掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
老潘寫給青少年的18封信(中英雙語) 版權信息
- ISBN：9787119125480
- 條形碼：9787119125480 ; 978-7-119-12548-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
老潘寫給青少年的18封信(中英雙語) 本書特色
三十余載用心記錄中國變遷 老潘告訴你，堅信夢想改變世界的力量
老潘寫給青少年的18封信(中英雙語) 內容簡介
本書以“老潘寫給青少年的信”為視角，圍繞英語學習、講好中國故事、教育感悟、中國的抗疫經驗4個主題展開，這里面既有他在中國工作生活的故事、感悟，也有結合時下一些熱點事件對靠前關系的深刻思考，更包含他成長經歷中對教育的體會，這些內容通過潘維廉教授風趣、幽默的語言娓娓道來，讓青少年從中獲得啟迪和成長。 本書中的來信均以中英雙語形式呈現，同時配有潘維廉教授本人錄制的英文視頻，讓來信變得可讀、可看、可感，也進一步拓展了書籍的形式，增加了趣味性。青少年閱讀本書不僅可以得到教育，還能學習地道的英文表達，可謂是一舉多得。
老潘寫給青少年的18封信(中英雙語) 目錄
Preface / 1
序言 / 10
Chapter 1 English Learning
**章 英語學習
Three Secrets to Mastering Spoken English! / 003
1 掌握英語口語的三大秘訣！ / 010
Why Adults Can Learn Languages Faster than Children / 016
2 成年人比兒童能更快掌握一門語言的原因 / 025
Why Acting Is Learning at Its Best / 032
3 為什么表演是*好的學習方式 / 036
Chapter 2 Stories of China
第二章 中國故事
Selling China's Story in English / 041
4 用英語講中國故事，為中國做“ 推銷" / 047
The Three Kinds of China Stories Foreigners Need to Know / 052
5 外國人不可不知的三類中國故事 / 062
Stories – A Powerful Language Leaming Tool / 069
6故事一—強大的語言學習工具 / 075
Chinese and Americans – We're All Dreamers / 079
7 中國人和美國人——我們都是夢想家 / 090
Health, Then Wealth! / 098
8 健康 、致富! / 105
Bravery of Storytellers / 111
9勇敢的故事講述者 / 118
Two Keys to Successful Public Speaking / 124
10 成功進行公共演說的兩大法寶 / 130
Have Our Eating Habits Changed in China? / 135
11在中國，我們的飲食習慣發生改變了嗎? / 141
Bill or William: Trouble in Hong Kong / 146
12 在香港遇上麻煩的是比爾還是威廉 / 150
Chapter 3 Family Education
第三章 家庭教育
Better to Teach Children a Skill than Give Money / 157
13 賜子千金不如教子一藝 / 166
How to Choose Your Ideal Life / 173
14如何選擇理想生活 / 181
Big Rocks First – Key to Your Success! /187
15先放好大石頭——你成功的關鍵! / 194
Chapter 4 Lessons from Prevention and Control of Covid-19
第四章 抗疫經驗
I Wish I Were in China Now / 203
16 我更希望此時身在中國…… / 206
Flying Home to the Safest Country on the Planet! / 208
17 從美國飛行回家， 回到地球上那個*安全的國家！ / 213
Virus Lesson from China / 217
18 中國給世界的抗疫經驗 / 227
Appendixes
附錄
Speech at the Seminar to Introduce the Publication of the
Stories of China Retold in English Series / 237
《用英語講中國故事》 叢書出版座談會上的發言 / 242
Speech at the Launch Ceremony for the First "Stories of China Retold in English" Event / 246
首屆“用英語講中國故事”活動啟動儀式上的致辭 / 251
展開全部
老潘寫給青少年的18封信(中英雙語) 節選
《老潘寫給青少年的18封信》： 親愛的中國朋友們： 希望你們一切安好，并在疫情期間通過豐富的線上教學卓有成效地提高英語水平。英語對你們來說非常重要，不僅在今后的事業上，對于你們向世界講述中國故事也是大有幫助！ ≌f到英語，今天我想跟大家分享三大屢試不爽的提升英語口語水平的秘訣！ 首先，你有動力提高你的英語口語嗎？如果有，請舉手，在我提下一個問題前，別放下。你舉手了嗎？現在，每天至少花20分鐘大聲練習英語口語的請舉手！ ⊥，僅在這，我就能發現舉手的同學變少了！如果手放下去了，就說明你沒有動力！ “我很有動力呀，只是沒有時間和練習環境罷了！币恍⿲W生抱怨道！ ∵@完全沒道理！如果你有動力，你就會擠出時間，創造環境。動力到底是什么？我們習慣把它等同于“希望”或“渴望”，但后兩者僅是它的一部分。它也不是白日夢。到處都有做白日夢的人，例如世上那些要求消除貧困對此卻毫無作為的人。而在中國，消除貧困，建設社會主義小康社會是人們的核心信仰，所以自1949年新中國成立以來他們就一直與貧困做斗爭。這就是有動力！ 動力激發人們追求目標的熱情和毅力，是源自內部或外部的力量！ 】释苤匾，但沒有堅持就不叫動力，那只是愿望，或者是白日夢！ ∥襇BA的一些學生告訴我，他們真的很忙！所以，我鼓勵他們在步行回宿舍的那20分鐘，或者在一段20分鐘的休息時間里，只用英語交談。他們對此信誓旦旦。但沒一會，他們就切回了漢語，理由是累了需要休息！ ∥艺f： “我當然明白，但如果你真有動力，就會優先考慮它，每天騰出時間練習。但我不建議花太多時間練習！”不少人起初斗志高昂，每天練上幾小時，但如此以來倦怠感也來得快。*好是設定一個你能堅持且易實現的小目標。學到一點，就反復練習！ Ρ锐R拉松賽事，我們對動力就會有更深刻的認識。每年廈門馬拉松比賽結束后，第二天會涌現出許多跑步的人。他們因為觀看了比賽，便萌生來年參賽的想法。但一周后，跑步的人就變少了。一個月后，每天晨跑的又只剩下那些年年參賽的人——他們心中有動力，所以能堅持行動！ ∥以谥袊_實也遇到了動力十足的英語學習者，如我在1988年認識的紀教授，他現已享譽海外。那時他的英語就和我的一樣好了。 紀教授盡管從未去過海外，也沒有幾個外國朋友，但他每天堅持聽磁帶錄音、聽收音機，并進行跟讀。他工作雖然繁忙，但他會利用散步、騎自行車、做飯或打掃衛生等空閑時間大聲練習英語（他和我一樣是個妻管嚴）。今天，你如果看到有人在自言自語，你不會認為他是瘋子，知道他是在打電話。但我們那時，不僅沒有手機，就連座機也是個稀罕物。所以那時紀教授走在路上大聲自言自語時，可能會有人認為他瘋了，尤其是聽到他自問自答的時候！ 他不以忙作為借口，反而想辦法騰出時間，給自己制造好的練習環境。因此，他不僅在央視開過講，還到許多國家用英語講過中國故事，甚至還能用英語演唱中國戲劇呢！ 我記得一些說著流利英語的MBA教授，也曾問我讓孩子學習英語的方法。我想他們只是希望我給出答案，但我卻提出了問題：“你們會用英語和孩子說話嗎？” 他們往往會說：“哦，不會！他們不愿和父母用英語交流！” 其實，這些教授（在孩子學習英語上）沒有強勁的動力，只是一廂情愿罷了。但說到紀教授對于他3歲女兒的英語學習，可以說積極性很高，即使小女孩為此哭鬧不愿配合，他仍舊堅持只用英語和她交流！
老潘寫給青少年的18封信(中英雙語) 作者簡介
潘維廉（William N.Brown），廈門大學管理學院美籍教授，廈門大學管理學院OneMBA學術主任，管理學博士。 潘維廉是福建省首位外籍居民，中國高校早引進的MBA課程的外籍授課教師之一。1993年中國政府友誼獎得主，1954-2014年十大“功勛外教”，CCTV“感動中國2019年度人物”，新航道“用英語講中國故事”形象大使。 1988年，潘維廉辭去美國證券公司副總裁職務，舉家來到廈門，至今已在中國生活了30余年。潘維廉熱愛中國，一直用自己的方式向西方介紹真實的中國，迄今已創作了十余本用英文介紹中國城市和地域文化歷史的著作，如《老外看福建》《魅力廈門》等，并擔任《用英語講中國故事》叢書主編之一。 2019年2月，習近平總書記親自致信潘維廉教授，祝賀他的新書《我不見外——老潘的中國來信》出版，并寄語他：“我相信，你將會見證一個更加繁榮進步、幸福美好的中國，一個更多造福世界和人類的中國，你筆下的中國故事也一定會更精彩。”
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
我與地壇
- >
月亮虎
- >
自卑與超越
- >
莉莉和章魚
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
詩經-先民的歌唱
- >
朝聞道
本類暢銷
