-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
兩種孤寂 版權信息
- ISBN:9787536094000
- 條形碼:9787536094000 ; 978-7-5360-9400-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
兩種孤寂 本書特色
◆加拿大現代文學大師休·麥克倫南,一生獲得五次“總督獎”,更勝于愛麗絲·門羅。 ◆《兩種孤寂》被稱為加拿大的成年禮,這個書名象征著加拿大*令人不安的歷史遺產,光憑書名就塑造了一個國家的說話與思維方式,一部北美大陸的精神史詩。 ◆作家把加拿大民族自我探索的歷史,融入到“奧德賽式”的框架中,小說以兩個家族跨越兩代人的故事展示了兩個民族從隔閡走向互相包容的過程,其中淋漓盡致地展現兩個民族在政治、歷史、經濟、文化、宗教等方面的沖突,洞若觀火,意蘊厚重。 ◆小說展現出獨特的加拿大文學色彩:一望無際的森林、湖泊,寒冷空曠的原野,英裔法裔的矛盾,“邊緣文學”,身份認同與歸屬困惑,人與大自然和諧共存,崇尚和平,這些共同構成了加拿大文學獨有的氣質。 ◆小說早在1978年已改編成電影,是加拿大現代文學中的扛鼎之作,家喻戶曉。 ◆小說已出版英語、法語、西班牙語、瑞典語、捷克語、荷蘭語、愛沙尼亞語等多個語種版本,中文版終于面世。
兩種孤寂 內容簡介
一個人如何在家族恩怨中走出自己的道路?一個國家如何在紛繁復雜的歷史中開拓未來?在一戰尾聲至二戰前夕這段相對和平的日子里,阿薩納斯·泰拉德帶著他的法裔與愛爾蘭裔家庭,在加拿大這片已被視為家園的土地上,在文化沖突中建立起自己的精神棲息地,卻被英裔商人馬奎因所騙,破產而死。兒子保羅,一個夢想家和作家,在糟糕的境遇中,開始了一場為自己的身份和對加拿大的憧憬而進行的奧德賽式的探索。海瑟出身于一個條件優越的英裔家庭,上學時深受馬克思主義的影響。父親在次世界大戰中犧牲,她與母親、姐姐受馬奎因照顧。當保羅和海瑟相愛時,家族與國家命運都在急劇變化中……加拿大這個國家就是這樣形成的,英裔、法裔對現代商業及工業發展的認識截然不同;英裔依靠法裔積累財富,法裔則被束縛在怨恨之中,困在歷史的泥潭里撕扯著。小說情節曲折,以兩個家族兩代人的命運來展現社會變革、民族矛盾,以及兩個民族從隔閡走向互相包容的過程。其深厚的歷史文化,濃郁的地域特征和高超的藝術手法,堪稱一部北美大陸上的史詩。
兩種孤寂 目錄
兩種孤寂 節選
在圣馬克地區,阿薩納斯·泰拉德是唯一一位敢于挑戰神父權威的人。泰拉德家族在法國殖民初期就是稱霸一方的莊園主,可以說,兩百多年以來一直是泰拉德家的大掌柜和教會里的神父一起平分對這片土地的話語權。到了十九世紀末,這個家族四分五裂,走上敗途,再也不能依賴收租過活,即便這樣,泰拉德家還稱得上是這一地區無人能比的富戶,傳到阿薩納斯這一代,他從其祖上繼承的土地是一般人家的三倍還多。這里的許多人都是他的雇工。不僅如此,他還擁有流經這個教區的一條河流的過橋費所有權,后者帶給他的收入遠遠高于從土地上賺來的利潤。可以說他從這里的人身上得到的敬畏之情一點兒也不比教會里的神父少,而天生的紳士氣質又替他加分不少。 圣馬克人也以泰拉德家族為榮耀,他們覺得泰拉德家族既是鄰居也代表了這塊土地的淵源,是自家人的感覺。泰拉德家族的名聲并不局限于圣馬克,出了這地界也有響當當的名氣。自從美國內戰后,各省歸屬加入加拿大自治領國,十八世紀時就進入貴族行列的泰拉德家族總是能出至少一個議員在渥太華的議會中參政議事。 榮耀歸榮耀,遺憾還是有的,那就是歷代泰拉德家人丁都不興旺。到了阿薩納斯·泰拉德這一代,他是家中獨子,結了兩次婚,也只是生養了兩個兒子。還有,泰拉德家雖然信奉天主教,但是對服務教會的神職人員并不客氣,而且,這好像已經演變成這家子的傳統了。直至今日圣馬克人還常常說起阿薩納斯外祖父的逸事,說有一次他用鞭子把一個神父抽得在村子里滿街亂跑。
兩種孤寂 作者簡介
休·麥克倫南(Hugh MacLennan,1907—1990),加拿大作家,麥吉爾大學英語教授。先后畢業于達爾豪斯大學、牛津大學、普林斯頓大學。在普林斯頓大學期間,開始受馬克思主義影響。他的作品大多描繪擁有歐洲文化遺產的舊世界和北美大陸充滿活力和物質主義的新世界之間的差異與沖突。 一生獲得五次總督獎(加拿大純文學獎項)和一次皇家銀行獎。代表作包括《兩種孤寂》(Two Solitudes)、《氣壓上升》(Baromearometer Rising)、《結束夜晚的守望》(The Watch That Ends the Night)等。 譯者簡介:斯欽,畢業于悉尼大學,碩士。擅長北美文學,翻譯作品有《小鎮艷陽錄》《閑適富人的田園歷險記》《兩種孤寂》《誰知道那風》《傷心咖啡館之歌》等。
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
姑媽的寶刀
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
推拿
- >
史學評論
- >
二體千字文
- >
唐代進士錄