預估到手價是按參與促銷活動、以最優(yōu)惠的購買方案計算出的價格(不含優(yōu)惠券部分),僅供參考,未必等同于實際到手價。
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
月亮與六便士 版權(quán)信息
- ISBN:9787547058411
- 條形碼:9787547058411 ; 978-7-5470-5841-1
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
月亮與六便士 本書特色
1、整個西方文壇風靡百年的不朽名作,"天才小說家"毛姆代表作。 2、名家名譯,世界一流小說家毛姆代表作,蘇州大學教授、翻譯家方華文全新修訂譯本,一字未刪"足本",對書中出現(xiàn)的文學、哲學、藝術大師,以及專有名詞進行詳解,無障礙輕松閱讀。 3、馬爾克斯、村上春樹、伍爾夫、張愛玲、北島都推崇的經(jīng)典之作。 4、足本無刪減,精編收錄蘇州大學教授方華文三千字譯者序,透徹解析故事的精神內(nèi)核。 5、豆瓣數(shù)萬人打分的高分之作,三位一體地呈現(xiàn)出毛姆刻薄犀利卻又意味深重的文學特色。 6、"滿地都是六便士,他卻抬頭看見了月亮。 "文學史上極為經(jīng)典的主人公之一,天才的代價便是瘋癲與癡狂。 7、出版以來,被翻譯成62種語言,風靡110余個國家,累計銷量超過6000萬冊,感動億萬讀者,是追求理想道路上的人生藍本。
月亮與六便士 內(nèi)容簡介
毛姆代表作,給你對抗平庸的武器。蘇州大學教授、翻譯家方華文全新修訂&詳細注釋本,風靡110余個國家。夢想與靈魂,總有一天能燃氣火焰!
月亮與六便士 節(jié)選
實不相瞞,剛和查爾斯.斯特里克蘭認識時,我壓根兒就不覺得他有什么出眾之處。但現(xiàn)在,對于他的偉大、杰出,卻很少有人會否認了。我所說的“偉大”并非福星高照的政治家抑或戰(zhàn)功赫赫的軍人之偉大——這些人的偉大,與其說是自身素質(zhì)使然,倒不如說是沾了他們地位的光,一旦環(huán)境發(fā)生變化,其偉大性便會大打折扣。人們常常發(fā)現(xiàn):一位離了職的首相當年只不過是個夸夸其談的說客,而將軍沒有了士兵,就只不過是街面上的那種失了勢的草莽英雄。但查爾斯.斯特里克蘭的偉大卻是真正的偉大。你可能不喜歡他的藝術,然而無論如何你不可能不對它產(chǎn)生興趣——他的藝術會令你久久不能平靜,會緊扣你的心弦。斯特里克蘭受人揶揄的時代已經(jīng)過去了,為他仗義執(zhí)言,抑或反潮流地歌頌他,不再被視為古怪的行為。他的短處如今被看作是對他的長處必不可少的補充。他在藝術界的地位盡可以繼續(xù)爭論。崇拜者對他的贊頌以及貶抑者的詆毀也許同樣都有些任性,但有一點不容置疑——那就是他天生有才。筆者認為:藝術中*令人感興趣的當屬藝術家的個性;如果藝術家具有獨特的個性,那他即便有一千個短板,我也可以原諒。在我看來:委拉斯凱茲的繪畫固然比埃爾.格列柯技高一籌,但由于墨守成規(guī),使得人們覺得他的作品有點陳腐;而來自克里特島的埃爾.格列柯則不然——他的作品具有宣泄肉欲的特性以及悲劇色彩,仿佛在揭示自己靈魂的秘密,將其作為祭品奉獻出來。一個藝術家,無論是畫家、詩人還是音樂家,無非就是用作品裝點世界,或崇高,或美麗,滿足人們的審美要求,然而其中也有些地方有點像宣泄人類的性本能,表達人類野性的一面。藝術家奉獻作品的同時,也把他個人的偉大才能展現(xiàn)了出來。探索藝術家的奧秘,猶如看偵探小說,也是那般引人入勝。這一歷程,宛若探索宇宙的奧秘,其妙處在于找不到解開謎團的答案。斯特里克蘭的作品,哪怕是*不起眼的,然而也表達出一種個性,一種奇特、痛苦、復雜的個性,而正是這一點使那些不喜歡他作品的人也不會對其等閑視之,正是這一點使得世人對他的人生和性格充滿了好奇,產(chǎn)生了濃厚的興趣。 直到斯特里克蘭去世四年之后,莫里斯.休萊特才撰文發(fā)表于《法蘭西信使報》,使這位不為人所知的畫家不致湮沒無聞。這篇文章起到了引領作用,之后,原來多少有些怯于發(fā)聲的評論家才站出來說了話。在很長一段時間里,休萊特在法國藝術評論界享有至高無上、無可爭辯的權(quán)威性。他的觀點不可能不受重視,雖然看上去有些夸張,但他的評價后來被證明是公正的。由于他定了基調(diào),查爾斯.斯特里克蘭聲名鵲起,如今其地位已固若金湯。一夜成名,這在藝術史上是極具浪漫色彩的事例。不過,我此處不打算評述查爾斯.斯特里克蘭的作品(跟他的性格有關聯(lián)的作品除外)。有些畫家很是傲慢,聲稱外行是理解不透畫品的,如果喜歡,*好的表達方式就是什么也別說,掏錢買即可,對此我持不同看法。若是將藝術視為只有藝術家才能理解透徹的門類,那就既荒唐又錯誤了。藝術是感情的表露,使用的是一種人人都能理解的語言。但是,我也承認,評價藝術,如不掌握實際的繪畫技巧,就很難提出真正有價值的觀點,而我本人對繪畫一竅不通。幸好在這方面我不必冒任何風險,因為我的朋友愛德華.萊格特先生既是一位寫文章的高手,又是一位令人敬仰的畫家,他在一本小書里對查爾斯.斯特里克蘭的作品已經(jīng)做了詳盡的論述——此書筆調(diào)翔實,堪稱典范,只可惜這種文風如今在英國已遠不如在法國那么受人推崇了。 莫里斯.休萊特在他那篇遠近聞名的文章里簡單描述了查爾斯.斯特里克蘭的生平,意在引起世人的關注。他熱情洋溢,但不摻雜個人的好惡,真正的目的是要將有為之士的目光吸引到這個*具獨創(chuàng)性的畫家身上——他是個老道的新聞記者,不可能不知道,只有吸引住人們的“眼球”,才比較容易實現(xiàn)他的目標。那些過去和斯特里克蘭有過接觸的人(有些是他在倫敦時就認識他的作家,有些是他出入巴黎蒙馬特高地咖啡館時見過他的畫家)這時不由得驚呆了,他們發(fā)現(xiàn)之前眼中的那個只不過是個功不成名不就、跟無數(shù)畫家別無兩樣的人,竟然是個跟他們擦肩而過的真正的天才,其大名頻頻出現(xiàn)于連篇累牘發(fā)表于法國和美國刊物上的各種各樣的文章中。這些文章有的追溯他的一生,有的評述他的作品,這就更增加了他的知名度,激發(fā)了同時又無法滿足公眾的好奇心。這一話題成了熱門話題。魏特布瑞希特-羅特霍爾茲不辭勞苦,在一部其頗具影響力的專著里列了一份清單,將富有權(quán)威性的精粹文章一一列出。 制造神話是人類的天性。對于那些與眾不同的人物,如果他們生活中有什么令人感到詫異或者具有神秘色彩的事件,人們就會如獲至寶,緊緊抓住不放,編造出種種神話,并狂熱地深信不疑。這是“浪漫”對“平庸”的一種抗爭。而這些具有傳奇色彩的事件便成了該“英雄”前往不朽境界*保險的通行證。沃爾特.雷利爵士之所以永遠留在人們的記憶里,是因為他曾把披風鋪在地上,讓伊麗莎白女王踏著走過去,而非將英國的名字傳播到了那些尚未被發(fā)現(xiàn)的國土上,這令憤世嫉俗的哲學家們想起來便不屑地付之一笑。查爾斯·斯特里克蘭生前默默無聞,四面樹敵,而非廣交朋友。于是,作家們寫他的生平時常借助活躍的想象力揮毫落墨,以彌補材料的不足,這也就不足為奇了。有一點非常清楚:盡管人們對斯特里克蘭的生平知之甚少,但也足夠使浪漫主義文人演繹出故事來了。他的生活中有不少古怪、可怕的行徑,其性格有點乖戾,又命運多舛、一生坎坷——這樣的遭遇經(jīng)過發(fā)酵就產(chǎn)生了一段傳奇,而明智的歷史學家對這種傳奇故事是不會貿(mào)然反駁的。
月亮與六便士 作者簡介
毛姆(1874—1965) 英國小說家、劇作家,被稱為“故事圣手”。他早年學醫(yī),后棄醫(yī)從文,因發(fā)表長篇小說《蘭貝斯的麗莎》而聲名鵲起,1919年《月亮與六便士》出版后引起巨大反響,奠定了他作為世界一流小說家的地位。1952年,牛津大學授予他名譽博士學位。1954年,英王授予他"榮譽待從”稱號。其代表作有《月亮與六便士》《面紗》《刀鋒》等。 方華文 蘇州大學外國語學院英語教授,英美文學翻譯家,被國際翻譯聯(lián)盟譽為“中國當代多產(chǎn)的文學翻譯家”。其主要譯著有《月亮與六便士》《刀鋒》《面紗》《牛虻》等。
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
月亮虎
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
我從未如此眷戀人間
- >
莉莉和章魚
- >
姑媽的寶刀