掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
打動孩子心靈的動物經典:驢子的回憶 版權信息
- ISBN：9787514847963
- 條形碼：9787514847963 ; 978-7-5148-4796-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
打動孩子心靈的動物經典:驢子的回憶 內容簡介
卡迪肖是一頭聰明能干、善解人意的驢子，可是卻命運多舛，它多次被賣、幾經易手，經歷了各式各樣的主人，許多新鮮有趣的事，*后被一位好心的老奶奶收留，并和這家的孩子們交上了朋友。但它卻因為一次惡毒的報復而遭到眾叛親離，卡迪肖*終幡然醒悟，開始贖罪之旅，渴望能重新贏得主人們的愛戴。
打動孩子心靈的動物經典:驢子的回憶 節選
《驢子的回憶》 譯者序 馬愛農 《驢子的回憶》是我近二十年前翻譯的一部小說，這部小說是一頭名叫卡迪肖的驢子的自述，以樸實的語言記敘了卡迪肖的所見所聞和它經歷的人間百態。這頭聰明善良、充滿靈性的驢子，給我留下了十分深刻的印象。這么多年來，我經常想起書中那些令人難忘的故事，想起人與動物相處時以真心換真心的可貴情意，以及法國鄉村淳樸可愛的民風……這次再版，我又把這部世界兒童文學名著重新讀了一遍，再次被書中有趣的故事情節和幽默風趣的文字所打動。 這本書的作者是法國作家塞居爾夫人（La Comtesse de Ségur，1799~1874）。塞居爾夫人出生于圣彼得堡，是沙皇保羅一世的外交大臣的女兒。1819年，她隨哥哥離開俄國，定居法國，嫁給了法國人塞居爾伯爵，居住在法國奧恩省的一處別墅。婚后的生活是孤單冷清的，她遠離故鄉，得不到親人的關愛，心情十分苦悶、憂郁，便將許多時間和精力都放在孩子們身上。她經常編故事，講給孩子們聽，慢慢地，這些故事具有了一定的規模，她便將它們匯編成故事集出版，取名為《傻瓜寫的故事》，很快受到廣大讀者尤其是小讀者們的熱烈歡迎。此后，她陸續創作了《模范少女》（1858）、《假期》（1859）、《驢子的回憶》（1860）、《蘇菲的不幸》三部曲（1864）、《抱怨的讓和歡笑的讓》（1865）和《杜拉金將軍》（1866）等兒童文學作品。她從法國鄉村優美如畫的風景和孩子們純樸稚嫩的天性中汲取靈感，作品風格樸實、清麗，蘊含著淡淡的詩意。她創作的兒童故事情節生動活潑，人物對話靈活而幽默，包含著深刻的教育意義，啟發兒童過一種健康向上、重視美德情操的生活。 書中這頭名叫卡迪肖的驢子，聰明能干、善解人意，可是命運多舛。它原先的主人是個又兇狠又挑剔的農婦，常常讓它馱很沉重的東西，脊背都要被壓斷了，還被催著快走快走，“嘴里罵出的粗話我聽了都臉紅，盡管我只是頭驢子”，“每次，我心里總是憋滿了怒火，卻不敢表現出來，我害怕吃棒子。我的女主人有一根很粗的棒子，上面還有好多疙瘩，打在身上生疼生疼的”。有一天，它實在忍無可忍，就逃脫出來，在鄉野和樹林里流浪，經歷了許多新鮮而有趣的事情，也常常被人間的真善美所打動。*后，它被一位好心的老奶奶收留，并和這家的孩子們交上了朋友。 卡迪肖在每一位新主人家里都很受喜歡，為主人做了許多好事。火災中，它用牙齒咬住幾乎不省人事的小姑娘，跨過倒在地上還在燃燒的房梁，挽救了小姑娘的生命；它參加驢子賽跑獲得**名，為素不相識的大娘贏得一塊金表和一百三十五個法郎；它發現了偷驢子的強盜，機智地幫助警察破了案，擒獲了多名強盜，救回了被盜的驢子和被抓的觀光旅游者…… 卡迪肖做的這些好事，為它贏得了榮譽。但它也曾因驕傲和缺乏同情心，做了一些壞事，一度失去了大家的信任。 獵狗梅達爾是卡迪肖患難與共的好朋友。它們同在一戶人家時，梅達爾經常把自己的面包省下來給卡迪肖吃，它們還經常在一起交談。“我們交談著，別人卻聽不見，因為我們進行的是無聲的交談。我們這些動物不像人類那樣用嘴說話，但是我們只要眨眨眼睛，點點頭或搖搖頭，扇扇耳朵或搖搖尾巴，就了解對方的意思了。我們交談得一點兒不比人類差。”梅達爾就是這樣的一位好朋友，卻被初次參加打獵的男孩奧古斯特一槍打死。卡迪肖恨死了奧古斯特。有一天，趁奧古斯特騎在它身上時，卡迪肖把他掀入了臭氣熏天的淤泥中，為好朋友報了仇。 這件事之后，人們對卡迪肖的態度有了明顯的變化，好像都在躲避它，孩子們也不敢再跟它一起玩耍。卡迪肖漸漸認識到自己錯了。“因為當時我沒有一顆仁慈的心，還沒有學會寬厚待人。”“如果我能說話，我就會告訴他們我內心的后悔”，“我將來一定乖乖的，不再犯錯誤”。 書中塑造了許多生動逼真、性格各異的人物形象，兇狠的女主人、善良柔弱的小姑娘波利娜、開朗豪爽的特朗歇大娘、慈祥的老奶奶、自以為是的男孩奧古斯特、愚昧勢利的“驢博士”主人……作品以驢子卡迪肖的眼光，對這些人物做出了評判。 歌頌愛心和仁慈是這部童話的主題。人與動物之間，人與人之間，都應該互相愛護，才能共同營造一個和睦溫馨的世界。書中的卡迪肖說過這樣的話：“兇？如果一頭驢子能得到溫柔的對待，它是絕不會兇的。” 在生活中，只有自己付出愛心，才能換取對方的愛心。人與動物之間是這樣，人和人之間也是如此。 《驢子的回憶》不僅情節生動有趣，而且富有濃郁的田園風味，令人神往。法國鄉村的生活簡單淳樸，風景優美恬靜。小讀者在閱讀中不僅可以欣賞到有趣的故事，獲取教益，還可以在這種田園詩般的氛圍中，得到愉快的精神享受。
打動孩子心靈的動物經典:驢子的回憶 作者簡介
塞居爾夫人（1799—1874） 法國著名兒童文學作家。塞居爾夫人為她的孫子孫女寫了很多故事，五十六歲才發表了第一部作品，之后十八年里先后為孩子們寫了二十部小說和童話。她善于揣摩兒童心理，作品對話靈活，有時富于幽默感，多年來深受孩子們喜愛。她是法國兒童小說的開創者，被譽為“法蘭西孩子共同的好祖母”。
書友推薦
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
我與地壇
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
史學評論
本類暢銷
