掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
我和自己結婚了 版權信息
- ISBN：9787521725315
- 條形碼：9787521725315 ; 978-7-5217-2531-5
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
我和自己結婚了 本書特色
克洛伊35歲了，剛剛分手，升職失敗。
一切好像都不對了。
同學聚會，別人拖家帶口，她孤身一人，只是逗了逗身邊的小孩，便收獲了一桌子同情的嘆息；公司團建，優秀員工和部門經理的職位都旁落他人，她盤算著漲不上去的工資，掐滅了買房的念頭；忙不迭找到新的約會對象，迎接她的卻是更大的暴擊……
流了很多眼淚、喝了很多酒之后，克洛伊做出一個決定：
和自己結婚！還要辦一場盛大的婚禮！
——您能幫我在戒圈內刻上“感謝我讓我完整”嗎？
——當然！“你讓我完整”是很常見的話。
——不，是“我讓我完整”。
“我愿意做自己親密的愛人、忠誠的戰友，自尊、自信、自愛，一生如是，至死不渝。”
我和自己結婚了 內容簡介
克洛伊35歲了，剛剛分手，升職失敗。一切好像都不對了。同學聚會，別人拖家帶口，她孤身一人，只是向身邊的小孩眨了眨眼睛，便收獲了一桌子的同情；公司團建，很好員工和項目經理的位置都旁落他人，她盤算著漲不上去的工資，掐滅了買房的念頭；好不容易有了新的約會對象，沒想到迎接她的卻是更大的暴擊……就像她離異兩次的媽媽所說：過了30歲還獨身，大家看來你就是二等公民。流了很多眼淚，喝了很多酒之后，克洛伊做出一個決定：和自己結婚！還要辦一場盛大的婚禮！
我和自己結婚了 節選
登記處在布萊頓市政廳，離“領導者”公司不遠。周一，我做的**件事就是打電話預約了午餐時間的會面，告訴前臺我是一名記者，有幾個關于婚姻的問題。
昨晚我睡得很晚，為博客文章引起的反響很是煩惱。我擔心同事們今天早上會笑我，但幸運的是，我所在的樓層基本是空的——時尚團隊在會議室里，正和一個叫作“鵜鶘”的新客戶公司會面。
“鵜鶘”是一家高端服裝品牌，它的印花和面料靈感來自野生動物。賈爾斯竭力想給他們留下好印象，把我們的辦公室裝飾得像個叢林。藤蔓和迷彩偽裝網掛在墻上，揚聲器里播放著野生動物主題音樂，包括托托樂隊的《非洲》和地下室混音小子的《回歸野外》。每個人的辦公桌上甚至還放著動物面具。他們給了我一個大猩猩面具，現在我把它戴在頭頂。
到了中午，我關掉電腦，摘下面具，溜出辦公室。布萊頓市政廳是一座宏偉的奶油色建筑，立有刻著凹槽的巨大圓柱。我在總服務臺報了姓名，接待員領我去等候區。這里坐著幾對情侶，看上去都激動得喘不過氣來，不停地互相緊握對方的手。他們不時瞥我一眼，因為我一個人坐在那兒。他們可能想知道，我為什么沒有同伴。我只對他們報以神秘的微笑，翻閱過時的婚禮雜志。
后來我終于聽到廉價布料摩擦的窸窣聲，看到來人胖嘟嘟的大腿。我抬頭一看，是一個臉色蒼白的大塊頭禿頂男人，他正看著我。
“亞瑟小姐嗎？我是凱文 · 布利斯，登記員主管。”他伸過來一只濕漉漉的手掌，和我握手，“請跟我來。”我跳起來，跟著他去了辦公室，那里聞起來有很濃的漢堡味。
“你的采訪是為哪份刊物寫的？”他示意我坐在桌子對面的椅子上，問我。
“是一個名叫‘克洛伊漫游記’的生活、旅游類博客。”我坐下來。
“啊。是個博客。”他似乎對此沒什么熱情，“嗯，我今天有很多會，所以只能回答幾個問題。你想了解什么？”
“好，基本上，我正在研究的是，呃，和自己結婚。”我拿出記事本和圓珠筆，“人們能和自己結婚嗎？”
他等著我抖出什么包袱，屋里一片沉默。
“就是說，這樣的儀式能得到法律承認嗎？”我追問道，“你以前聽說過有人這樣做嗎？”
“沒，我當然沒聽說過！”凱文終于回過神來，“我聽說過某個藝術家和石頭結婚，有些人和他們的狗結婚了，這種事也是有的，但這些當然都很荒謬。為什么會有人想和自己結婚？”
“算是一種接受自我的表示吧，你懂的，贊美和自己相處的快樂。”他皺眉看著我，我在椅子上動了動。他讓我想起了我中學時的校長。
“那辦一場盛大的生日派對有什么不好嗎？”他向后一靠，雙臂交叉放在凸起的肚子上。
我盯著記事本，苦苦思索：“嗯……因為生日并不是儀式，不是嗎？所有人每年都會過生日，但是，婚禮是獨一無二的里程碑，標志著人生的一個進步。婚姻應該是一種，呃，認可的標志——辦過婚禮后，你就可以向前走，‘從此過上幸福的生活’。”
“沒錯，找一個伴侶分享你的生活，這是人類的基本需求。夫妻是社會的基礎。”
我在記事本上草草記錄：“我不明白為什么這是唯一的選擇。當然，每個人的生活里都需要有意義的人際關系，但有很多方法可以與他人建立聯系。我只是不明白，為什么每件事都得是為了和別人結合。我認為，有時候你需要靠自己的力量。我想不出比辦一場和自己的婚禮更好的方式，來表達這一點。”
“等等，所以你真打算和自己結婚，是嗎？”凱文揉了揉太陽穴，略帶絕望地看著我。
我不好意思皺起鼻子：“嗯，是的。我的計劃是這樣。我的意思是，沒有任何其他的儀式可以用來贊美你對自己的愛，不是嗎？我想自己可以就借用一下婚禮的形式，稍微糾正一下這種不平衡。作為一個單身的人，我也應該有資格，為人生大事舉行盛大的慶祝儀式。”
凱文低下頭，用力呼吸。
“亞瑟小姐，我不喜歡浪費時間的人。關于你的問題，答案是一個響亮的‘不’。和你自己結婚是不可能的。”他打開桌上的一個文件夾，用一根粗短的手指在上面一行一行地滑著，“婚姻，我引述一下，是‘兩個人的結合，而且對別人具有排他性’。”他抬起頭來，眼睛里仿佛有種虔誠的火焰，“你懂嗎？”
“你看，這就是我說的‘對別人排他’——有點兒殘酷。這就是為什么你們單身的人會感到這么孤獨。”
我與凱文對視。在這沉默的幾秒鐘里，過去一天折磨我的疑慮消失了。我滿懷期待地眨眨眼，在我的生活中，我從未對任何事情這么肯定過。我發誓我聽到了一種合唱的嗡鳴，而且這聲音并非來自角落里的傳真機。
“布利斯先生，謝謝您的時間。”我果斷地合上筆記本，“您幫了我大忙。我要舉行一場文化儀式來慶祝我個人的融合，慶祝對所有別人的不排他。無論是否會得到法律承認，我都會去做。”我站起來。
凱文也站了起來，他的下巴顫抖著，感到自己受了冒犯：“亞瑟小姐，這簡直荒唐可笑。我向你保證，大家不會把你的事當真。”
“那就把我當作一名生活的小丑吧。”我向他花式鞠躬，然后退了出去。
我回到辦公桌邊時，看到了維里蒂和西蒙妮。她們倆的裙子和面具上都印著動物圖案。端著一盤從食品區拿來的茶。我朝她們揮了揮手，但她們目視前方，好像沒有看到我。可能她們急著回會議室拍“鵜鶘”的馬屁吧。
我心中有種強烈的渴望，我已經好幾個月沒做過令自己興奮的項目了。現在維里蒂是我的主管經理，我希望她至少會給我機會拓展自己，但她只交給了我一家停車場客戶公司。這個客戶的預算很少，而且出了名的難搞。
我打開自己正在做的“*佳衛生間”項目文件時，杰絲慢跑著穿過房間。她戴著一個猴子面具，用面具把前額的金發往后推上去。
“克洛伊，這是惡作劇還是什么？”她拉過我旁邊的一把椅子，睜大眼睛掃視我的臉，“和自己結婚？昨晚我在臉書上看到這條消息時，我差點兒笑死！”
“沒錯，我會這么做的。”我堅定地對她笑了笑。
“干得漂亮。”她大笑，“如果我有機會，我也會這樣做的。我太他媽渴望自己待著了。只要有一天晚上，別讓約翰在我身邊像頭老疣豬一樣呼呼大睡，我愿意付出任何代價。”
我咯咯笑起來，因為她開始模仿她丈夫，在喉嚨深處發出漱口聲。幾個人從他們的辦公桌邊回頭，皺眉看過來。
“然后他毛發很重的胳膊還會甩到我身上，就像我只是一個枕頭。”杰絲哆嗦了一下，“我是說，這簡直是虐待。這種情況下，誰能睡著？”
“是啊，我自己一個人睡得更好。”我承認。
“而且千萬別讓我提起吃飯的時候——約翰是我見過的吃飯*吵的人。”杰絲繼續說，“他不只是咀嚼食物，他同時還吸吮它們！”她又模仿了一遍，聲音格外響亮，特蕾莎對著我們嘖了一聲，杰絲無視了她。
“我很早就開始和孩子們一起吃晚飯了。約翰狼吞虎咽的時候，我簡直不能忍受和他待在同一個房間里。”
“你知道，我記得有一個詞是用來形容這種感覺的。”我打開谷歌瀏覽器，“沒錯，看，這是恐音癥，一種對特定聲音的恐懼癥。”
“嗯……”杰絲看起來不太相信，“其實更像是，對丈夫的恐懼癥。”
“恐夫癥？”我提議道，杰絲尖聲大笑，一邊拍著我的膝蓋。
“是的，克洛伊，就是這個。恐夫癥！”
我和自己結婚了 作者簡介
索菲·坦納（Sophie Tanner），英國作家，出生于英國西部小鎮。大學主修戲劇與英語文學，熱愛寫作與旅行，曾在旅游行業工作，并游歷墨西哥與非洲，現定居于英國東南部海濱城市布萊頓。
她于2015年5月身穿婚紗走上布萊頓街頭，宣布與自己結婚，一時成為大眾媒體的焦點。此后，她便投入本書的寫作中。;.;喬菁，北京大學英語翻譯專業碩士。已出版翻譯作品《孤身絕壁》《攀巖人生》。肯道爾國際山地電影節譯者，翻譯影片《峽谷攀升》《受虐狂歡Ⅱ》等。
書友推薦
- >
山海經
- >
詩經-先民的歌唱
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
推拿
- >
莉莉和章魚
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
