掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
商務英漢翻譯教程 版權信息
- ISBN:9787544668392
- 條形碼:9787544668392 ; 978-7-5446-6839-2
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
商務英漢翻譯教程 內容簡介
本書為新世紀商務英語教材《商務英漢教程》的修訂版,共18單元。與上一版次相比結構變化較小,但內容修改、增補、替換不少,使得教材難度階梯更合理,例句和練習內容更貼合當下,適合學生學習并操練商務翻譯。正文中每單元分為譯文對比、譯技講解、譯技深化、譯文優(yōu)劣判斷、商務詞匯拾零、句子翻譯練習、初級篇章翻譯練習和中級篇章翻譯練習等部分,通過翔實的講解、精選的例句、優(yōu)劣譯文的對比為學生展示和講解了商務翻譯的重點和要點。
商務英漢翻譯教程 目錄
【目錄】
**章 商務英語與商務英語翻譯
第二章 詞義的選擇
第三章 詞類的轉換
第四章 增詞翻譯法
第五章 減詞翻譯法
第六章 重復翻譯法
第七章 詞義引申翻譯法
第八章 正說反譯法與反說正譯法
第九章 主語的翻譯
第十章 被動語態(tài)的翻譯
第十一章 語序的調整
第十二章 從句的翻譯
第十三章 分句與合句翻譯法
第十四章 商務信函的翻譯
第十五章 商務廣告的翻譯
第十六章 商務合同的翻譯
第十七章 商務信用證的翻譯
第十八章 商品說明書的翻譯
附錄 翻譯練習參考譯文
參考文獻
展開全部
書友推薦
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
回憶愛瑪儂
- >
隨園食單
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
推拿
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
朝聞道
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
本類暢銷