掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
作家榜經典名著:金閣寺 版權信息
- ISBN：9787533966836
- 條形碼：9787533966836 ; 978-7-5339-6683-6
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
作家榜經典名著:金閣寺 本書特色
★ 梁朝偉百讀不厭的作家！三島由紀夫經典代表作！ ★ 愛而不得又難以釋懷，你一定要讀《金閣寺》！ ★ 日本狂銷362萬冊神作！榮獲第八屆讀賣文學獎！ ★ 莫言、余華等紛紛熱評，閻連科自曝讀了3遍。 全新作家榜經典《金閣寺》7大特色: ★ 全新譯本，完整典藏：華東師范大學教授、知名譯者尤海燕，譯自1960年新潮社『きんかくじ』日文原版！原汁原味，優美流暢！ ★ 全新解讀，講透精髓：譯者撰寫3000字精彩譯后記，帶您讀懂金閣寺的精神內核。 ★ 全新年表，開拓視野：收錄豐富的圖文說明，帶您快速了解三島由紀夫傳奇一生。 ★ 全新彩插，精彩呈現：特別新增10幅原創彩插，還原小說經典場景。 ★ 全新標題，一目了然：新增章節小標題，全書故事一目了然，方便各年齡段讀者閱讀。 ★ 全新版式，閱讀舒適：頁面段落疏朗輕松，符合當下年輕人的閱讀習慣。 ★ 全新驚喜，隨書附贈：免費贈1張明信片，愛書人收藏之選！ ★ 讀經典名著，認準作家榜！謹防山寨仿冒！
作家榜經典名著:金閣寺 內容簡介
1950年7月2日，凌晨時分，一個身影摸黑靠近日本國寶金閣寺舍利殿，很快火光沖天，眾多珍貴文物化為灰燼。 不久，警方突然宣布抓到了縱火犯：一名二十一歲的大學生，供出自己因為羨慕嫉妒金閣寺的美，所以點燃了犯罪的火焰…… 消息傳開，震驚全日本。當紅作家三島由紀夫決定親赴案發現場尋找真相，他隱隱察覺到這里藏著不為人知的秘密。
作家榜經典名著:金閣寺 目錄
**章 初遇金閣/001
第二章 禪房生活/030
第三章 罪業/053
第四章 柏木/081
第五章 同游/107
第六章 重逢/134
第七章 出走/155
第八章 決意/192
第九章 肉欲/218
第十章 縱火/238
譯后記 三島由紀夫和《金閣寺》/262
三島由紀夫年表/272
展開全部
作家榜經典名著:金閣寺 節選
**章 初遇金閣 從小時候起，父親就經常對我講起金閣。 我出生的地方是位于舞鶴東北方的一個伸向日本海的荒涼海角。父親的故鄉并不是那里，而是舞鶴東郊的志樂。他被人懇求著當了和尚，成了這偏僻海角的寺院的住持，又在當地娶妻，于是有了我這個孩子。 成生岬寺院的附近沒有合適的中學。不久，我就離開了父母的膝下，寄宿在父親故鄉的叔叔家，從那里每天走去東舞鶴中學上學。 父親的故鄉，是一片陽光燦爛的土地。但是，每年到了十一、二月的時候，即便是萬里無云的大晴天，一天里也會下四五次寒冷的驟雨。我變幻無常的心情，肯定就是這片土地養育出來的吧。 在五月的傍晚，我放學回來后，就會從叔叔家二樓的學習室，眺望對面的小山。夕陽照在新葉青蔥的山腰上，好似在原野正當中豎起了一扇金色的屏風？吹酱司，我就不禁開始想象金閣了。 雖然經常在照片和教科書上看到真實的金閣，但在我心目中，還是父親講述的夢幻的金閣更勝一籌。父親絕對沒有給我講過現實中的金閣多么金光閃閃。父親只是說，世上沒有比金閣更美的東西了。而且，無論是從“金閣”的字面上，還是從發音上，我心中描畫出來的金閣，都是無與倫比的。 遠處的水田在陽光下閃著光。我想，那就是看不見的金閣的投影。福井縣和京都府交界處的吉坂坡，正好位于正東方向。太陽從坡上升起。雖然與現實的京都方向相反，但我從那山谷的朝陽里，看到了金閣向著早晨天空高聳挺立的雄姿。 就這樣，金閣無處不在，但又不是現實。這一點與這里的海非常相似。舞鶴灣位于志樂村西一里半，海被山遮住，從陸地上看不見。但是這片土地上，總是飄蕩著海的預感。風中有時能聞到海的氣味，海上波濤洶涌時，成群的海鷗就會逃到陸上，飛落在水田里。 我本來就身體孱弱，無論是跑步還是單杠都比不過別人，再加上天生的口吃，越發使我消極退縮。大家都知道我是寺院的孩子。頑童們學口吃和尚結結巴巴地念經來嘲笑我。講談中，一出現口吃捕快的場景，他們就故意大聲讀出來給我聽。 口吃，無疑在我和外界之間設置了一道屏障。我老是不能順暢地發出**個音。**個音是我的內部和外界之間的大門上的一把鎖，但這鎖從來沒有順利地打開過。一般人都能夠自由地運用語言打開自己內部和外界之間的大門，使內外暢通無阻。而我，卻無論如何也做不到。我的這把鎖徹底銹住了。 口吃的人，在為發出**個音而無比焦躁時，簡直就像要把身子從內部的濃厚粘膠里拼命掙脫出來的小鳥一般。等好不容易掙脫出來，卻為時已晚。的確，外界的現實有時也會在我苦苦掙扎的時候，停下來等我。但是，等待我的現實已經不是新鮮的現實了。盡管我大費周章才到達了外界，那里卻總是瞬間就變色了，偏離了——只有如此才是適合我的、失去了鮮度的現實，半散發著腐臭的現實。這樣的現實擋在了我的面前。 不難想象，這樣的少年會擁有兩種相反的權力意志。我喜歡歷史上關于暴君的記錄。如果我是一個口吃且沉默的暴君，臣下們就會終日戰戰兢兢，看著我的臉色度日吧。我根本不需要用明確流暢的語言來使我的殘暴正當化，因為，我的沉默會把所有殘暴正當化。這樣，我一面沉浸在幻想著將平日輕蔑我的老師和同學依次處刑的快樂里，一面又徜徉在我是自己內部世界的王者、是充滿靜默洞悉的大藝術家的空想里。從外表看我的確是貧弱少年，但內心比誰都富足。一個有著難以抹去的缺陷的少年，悄悄想象自己是個不為人知的天選之子，難道不是理所當然的嗎？我感到，這個世界上的某個角落，還有一個連我自己也不知道的使命在等待著我。
作家榜經典名著:金閣寺 作者簡介
[日]三島由紀夫（1925—1970） 三次獲諾貝爾文學獎提名的日本傳奇作家。 出生于東京，本名平岡公威。十二歲前和祖母一起生活，童年時就喜歡上閱讀。 十三歲發表處女作短篇小說《酸！。十六歲在國文老師清水文雄的引薦下，開始使用“三島由紀夫”的筆名連載中篇小說《鮮花盛開的森林》。 十七歲創辦雜志。十九歲進入東京帝國大學法學部法律學科。二十歲應征入伍，體檢時因醫生誤診，被遣返回東京。二十一歲，在川端康成的推薦下發表小說《煙草》，引起文壇矚目。 二十三歲從工作的銀行辭職成為專職作家，同年發表首部長篇小說《盜賊》。二十四歲出版《假面的告白》，此后佳作不斷。二十九歲發表《潮騷》，后該作品獲第一屆新潮社文學獎。三十一歲發表《金閣寺》，后該作品獲第八屆讀賣文學獎。 三十三歲時，在川端康成的介紹下，與一位畫家的女兒結婚，婚后一度環游世界。三十五歲，出演電影《風野郎》的男主角。三十六歲發表劇本《十日菊》，后該作品獲第十三屆讀賣文學獎（戲劇類）。三十八歲時自己當模特，出版寫真集《薔薇刑》。四十一歲時，自編自導自演的電影《憂國》在法國國際短片電影節上映。四十五歲時，突然輕生離世，震驚世人。 三島由紀夫文學稟賦異常，一生創作了上百部文學作品，他的人生和作品一樣富有戲劇性。 譯者簡介： 尤海燕 華東師范大學外語學院日語系教授，日本東京大學博士，上海市翻譯家協會會員，日本和漢比較文學會會員，日本古代文學會會員。 譯 著 有《 茶 之 書 》（2010 年）、《 日 本 的 詩 歌 》（2010 年）、《檸 檬 哀 歌 ：高 村 光 太 郎 詩 選》（2019年）、《亂發 ：與謝野晶子短歌 230》（2020 年）等。譯筆優雅雋永，深受讀者好評。 2021年全新譯作《金閣寺》入選作家榜經典名著系列。
書友推薦
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
有舍有得是人生
- >
巴金－再思錄
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
史學評論
- >
經典常談
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
