-
>
法律的悖論(簽章版)
-
>
中華人民共和國憲法
-
>
中華人民共和國勞動法
-
>
私人財富保護、傳承與工具
-
>
再審洞穴奇案
-
>
法醫追兇:破譯犯罪現場的156個冷知識
-
>
法醫追兇:偵破罪案的214個冷知識
“一帶一路”法律查明(第二卷)/北外法學論譯叢 版權信息
- ISBN:9787561582923
- 條形碼:9787561582923 ; 978-7-5615-8292-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
“一帶一路”法律查明(第二卷)/北外法學論譯叢 內容簡介
“北外法學譯叢”是北京外國語大學法學院適應“一帶一路”合作倡議展開的一個重要研究項目。 叢書的內容是搜集“一帶一路”國家重要的法律文件官方文本,組織北外“一帶一路”國家非通用語言的專家和法學專家一起,對這些法律文本進行非常不錯翻譯,將“一帶一路”沿線國家重要法律文本翻譯后匯編成冊,為我國司法機關在審理涉及“一帶一路”國家的民商事案件,提供判決依據,力爭為進一步推進“一帶一路”建設成為和平之路、繁榮之路、開放之路、創新之路和文明之路積極貢獻一份力量。
“一帶一路”法律查明(第二卷)/北外法學論譯叢 目錄
越南社會主義共和國人民法院組織法
越南社會主義共和圍公共投資法
柬埔寨王國教育法
馬來西亞聯邦共和國反兒童性侵法(2017)
老撾人民民主共和國律師法
老撾人民民主共和國社會保險法(2018年修訂)
老撾人民民主共和國合同和非合同關系法
坦桑尼亞聯合共和國桑給巴爾反腐敗和經濟犯罪法(2012)
南非共和國網絡犯罪和網絡安全法
阿爾及利亞人民民主共和國憲法
大阿拉伯利比亞人民社會主義民眾國投資促進法
“一帶一路”法律查明(第二卷)/北外法學論譯叢 節選
《“一帶一路”法律查明(第二卷)/北外法學論譯叢》:第六十九條 國家有關投資管理責任1.政府就在越南投資和越南對外投資統一國家管理。2.計劃和投資部協助政府就在越南投資和越南對外投資統一國家管理,且具有以下任務、權力:a)就有關在越投資和對外投資的戰略、計劃、政策的批準呈報政府、政府總理;b)頒布或呈報有權機關頒布有關在越投資和對外投資的法律文件;c)頒布實施在越投資和對外投資手續的表格;d)指導、推廣、組織實施、跟蹤、檢查、評價投資法律規范文本實施;d)建立和呈報有權機關頒布投資者障礙解決機制,預防國家與投資者之間的爭議;e)總結、評價、報告在越投資和對外投資形勢;g)建立、管理和運行國家投資信息系統,國家投資數據庫;h)頒發、調整、終止對外投資登記證書;i)有關工業園區、出口加工區、經濟區的國家管理;k)有關投資促進、協調國內外投資促進活動的國家管理;1)檢查、清查、監督、評估投資活動、管理和根據權限配合管理投資活動;m)根據權限談判、簽署有關投資的國際條約;n)根據政府和政府總理的分配就有關投資國家管理的其他任務、權限。3.各部、部級機關,在自己的任務、權限范圍內,有責任配合計劃和投資部實施在越南投資和對外投資的國家管理任務、工作、包括:a)在關系投資法律、政策制定時,計劃和投資部、各部、部級機關相互配合;b)在制定和頒布法律、政策、標準、技術規范及實施指引,各部、部級機關相互配合;c)對本法第7條規定的行業、領域,呈報政府按權限頒布投資經營條件;d)與計劃和投資部配合制定規劃、計劃、項目清單,吸收行業投資資金,組織動員和促進專業投資;d)根據本法規定參加屬于投資計劃批準情形的投資項目審定,對屬于自己職能和任務的審定內容負責;e)投資條件滿足的監督、評估、專業清查,以及權限范圍內投資項目的國家管理;g)省級人民委員會、各部、部級機關主導、配合在國家管理領域內解決投資項目的障礙、困難,在工業園區、出口加工區、高科技園區和經濟區,指導工業園區、出口加工區和高科技園區、經濟區管委會分級、授權實施國家管理任務;h)定期評估國家管理范圍內投資項目的社會經濟效率,并寄送計劃和投資部;i)提供相關信息以建立國家投資數據庫,維護、更新所分工領域的投資管理信息系統,并集合到國家投資信息系統。4.省級人民委員會、投資登記機構,在自己的權限、任務范圍內,有責任就在越投資活動和對外投資活動實施國家管理任務,包括:a)各部、部級機關相互配合制定和公布在地方吸收投資的項目清單。b)主導或參加根據本法規定屬于投資計劃批準情形的投資項目的審定,并對屬于自己職能、任務的審定內容承擔責任;承擔執行投資登記證的授予,主導實施投資登記證書頒發、調整和收回手續。c)對在地方的投資項目實施國家管理職能。d)根據權限解決或呈報有權機構解決投資者的困難、障礙。d)定期評估在當地的投資活動效果,并報告計劃和投資部。e)提供相關信息以建立國家投資數據庫,維護、更新國家投資信息系統。g)組織指導、監督和評估投資報告實施度價。5.越南在國外的代表機關有責任跟蹤、幫助在接受國的越南投資者的投資活動,保護其合法權利、利益。……
“一帶一路”法律查明(第二卷)/北外法學論譯叢 作者簡介
米良,北京外國語大學法學院黨總支書記,主持行政工作;教授,博士生導師。主要研究方向為國際法。主持完成國家社科基金項目、教育部項目和北京市社科基金項目多項。出版專著、譯著多部,公開發表學術文章50余篇。
- >
有舍有得是人生
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
莉莉和章魚
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
李白與唐代文化
- >
二體千字文
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本