掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
每天都在悲欣交集中醒來:費爾南多.佩索阿詩選/詩苑譯林 版權信息
- ISBN：9787540497446
- 條形碼：9787540497446 ; 978-7-5404-9744-6
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
每天都在悲欣交集中醒來:費爾南多.佩索阿詩選/詩苑譯林 本書特色
本書收錄葡萄牙詩人佩索阿的作品180首。書中收錄作者用“異名”創(chuàng)作的主題詩集，全面呈現(xiàn)作者豐饒繁復的平行文學體系。
每天都在悲欣交集中醒來:費爾南多.佩索阿詩選/詩苑譯林 內容簡介
費爾南多·佩索阿（1888—1935）葡萄牙語偉大的作家之一，天才詩人。是葡萄牙語在優(yōu)選讀者很多的詩人，一句“我的心略大于整個宇宙”深入人心，成為詩人的一個符號。本書擬選擇佩索阿的代表性短詩100首，配以有針對性的導讀。
每天都在悲欣交集中醒來:費爾南多.佩索阿詩選/詩苑譯林 目錄
詩集目錄
阿爾貝托·卡埃羅
戀愛中的牧羊人
“沒有你的時候”
“春天了，明月高懸天上”
“由于感覺到愛”
“現(xiàn)在我每天都在悲欣交集中醒來”
“愛是形影不離”
“輾轉難眠，我整夜看見她孤單的身影”
“也許你是看的高手感覺方面卻很低能”
“戀愛中的牧羊人丟了牧羊棒”
未結集的詩
“轉彎以后，那邊”
“把問題拾掇干凈……”
“我的生命有何價值？”
“每天我都發(fā)現(xiàn)”
“當春天再次來臨”
“如果我年紀輕輕就死了”
“如果春天來臨時”
“我不明白怎么會有人覺得落日悲傷”
“雨天晴天同樣美麗”
“青草在我墳頭生長”
“已經(jīng)是夜里。太黑的夜……”
“你說起文明說它不該存在”
“每一種理論每一首詩”
“怕死？”
“今天有人給我讀阿西西的圣方濟各”
“每當我思考一件事情”
“早晨閃亮”
“一個想著神話相信神話的孩子”
“遠遠地我看見一艘小船在河上駛過”
“我想我快要死了”
“蒼白的陰天，我心中悲傷……”
“夜晚降臨，熱氣略減”
“我病了，我的思想開始混亂”
“眾神給你宇宙”
“寒凍時節(jié)大寒”
“無論誰，無論什么處于世界中心”
“我完全不在乎”
“戰(zhàn)爭用許多中隊讓世界蒙難”
“所有關于自然的見解”
“哦，遠航的船”
“漸漸地，田野變得寬敞，金黃”
“天亮前消失的*后的星辰”
“水在我舉到嘴邊的長柄杓里叮咚響”
“有個聽說我詩歌的人問我”
“昨天，真理布道者……”
“可是為何我要拿自己跟一朵花相比”
“我不認識的臟小孩在我門口玩”
“真實，謊言，確定，不確定……”
“有個姑娘在路上咯咯笑……”
“我院墻那邊他們過圣約翰之夜”
要寫的書
“山坡上的牧羊人，你和你的羊離我太遠”
“哈，他們想要比陽光更好的光！”
“別人會說花瓣向后合攏的玫瑰……”
“凌晨兩點半……”
“在我從這片田野和那片田野……”
“我喜歡田野——不用看”
“我不急”
“是的：我活在我軀體內”
“日出前藍天的綠”
“像一個尚未跟他們學會浮夸的孩子”
“我不明白什么叫理解自我”
“我愛國嗎？不，我只不過身為葡萄牙人”
“我平躺在草地上”
“他們對我說起人，說起人類”
“我從未努力過日子”
“你說，活在當下”
“你說我是高于石頭……”
“他們說有個東西藏在每一種事物里”
“想看到田野與河流……”
墓志銘
“雪給萬物披上一層恬靜的毯子”
“今天早晨我一大早就出門”
“后天的風暴已經(jīng)有*初的征兆”
倒數(shù)第二首
*后的詩
斷片
里卡多·雷耶斯
“潘神未死”
“白雪覆蓋了遠方陽光照亮的山丘”
“白晝的蒼白鍍了金”
“聰明人對人世的景象心滿意足”
“萬事萬物，皆有其時”
“眾神賜予我們的僅有的自由”
“想起她們在浪沫浸得發(fā)黑的……”
“我們總有確信無疑的幻覺”
棋手
“我害怕命運，利迪亞……”
“一首詩再現(xiàn)一陣涼風”
“你只會變成你一向所是的那個人”
“我要你這朵花而不是你給我的那朵”
“何其短暫，這漫長一生”
“別想在你以為是未來的空間里營造”
“在我自負的額頭上”
“落葉不想重回已經(jīng)脫離的樹枝”
“是活生生的果樹交出果實”
“睡眠是好事……”
“消失的腳留下飛掠的足跡”
“無論什么終結都是死亡”
“讓命運拒絕給我一切”
“利迪亞，當我們的秋天……”
“猶猶豫豫，仿佛被埃俄羅斯遺忘”
“不是忌妒我們恨我們的人”
“要么主宰一切要么不事聲張”
“誰都不愛他人”
“什么都沒留下……”
“你不喜歡的每一天都不是你的”
“你獨自一人”
“我愛我見到的事物……”
“我那毀掉螞蟻窩的手”
“假年份假季節(jié)”
“我只求眾神別理我”
阿爾瓦羅·德·坎波斯
重游里斯本（1923）
重游里斯本（1926）
“遠方那些燈塔”
“開著雪佛蘭”
云
英吉利風的歌
諷刺詩
碰巧
聲音
幾乎
牛津郡
“沒錯，這是我”
哦，一首十四行……
“輕點兒說話，這是生活”
“我在午夜和它的寂靜中醒來”
贊美歌
原罪
“里斯本有五顏六色的房子”
“街對面的房子……”
“我下火車”
“多久了，從我上次能寫長詩……”
“開始了，午夜的寂靜降臨”
“我摘下面具望著鏡子”
“我，我本人……”
回家
“是啊，一切都好”
“我頭暈”
直行的詩
在那邊，我不知道是哪里
“我們在里斯本商業(yè)街偶遇”
假日療養(yǎng)院
費爾南多·佩索阿本人
歌本
“哦，我鄉(xiāng)村教堂的鐘聲”
退位
“難以自拔的渴念……”
某些不規(guī)則的詩
路人
默默無聞的日記
“我那條街上一架鋼琴……”
“我的生命去往何方”
“哦！痛苦，渺小的狂熱……”
“這是一座舞臺”
“地平線，無論誰跨過你”
絕不會
“就在此刻，我不知道我是誰”
“我聽見夜里在刮風”
腳手架
注釋
國際象棋
“在我對我本人的盛怒中”
“微弱的簧風琴”
“我是快樂還是哀傷？”
“我想成為自由而虛偽的人”
“我妻子她名叫孤獨”
“沒人愛我”
“哦，嬉鬧的貓”
“我走到窗前”
自我剖析
“我是一個逃亡者”
入教
“神圣的公雞贊頌……”
“那不思不想的人多快活”
“我的作品不是我的”
“存活于大千世界的一切”
“我不知道遺忘在天邊……”
“在我的睡與夢之間”
“沒徒弟的師傅有一架破機器”
席爾瓦先生
“我白日做夢……”
“是的，*后，某種寧靜……”
“如此多的忍耐……”
“所有的美都是一場夢”
“更小了，翻滾的波浪”
“在我們遺忘的這個世界上”
“海鷗緊貼地面飛翔”
“很久以前他們給我講的……”
“當我死去而你，草地……”
“世上有過愛我的人”
“姑娘們結伴走在街上……”
“夜已降臨，我誰都不指望”
“除了厭倦，一切都讓我厭倦”
“對什么都說的人什么都別說”
自由
“那是太久以前”
在利馬的一夜
佩德羅索斯夫婦
使命
城堡紋章
五盾國徽紋章
尤利西斯
維里亞托
勃艮第伯爵亨利
地平線
哥倫布們
西方
第五帝國
霧
展開全部
每天都在悲欣交集中醒來:費爾南多.佩索阿詩選/詩苑譯林 作者簡介
費爾南多·佩索阿（Fernando Pessoa）(1888-1935) ，葡萄牙作家和詩人。他生前以詩集《使命》而聞名于世。佩索阿創(chuàng)造了眾多異名進行寫作，每個異名都有自己的傳記、性格和文學追求。他的作品共同描摹了生存在現(xiàn)代社會中的每個人，內心備受矛盾和痛苦折磨的心靈。 譯者：楊子，詩人、詩歌譯者、資深媒體人，《南方周末》藝術版創(chuàng)辦人、《南方人物周刊》副主編、《Art289》（《289藝術風尚》）執(zhí)行總編輯。有譯作收入《世界文學》五十年精選《詩歌中的詩歌》和《憂郁與荒原——外國著名詩人代表作品選》等選本。2007年獲第16屆柔剛詩歌獎提名，2008年獲華語傳媒文學大獎年度詩人提名，2013年獲第三屆張棗詩歌獎。
書友推薦
- >
推拿
- >
史學評論
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
山海經(jīng)
- >
月亮與六便士
- >
經(jīng)典常談
- >
二體千字文
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
