-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣(mài)部(聲畫(huà)光影套裝)
-
>
播火記
雪蟲(chóng) 版權(quán)信息
- ISBN:9787229160852
- 條形碼:9787229160852 ; 978-7-229-16085-2
- 裝幀:一般純質(zhì)紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>>
雪蟲(chóng) 本書(shū)特色
適讀人群 :文藝愛(ài)好者★侯孝賢、朱天心力薦的作家,日本文學(xué)巨匠井上靖經(jīng)典作品! ★日本文學(xué)巨匠井上靖自傳體小說(shuō)三部曲**部。感動(dòng)幾代人的經(jīng)典讀物。蘊(yùn)含文豪智慧的人生筆記。 ★獻(xiàn)給故鄉(xiāng)與親人的情書(shū)。以從容的筆觸,寫(xiě)*深的情。關(guān)于親情,關(guān)于成長(zhǎng),關(guān)于死亡。 ★精裝工藝,用紙考究,封面采用精美燙透工藝。適合典藏。
雪蟲(chóng) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
每個(gè)人都有不同的童年,不同的故鄉(xiāng)。 可無(wú)論走到哪里,故鄉(xiāng)是人們永遠(yuǎn)回望的地方。 對(duì)洪作而言,日本伊豆的小山村,就是那個(gè)永遠(yuǎn)無(wú)法忘記的童年故鄉(xiāng)。 小學(xué)生洪作過(guò)著無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的生活, 他的身邊有疼愛(ài)自己的阿縫婆婆、善良的姨媽咲子、 果敢的母親七重、真摯的小伙伴等等。 他整日和小伙伴愉快玩耍,這里的一切都是那么的有趣: 在鐵橋上呼嘯而行的火車(chē)、城鎮(zhèn)里的電影院、 彈珠汽水、輕便鐵道、薄荷煙斗、果凍。 可快樂(lè)不是永恒的,就在洪作從小學(xué)升初中的那段時(shí)間, 姨媽去世了,很愛(ài)自己的婆婆也離去了。 洪作不得不慢慢成長(zhǎng)起來(lái),而成長(zhǎng)總是伴隨著傷痛…… 本部作品屬于井上靖的自傳性小說(shuō),和《夏草冬濤》《北之海》并稱(chēng)為井上靖的青春三部曲。這部作品是三部曲中的部。是井上靖在知天命的年齡階段創(chuàng)作的。 在日本伊豆的一個(gè)小山村里,生活著一個(gè)叫做洪作的小朋友,井上靖依托自己小學(xué)時(shí)代因父母在外地,由曾外祖父的偏房在伊豆半島的鄉(xiāng)下?lián)狃B(yǎng)成長(zhǎng)的經(jīng)歷,描寫(xiě)了洪作從小學(xué)低年級(jí)到畢業(yè)前的生活。 在波瀾不驚的日常生活中,洪作經(jīng)歷著普通人在成長(zhǎng)中所要經(jīng)歷的一切,漸漸成長(zhǎng)為一個(gè)略帶青春憂(yōu)郁、懂得了世間情感的小學(xué)畢業(yè)生。
雪蟲(chóng) 目錄
前 篇/001
第1章/002
第2章/019
第3章/059
第4章/114
第5章/153
第6章/192
第7章/224
第8章/250
后 篇/263
第1章/264
第2章/286
第3章/314
第4章/337
第5章/359
第6章/393
第7章/417
第8章/444
譯后記/461
附錄 井上靖年譜/465
雪蟲(chóng) 節(jié)選
正月過(guò)后,孩子們期待的便是四月的跑馬。越過(guò)長(zhǎng)野村對(duì)面的小山嶺,就是鄰村上大見(jiàn)村。在進(jìn)入上大見(jiàn)村的地方,有塊小小的平地叫做筏場(chǎng),每到四月櫻花開(kāi)放的時(shí)節(jié),那里便有舉辦民間賽馬的習(xí)俗。村里的大人和小孩都不管這項(xiàng)活動(dòng)叫賽馬,而叫跑馬。在那一天,來(lái)自附近差不多十個(gè)村子的青年們牽著馬兒集中到筏場(chǎng),在那塊小小的跑馬場(chǎng)上,相互比試縱馬奔騰的技術(shù)。來(lái)參賽的青年們都是農(nóng)村的年輕人,他們帶來(lái)的馬也是平時(shí)耕地用的馬。賽馬本身進(jìn)行得頗為悠閑,差不多一小時(shí)跑一次,每次三四匹馬在馬場(chǎng)上跑,但是趕來(lái)的觀眾卻數(shù)目驚人。跑馬場(chǎng)上,隨處可見(jiàn)人們鋪著席子大擺宴席,或是賞櫻,或是觀馬,享受這一日春光。賣(mài)關(guān)東煮和米粉團(tuán)子之類(lèi)的小棚子也搭起來(lái)。搭棚子賣(mài)吃的是鄉(xiāng)下婦女們的副業(yè),大概每年都是同樣的面孔在這里忙活。跑馬這天對(duì)于大人們來(lái)說(shuō)無(wú)疑是歡樂(lè)的,對(duì)孩子來(lái)說(shuō),也是充滿(mǎn)快樂(lè)的一天。從某種意義上說(shuō),跑馬對(duì)于孩子們來(lái)說(shuō),比起盂蘭盆節(jié)和正月更有魅力。 洪作他們從三月左右開(kāi)始,就一個(gè)勁兒地說(shuō)著跑馬的事兒。村里染坊家的次男——一個(gè)叫阿清的年輕人每年都牽馬去參賽。孩子們到了三月底的時(shí)候,總是聚集在染坊門(mén)口,當(dāng)他們從街道跑過(guò)時(shí),也擺出騎馬的架勢(shì),手里仿佛抓著韁繩似的起勁兒地跑著。 在跑馬當(dāng)天,孩子們?cè)缟铣鲩T(mén)前,都穿好外出時(shí)的衣服,把零花錢(qián)纏在腰帶里,他們出門(mén)前就做好了一放學(xué)就直奔跑馬場(chǎng)的準(zhǔn)備。學(xué)校那天也特意只安排上午兩節(jié)課,之后就不上了,這已成為慣例。 那天,洪作等湯島村的男孩們剛上完課,就聚集到操場(chǎng)一角,接著便立刻朝著遙遠(yuǎn)的跑馬場(chǎng)奔去。他們一口氣跑到長(zhǎng)野村,接著穿過(guò)村子,朝著國(guó)士嶺一個(gè)勁兒地奔跑。男孩們跑成一列,身后揚(yáng)起塵土,他們時(shí)而在街道上跑,時(shí)而沿著山坡的小路跑,一門(mén)心思地往正在舉行跑馬的筏場(chǎng)前進(jìn)。孩子們拼命跑著,仿佛哪怕晚一點(diǎn)點(diǎn),期待已久的跑馬就會(huì)結(jié)束。這種不安不停地侵?jǐn)_著他們。 洪作他們一路不停地跑到了國(guó)士嶺,山嶺附近的斜坡上長(zhǎng)滿(mǎn)了茅草,登上了山嶺后,他們便把身體埋進(jìn)這茅草的原野中休息。因?yàn)檫@附近茅草生長(zhǎng)繁茂,村民們一般把這里叫做茅場(chǎng)。這里有些地方茅草已經(jīng)有一兩尺高了,有些地方因?yàn)槿藗儫剑菀驯煌耆珶簦冻鰺^(guò)的黑色痕跡。茅草長(zhǎng)得高的地方,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去閃著銀灰色的光,看上去像是大象的皮膚。 洪作他們把身體完全埋進(jìn)茅草之中,想調(diào)整下因長(zhǎng)時(shí)間連續(xù)奔跑而變得劇烈的呼吸,然而卻怎么也平靜不下來(lái)。從這里可以一眼望見(jiàn)層層疊疊的伊豆群山擴(kuò)展開(kāi)來(lái)。無(wú)數(shù)的山重疊在一起,極目盡頭已然變得模糊,讓人不由得感嘆這里竟有這么多山。在這群山的盡頭,頂部殘雪尚存的富士山那青色的山影浮在空中,仿佛一件裝飾品。等大家呼吸平靜下來(lái)之后,幸夫大聲喊道: “行了,我們接著跑吧。” 幸夫這么一喊,十人左右的孩子都一齊站了起來(lái)。有人在站起來(lái)的同時(shí)還按著側(cè)腹部,看來(lái)是跑痛了肚子,但臉上卻是一副為了看跑馬,豈能喊痛的神情。男孩們從長(zhǎng)滿(mǎn)茅草的原野中竄出,仿佛從田里騰起的蝗蟲(chóng)一般,又一次下到路上,沿著從這里開(kāi)始下坡的道路,向著筏場(chǎng)方向奔去。 從山嶺跑出一町左右,洪作聽(tīng)見(jiàn)遠(yuǎn)處傳來(lái)了跑馬的喧囂。觀眾們發(fā)出哇的聲音,那聲音聽(tīng)起來(lái)遙遠(yuǎn)而又低沉,同時(shí)充滿(mǎn)了力量,如同潮水一般。 洪作心想,肯定剛才有馬兒開(kāi)跑了。因?yàn)轳R兒開(kāi)跑,觀眾們便一齊喧嘩了起來(lái)。這么一想,洪作便覺(jué)得只因剛剛在山嶺那里休息了一會(huì)兒,就錯(cuò)過(guò)了一件大事,于是他連忙加快步伐,拼命跑了起來(lái)。其他孩子好像也是一樣的想法,大家都不管周?chē)幕锇椋娂娮灶欁缘乇寂芷饋?lái)。 不久跑馬場(chǎng)便映入眼簾。坡道從山嶺一直延伸下來(lái),在通到臺(tái)地底部的地方,可以看到一塊小小的平地,那里人頭攢動(dòng)。人們無(wú)一例外地集中在跑馬場(chǎng)正中的空地上,既有人把酒言歡,也有人在各處宴席間來(lái)回走動(dòng)。有三四個(gè)賣(mài)吃的的小棚子,它們周?chē)膸卓脵鸦?shù)正好開(kāi)滿(mǎn)了櫻花。 洪作他們從路上下到跑馬場(chǎng),進(jìn)入了人群聚集的地方,這時(shí)誰(shuí)也不說(shuō)話(huà)了。因?yàn)橐吹臇|西太多了,沒(méi)工夫說(shuō)話(huà)。不過(guò)他們還是不自覺(jué)地走在一起,一齊在人群中移動(dòng)。 “魔芋!” 走到賣(mài)關(guān)東煮的棚子前時(shí),幸夫口中突然怪叫一聲,之后他把臉轉(zhuǎn)向大家,提議買(mǎi)魔芋吃。誰(shuí)也沒(méi)搭話(huà)。雖然看著眼前的大鍋里熱氣騰騰地煮著魔芋,孩子們已經(jīng)想吃得快從喉嚨里伸出一只手來(lái),但大家心中都有一個(gè)念頭:接下來(lái)或許還有更美味的東西。 “我要買(mǎi)魔芋。” 幸夫這次用宣告般的語(yǔ)調(diào)說(shuō)道。 “阿婆,魔芋。” 他環(huán)視了一圈同伴們的表情,然后對(duì)著這家店的主人——一個(gè)老太婆說(shuō)道。 “好嘞。” 老太婆把插在長(zhǎng)簽子尖端的三角形的魔芋連同簽子一起從鍋里取了出來(lái),熟練地把魔芋部分伸進(jìn)裝有味噌的海碗里骨碌一轉(zhuǎn),說(shuō)道: “行了。給錢(qián)吧。不拿錢(qián)不給。” “我不買(mǎi)了吧。” 幸夫歪著頭說(shuō)道。 “你說(shuō)什么!你這小鬼。” 老太婆一臉不滿(mǎn)地說(shuō)道。 “對(duì)面家的魔芋要大些。” 幸夫說(shuō)道。他說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。在跑馬場(chǎng)入口處,也有一家賣(mài)關(guān)東煮的棚子,那里的魔芋看起來(lái)確實(shí)要大些。于是老太婆表情嚇人地說(shuō): “你這個(gè)尿床的小鬼!你是哪家的?” “雜貨店家的。” 孩子中的一人忙不迭地回答。 “雜貨店?是湯島的雜貨店嗎?” “嗯。” 這次幸夫點(diǎn)頭道。 “難怪你小子這么放肆。——回去告訴你爹。前段時(shí)間在你們店里買(mǎi)的釘子差了三根。” 接下來(lái),老太婆環(huán)視了一下孩子們的臉,突然把那串魔芋遞到洪作面前,說(shuō)道: “娃娃,這串給你。不要錢(qián)。” 洪作吃了一驚,后退了兩三步。酒坊的芳衛(wèi)伸出手,把老太婆還攥在手里的魔芋一把搶了過(guò)來(lái),拿到洪作面前。 “她說(shuō)給你了,拿著吧。” 芳衛(wèi)說(shuō)道。洪作不知道該不該拿,又往后退,這時(shí)芳衛(wèi)手里的魔芋從簽子上掉落到了地上。 洪作他們接下來(lái)一家家地逛著棚子里的小店。有賣(mài)干燒烏賊的,也有賣(mài)米粉團(tuán)子的,結(jié)果幸夫買(mǎi)了干燒烏賊,芳衛(wèi)和洪作買(mǎi)了米粉團(tuán)子,三人都只買(mǎi)了一個(gè)吃,之后就什么也買(mǎi)不起了。當(dāng)他們什么都買(mǎi)不起了的時(shí)候,孩子們才**次想起了關(guān)鍵問(wèn)題:自己跑這兒來(lái)的目的是看跑馬,那馬兒在哪兒呢? ......
雪蟲(chóng) 作者簡(jiǎn)介
作者介紹: 井上靖(1907-1991),日本文壇巨匠,當(dāng)代著名作家、評(píng)論家和詩(shī)人。曾任日中文化交流協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),日本藝術(shù)院會(huì)員,日本文化財(cái)保護(hù)委員會(huì)委員,日本文藝家協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)。 井上靖獲獎(jiǎng)眾多,曾榮獲第22屆芥川獎(jiǎng)、藝術(shù)選獎(jiǎng)文部大臣獎(jiǎng)、日本藝術(shù)院獎(jiǎng)、每日藝術(shù)獎(jiǎng)、野間文藝獎(jiǎng)、第15屆讀賣(mài)文學(xué)獎(jiǎng)、第1屆日本文學(xué)大獎(jiǎng)、日本文學(xué)大獎(jiǎng)、第42屆野間文藝獎(jiǎng)、第1屆千葉龜雄獎(jiǎng)等。 以日本戰(zhàn)國(guó)時(shí)代為背景創(chuàng)作的“戰(zhàn)國(guó)三部曲”:《風(fēng)林火山》《戰(zhàn)國(guó)城砦群》《戰(zhàn)國(guó)無(wú)賴(lài)》被奉為日本歷史小說(shuō)的經(jīng)典,《風(fēng)林火山》一書(shū),多次被拍成電影電視劇,風(fēng)靡整個(gè)亞洲。 井上靖一生27次訪(fǎng)問(wèn)中國(guó),曾到新疆、甘肅等地實(shí)地考察,對(duì)中國(guó)的感情深厚。著有以西域?yàn)轭}材的作品《樓蘭》《敦煌》等“西域小說(shuō)”系列,以及《絲綢之路紀(jì)行》《西域紀(jì)行》等。 譯者簡(jiǎn)介: 楊中,畢業(yè)于四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué),獲碩士學(xué)位。現(xiàn)擔(dān)任成都理工大學(xué)日語(yǔ)系副主任。從事日語(yǔ)翻譯、社會(huì)文化方 面的教學(xué)研究。
- >
姑媽的寶刀
- >
我從未如此眷戀人間
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書(shū)
- >
朝聞道
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集