校推薦閱讀書(shū)單。2011年憑借《天使之城》（Englebyen）獲得布拉哥獎(jiǎng)提名。《中亞行紀(jì)》（Sovjetistan）于2014年出版，次年獲得挪威書(shū)商非虛構(gòu)獎(jiǎng)，作者也以此書(shū)獲得2016年歐洲十大新聲音以及獎(jiǎng)勵(lì)青年創(chuàng)作者的韋塞爾獎(jiǎng)的榮譽(yù)，并入圍2020年愛(ài)德華·斯坦福/孤獨(dú)星球年度最佳旅行作家。另著有《無(wú)夏之年》（Året uten sommer）、《邊境》（Grensen）等。 譯者簡(jiǎn)介
楊曉瓊，專職譯者。已翻譯出版作品有：普里莫·萊維《扳手》、阿扎爾·納菲西《想象共和國(guó)》。 校譯：張雨菲，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)挪威語(yǔ)專業(yè)。
商品評(píng)論(1條)
書(shū)友推薦
- >
莉莉和章魚(yú)
- >
我與地壇
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
隨園食單
- >
二體千字文
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
本類暢銷(xiāo)
