掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
同聲傳譯(全國翻譯碩士專業學位系列教材)(2022版) 版權信息
- ISBN:9787560088143
- 條形碼:9787560088143 ; 978-7-5600-8814-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
同聲傳譯(全國翻譯碩士專業學位系列教材)(2022版) 內容簡介
本書為翻譯碩士專業學位(MTI)口譯方向教材,以同聲傳譯技能為主線編寫。各單元**部分是理論、技能講解。第二部分為鞏固技能的練習,選材來自于第四部分“同傳練習”中的重點語段,進行詳細的精講,并配有參考答案。第三部分為技巧精講的參考答案。第四部分為重點詞匯對照。第五部分為四篇同聲傳譯練習(采用全真的會議講話,配有會議原聲錄音)。該書可供各大專院校作為教材使用,也可供從事相關工作的人員作為參考用書使用。
同聲傳譯(全國翻譯碩士專業學位系列教材)(2022版) 目錄
第1單元 總論
第2單元 同聲傳譯記憶
第3單元 同聲傳譯影子訓練
第4單元 同聲傳譯注意力分配
第5單元 視譯(一)
第6單元 視譯(二)
第7單元 同聲傳譯的基本原則
第8單元 同聲傳譯的設備使用
第9單元 同聲傳譯(一)——斷句
第10單元 同聲傳譯(二)——預測
第11單元 同聲傳譯(三)——增減
第12單元 同聲傳譯(四)——轉換
第13單元 同聲傳譯應對策略綜述
第14單元 數字綜合練習
第15單元 模擬 會議
第16單元 復習和測試
第2單元 同聲傳譯記憶
第3單元 同聲傳譯影子訓練
第4單元 同聲傳譯注意力分配
第5單元 視譯(一)
第6單元 視譯(二)
第7單元 同聲傳譯的基本原則
第8單元 同聲傳譯的設備使用
第9單元 同聲傳譯(一)——斷句
第10單元 同聲傳譯(二)——預測
第11單元 同聲傳譯(三)——增減
第12單元 同聲傳譯(四)——轉換
第13單元 同聲傳譯應對策略綜述
第14單元 數字綜合練習
第15單元 模擬 會議
第16單元 復習和測試
展開全部
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
推拿
- >
李白與唐代文化
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
自卑與超越
- >
山海經
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷