掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
提琴與墳墓:洛爾迦詩選:antologia poética de 版權信息
- ISBN：9787559646439
- 條形碼：9787559646439 ; 978-7-5596-4643-9
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
提琴與墳墓:洛爾迦詩選:antologia poética de 本書特色
繼塞萬提斯后*為世界所熟知的西班牙作家洛爾迦詩歌精選1.洛爾迦是西班牙*偉大的詩人之一，其詩作在全世界傳播非常廣，在國內(nèi)也有大量的讀者，讀者群體廣大。 2.收錄了洛爾迦的七十首詩歌代表作，并另附兩則劇本片段，所選篇目寫作年代貫穿他整個創(chuàng)作生涯。 3.由知名詩歌譯者汪天艾翻譯，譯文準確、流暢，質(zhì)量較高，助讀者更好地領略洛爾迦詩之美。 洛爾迦活著的時候帶給過我們獨一無二的快樂，他的英年早逝讓我們陷入蔓延一整個世紀的哀悼。——巴勃羅·聶魯達(1971年諾貝爾文學獎得主)他的十四行詩，是熱烈、激情、幸福、備受折磨的奇跡，獻給愛情的、純粹熾熱的紀念碑。這樣的詩需要怎樣的愛，需要受過怎樣的苦啊。——文森特·阿萊克桑德雷(1977年諾貝爾文學獎得主)1.他是繼塞萬提斯后*為世界所熟知的西班牙作家，被全世界擁抱的詩人，甜蜜如雪地里一聲啜泣2.諾貝爾文學獎得主巴勃羅·聶魯達、文森特·阿萊克桑德雷推崇備至3.萊昂納德·科恩和帕蒂·史密斯都從他的作品中獲得過源源不斷的靈感4.知名詩歌譯者汪天艾傾情獻譯
提琴與墳墓:洛爾迦詩選:antologia poética de 內(nèi)容簡介
1.他是繼塞萬提斯后□為世界所熟知的西班牙作家，被全世界擁抱的詩人，甜蜜如雪地里一聲啜泣
□.諾貝爾文學獎得主巴勃羅·聶魯達、文森特·阿萊克桑德雷推崇備至
3.萊昂納德·科恩和帕蒂·史密斯都從他的作品中獲得過源源不斷的靈感
4.知名詩歌譯者汪天艾傾情獻譯
《提琴與墳墓》收錄了洛爾迦的七十首詩歌代表作，并另附兩則劇本片段，所選篇目寫作年代貫穿他整個創(chuàng)作生涯。
加西亞·洛爾迦是繼塞萬提斯之后□為世界所熟知的西班牙作家。他的詩歌音韻悠長，感知細膩，想象絕妙，堪稱傳統(tǒng)與現(xiàn)代技藝的完美結(jié)合。字里行間的情緒涌動孤獨又熱切，融合了□□的快樂和悲傷。 他的詩歌與人生是對西班牙本可能有的一個更好時代的留念與預想，那是保持謙卑、滿懷勇氣地用寫作反抗不公，是替社會底層沒有聲音的人奔走發(fā)聲，是把戲劇藝術帶到□偏僻的鄉(xiāng)間田埂，是站在□□的立場上擁抱世界——畢竟□后的□后，愛的定義，是一個人擁抱另一個人。
提琴與墳墓:洛爾迦詩選:antologia poética de 目錄
譯者序
輯一
夜曲
短歌
傍晚
星辰時刻
欲望
有的靈魂……
情歌
風景
吉他
靜默
過后
其后
拂曉
六弦
輯二
自深深處
驅(qū)魔術
記事簿
城市
紙玫瑰
……
輯三
輯四
輯五
幕落：劇中詩
輯一
夜曲
短歌
傍晚
星辰時刻
欲望
有的靈魂……
情歌
風景
吉他
靜默
過后
其后
拂曉
六弦
輯二
自深深處
驅(qū)魔術
記事簿
城市
紙玫瑰
……
輯三
輯四
輯五
幕落：劇中詩
展開全部
提琴與墳墓:洛爾迦詩選:antologia poética de 節(jié)選
夜 曲
我極為害怕
死去的樹葉，
害怕綴滿
露水的草場。
我要去睡了；
你若不喚醒我，
我會把我冰涼的心
留在你身旁。
“遠處的聲響
那是什么？”
“愛人，
是風吹動玻璃窗，
我的愛人！”
我用曙光的寶石
串成項鏈給你。
為何要把我
遺棄在這路上？
你若去了遠方，
鳥兒哭泣，
嫩綠的葡萄園
也再不會有佳釀。
“遠處的聲響
那是什么？”
“愛人，
是風吹動玻璃窗，
我的愛人！”
雪之謎題，
你永遠不會知道
我本可以
怎樣愛你
在一個個
暴雨如注的破曉
干枯的樹枝上
散落了鳥巢。
“遠處的聲響
那是什么？”
“愛人，
是風吹動玻璃窗，
我的愛人！”
提琴與墳墓:洛爾迦詩選:antologia poética de 相關資料
洛爾迦活著的時候帶給過我們□□□□的快樂，他的英年早逝讓我們陷入蔓延一整個世紀的哀悼。——巴勃羅•聶魯達（1971年諾貝爾文學獎得主）
他的十四行詩，是熱烈、激情、幸福、備受折磨的奇跡，獻給愛情的、純粹熾熱的紀念碑。這樣的詩需要怎樣的愛，需要受過怎樣的苦啊。——文森特•阿萊克桑德雷（1977年諾貝爾文學獎得主）
提琴與墳墓:洛爾迦詩選:antologia poética de 作者簡介
費德里科·加西亞·洛爾迦（Federico García Lorca，1898—1936）
二十世紀□偉大的西班牙詩人、“二七年一代”的代表人物。其具代表性的謠曲和深歌詩作完美結(jié)合了現(xiàn)代詩歌技巧及西班牙民間歌謠傳統(tǒng)的語言特色，對世界詩壇產(chǎn)生了巨大的影響。主要作品有詩集《吉卜賽謠曲》《歌集》《詩人在紐約》，戲劇《血的婚禮》等。
書友推薦
- >
山海經(jīng)
- >
我從未如此眷戀人間
- >
月亮虎
- >
我與地壇
- >
巴金－再思錄
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
莉莉和章魚
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
