Ŀ� CONTENTS

��ʮ�꣬�¾��^��

ÿһ�N������ֵ�þ���

סլ�����@���Ŀ

000 40 YEARS ON, ODE TO SWEAT AND TOIL

002 EVERY FORM OF ELEGANCE DESERVES RESPECT

004RESIDENTIAL ARCHITECTURE AWARD

1980-2000Ʒ�|�r��

ERA OF QUALITY

�y���´壬�麣

���I�´壬�麣

�������@���麣

�������@���麣

�������@���麣

�A�l�V�����麣

�A�����@���麣

���޻��@���麣

�侰���@���麣

�������@���麣

�Έ@���麣

006

006

006

006

008

008

008

008

010

010

010

YINHAI NEW VILLAGE, ZHUHAI

HAIBIN NEW VILLAGE, ZHUHAI

LIJING GARDEN, ZHUHAI

MEIJING GARDEN, ZHUHAI

HAOJING GARDEN, ZHUHAI

HUAFA SQUARE, ZHUHAI

HUAJING GARDEN, ZHUHA

JIUZHOU GARDEN, ZHUHAI

CUIJING GARDEN, ZHUHAI

HONGJING GARDEN, ZHUHAI

JIAYUAN COMMUNITY, ZHUHAI

2001-2012��Ʒ�r��

ERA OF EXCELLENCE

�A�l�³ǣ��麣

�A�l�U�@������

�A�l���ޣ��麣

�A�l���o�ǣ��麣

�A�lˮ�����麣

�A�l�G��ɽ�f���麣

�A�lε�{�����麣

�A�l�徰��Է���麣

�A�l�³ǣ����B

�A�l���B�f�@����ɽ

�A�l�ļ�����ɽ

�A�l�³ǣ����^

014

022

030

032

040

050

056

062

068

076

086

090

HUAFA NEW TOWN, ZHUHAI

HUAFA YIYUAN, BEIJING

HUAFA JIUZHOU, ZHUHAI

HUAFA CENTURY CITY, ZHUHAI

HUAFA AQUATIC VILLA, ZHUHAI

HUAFA JADE PEAK, ZHUHAI

HUAFA SPANISH CASTLE, ZHUHAI

HUAFA SUMMIT VIEW, ZHUHAI

HUAFA NEW TOWN, DALIAN

HUAFA ECOLOGICAL MANOR, ZHONGSHAN

HUAFA SEASONS MANSION, ZHONGSHAN

HUAFA NEW TOWN, BAOTOU

DA20070174-סլnw-2020.indd 4

2021/3/11 ����4:46

2013-2020��+�r��

ERA OF PREMIUM PLUS

�A�l������������

�A�l�X���C�����

�A�l�ļ����麣

�A�l�׸������

�A�lˮ�����麣

�A�l�徰�����麣

�A�l���eҼ̖���ό�

�A�l�ļ����V��

�A�lɽ�f���麣

�A�lδ���C���ό�

�A�l�ǽ�δ���C���麣

�A�l�A�� · �o�������Ϻ�

�A�l�ļ����Ϻ�

�A�l���У��麣

�A�l�³��󰶣��麣

�A�l���H�������麣

�A�l���C���V��

�A�l�^ɽˮ����ɽ

�A�l�V�����麣

�A�l��һ�ǣ��麣

�A�l��ɽ�����@���麣

�A�l���^���Ϻ�

�A�l���H�̄����ģ��麣

�A�l�׸����@���麣

�A�l�G�󞳣��麣

�A�l���빫�@���V��

�A�l��C����h

�A�l�ļ���u���麣

�A�l���@�׸����K��

�A�l��C����h

�A�l�➩�C����h

�A�l�➩�׸�����h

098

108

116

122

130

136

142

148

154

160

166

172

178

184

190

194

200

206

212

218

224

230

236

242

248

254

258

264

270

278

286

292

HUAFA KOWLOON BAY, WEIHAI

HUAFA SOUTH WIND, SHENYANG

HUAFA SEASONS MANSION, ZHUHAI

HUAFA ARCHITECTURAL BEAUTY, SHENYANG

HUAFA RIVER SIDE, ZHUHAI

HUAFA TOP VIEW, ZHUHAI

HUAFA GUOBIN NO.1, NANNING

HUAFA SEASONS MANSION, GUANGZHOU

HUAFA HILLS, ZHUHAI

HUAFA FUTURE & INTERNATIONAL GARDEN, NANNING

HUAFA YOO TOWN, ZHUHAI

HUAFA CHINA RESOURCES · JING'AN PRIME LAND, SHANGHAI

HUAFA SEASONS MANSION, SHANGHAI

HUAFA FANTASY PARK, ZHUHAI

HUAFA NEW TOWN RIVER GAUCHE, ZHUHAI

HUAFA INT��LCOAST, ZHUHAI

HUAFA LIWANHUI, GUANGZHOU

HUAFA GUANSHANSHUI, ZHONGSHAN

HUAFA SQUARE, ZHUHAI

HUAFA ONE MORE TOWN, ZHUHAI

HUAFA MOUNTAIN MANSION, ZHUHAI

HUAFA MANSION, SHANGHAI

HUAFA INTERNATIONAL BUSINESS CENTER, ZHUHAI

HUAFA TOP VIEW GARDEN, ZHUHAI

HUAFA GREEN OCEAN, ZHUHAI

HUAFA CENTRAL PARK, GUANGZHOU

HUAFA FUTURE & INTERNATIONAL GARDEN, WUHAN

HUAFA SEASONS PENINSULA, ZHUHAI

HUAFA PARK CHIEF, SUZHOU

HUAFA & CITY HUB, WUHAN

HUAFA OUTER BEACH PALACE, WUHAN

HUAFA CHINA LEGEND CHIEF, WUHAN

DA20070174-סլnw-2020.indd 5

2021/3/11 ����4:46